Рассказы о Привидениях Антиквария – Собирателя Древних Книг. Бледный Призрак и Прочая Нежить - Монтегю Родс Джеймс
Шрифт:
Интервал:
Жертвенным животным Асклепия был петух. Именно его приносили в жертву исцелённые в благодарность за выздоровление. Предсмертными словами Сократа, согласно Платону, стали «Критон, мы должны Асклепию петуха. Так отдайте же, не забудьте». Таким образом, древнегреческий философ воспринимал смерть как исцеление от земных невзгод. Ряд авторов делают предположения о том, что петух в данном случае является символом «бдительности», необходимой для медицины. Также существует предположение, что «петух для Асклепия» представлял собой обозначение гонорара врачу. Эта тема нашла отображение в искусстве Нового и Новейшего времени.
300
Радамистус (грузинский: რადამისტი, radamist'i, Армения: Հռադամիզդ, Hřadamizd) был королевским принцем династии Pharnavazid из Королевства Iberia, который царствовал над Королевством Армении от 51 до 53 и от 54 до 55. Он считался узурпатором и тираном, который был свергнут в восстании, поддержанном Парфянской империей. Радамистус был старшим сыном короля Pharasmanes I Иберии. Его матерью была неизвестная армянская принцесса из династии Арташесидов, которая была дочерью армянских монархов Арташесиадов Тиграна IV и его сестры-жены Эрато. Радамистус был известен своими амбициями, необычайной силой, красивой внешностью и доблестью.
301
Клеодора (др. – греч. Κλεοδώρα) – в древнегреческой мифологии нимфа, мать героя Парнаса, эпонима одноимённой горы и изобретателя гадания по полёту птиц. Отцом Парнаса был бог морей Посейдон или смертный Клеопомп (Κλεόπομπος). Клеодора являлась одной из корикийских нимф, способной предугадывать будущее, бросая камни. Жила в Корикийской пещере на западном склоне горы Парнас близ Дельф. Имя Клеодора означает «Славный дар» от κλέος – слава и δῶρον – дар.
302
Антиген (древнегреческий: Ἀντιγένης; умер в 316 г. до н. э.) был полководцем Александра Македонского, который также служил при Филиппе II Македонском, и потерял глаз при осаде Перинфа (340 г. до н. Э.). После смерти Александра в 323 году получил сатрапии из Susiana. Он был одним из командиров аргираспидов и со своими войсками встал на сторону Эвмена. После поражения Евмена в 316 г. Антиген попал в руки своего врага Антигона, был брошен в яму и сожжен им заживо. Причина особенно жестокого метода казни Антигена была связана с его подразделением, Серебряными щитами, и их исключительной эффективностью против пехоты Антигона во время Второй войны диадохов Антигены.
303
В Чернокнижии традиционно в жертву Нечисти приносятся петухи преимущественно чёрные. Кроме того, существуют различные виды гаданий в которых в жертву приностятся черные петухи. Например: Ночью рубят голову черному петуху. Сливают кровь в миску, ставят ее посреди комнаты. Кроме горящих свечей, другого света быть не должно. Допускается свет от горящей печи. После произнесения заклинания смотрят на кровь петуха и ждут видения. гадание проводится в одиночестве.
304
До́рсет (англ. Dorset, /'dɔrsɪt/) – церемониальное неметропольное графство Англии, расположенное в юго-западной части страны на побережье пролива Ла-Манш[. Состоит из неметропольного графства Дорсет и двух унитарных единиц: Пула и Борнмута. К X веку относится первая запись старого названия графства: «Dorseteschyre» – Дорсетшир.
305
Нейи-Отей-Пасси, – иногда также называемый Пасси-Отей, относится к области, охватывающей самую западную часть Парижа и соседнюю пригородную территорию. Этот район широко известен как один из самых богатых в Париже. Граф Монте-Кристо, вымышленный персонаж из одноименной книги Александра Дюма, купил свою загородную резиденцию, именно, в Отейе.
306
Настоящие пилильщики (лат. Tenthredinidae) – семейство сидячебрюхих перепончатокрылых из группы пилильщиков надсемейства Tenthredinoidea. Семейство включает в себя около 5500 видов. Длина 5—20 мм.
307
Долгоножка (лат. Tipula) – род двукрылых насекомых из семейства комаров-долгоножек (Tipulidae). Около 1000 видов.
308
Анна Сьюард была английской поэтессой-романтиком XVIII–XIX веков, которую часто называли Лебедем Личфилда. Родилась: 12 декабря 1742 г., Им, Дербишир; Умерла: 25 марта 1809 г. (66 лет), Личфилд, Стаффордшир.
309
Венское питьё (также сложный настой сенны, лат. Infusum sennae compositum; aqua laxativa viennensis) – историческое слабительное. Состояло из смеси настоя сенны александрийской, сегнетовой соли и манны (итал.)русск. (сока маннового ясеня). Жидкость бурого цвета обладала быстрым действием, неприятным вкусом, не вызывала последующего запора, но была непригодна для лечения хронических запоров.
Средство известно по крайней мере с 1652 года, когда цирюльники Нового Амстердама (Нью-Йорка) жаловались губернатору Стёйвесанту на нелицензированных медиков, изготавливавших пилюли и венский напиток. По мнению историка Дж. Уилсона (англ.)русск., в то время питьё состояло из смеси сенны, ревеня и портвейна. Применялось по крайней мере до середины XX века, согласно первому изданию БСЭ (1928), было «одним из самых популярных» слабительных.
310
Антура́ж (фр. entourage, от фр. entourer – окружать) – многозначный термин, определяющий в широком спектре следующие понятия – окружение, среда, окружающая обстановка. Обычно используется как понятие в искусстве – в литературе, кино, а также в оформительстве и дизайне.
311
«Э́мма» – четвёртый большой роман Джейн Остин, законченный в 1815 году. Роман написан в юмористической манере и посвящён молодой женщине, которая с увлечением сватает своих знакомых и соседей. Мисс Бейтс (англ. Miss Bates) – старая дева, обедневшая соседка Эммы и дочь миссис Бейтс – доброго друга мистера Вудхауса; добродушна, всем довольна, всем благодарна и страшно многословна. Безмерно любит свою племянницу Джейн Фэрфакс. В романе важным переломным моментом является случай, когда Эмма по легкомыслию оскорбляет мисс Бейтс. Укоризненные слова мистера Найтли отрезвляют Эмму и заставляют приложить усилия к примирению.
312
Фарс (фр. Farce) – комедия лёгкого содержания с внешними комическими приёмами.
313
Дебретт (ежегодный справочник дворянства; издаётся с 1769 г.;полное название ‘Debrett’s Peerage, Baronetage, Knightage and Companionage’ по фамилии первого издателя Дж. Дебретта [John Field Debrett])
314
Мари́я I Тюдо́р (18 февраля 1516, Дворец Плацентия, Большой Лондон – 17 ноября 1558, Сент-Джеймсский дворец, Большой Лондон) – первая коронованная королева Англии с 1553 года, старшая дочь Генриха VIII от брака с Екатериной Арагонской. Также известна как Мария Кровавая (или Кровавая Мэри, англ. Bloody Mary), Мария Католичка. Этой королеве не поставили ни одного памятника
Поделиться книгой в соц сетях:
Обратите внимание, что комментарий должен быть не короче 20 символов. Покажите уважение к себе и другим пользователям!