📚 Hub Books: Онлайн-чтение книгИсторическая прозаЕлизавета II. Королева мира. Монарх и государственный деятель - Роберт Хардман

Елизавета II. Королева мира. Монарх и государственный деятель - Роберт Хардман

Шрифт:

-
+

Интервал:

-
+
1 ... 154 155 156 157 158 159 160 161 162 ... 200
Перейти на страницу:

Что касается немецких СМИ, они отметили, что ее удалось всю отлично рассмотреть. Frankfurt Abendpost сообщила о «почти шокированном выражении лица Королевы», а Suddeutsche Zeitung упомянула, что Королева была «явно тронута». Не было никаких сомнений, что она хорошо все разглядела, потому что во время посольских презентаций несколько недель спустя она беседовала об этом с главой Министерства иностранных дел сэром Полом Гор-Бутом. Он сделал конфиденциальную запись разговора, которая теперь хранится в Национальном архиве, и отметил, что Стена произвела на нее «значительное впечатление». Она призналась, что ранее сомневалась в необходимости такого количества войск на границе с Восточной Европой. «Один взгляд на Берлинскую стену и поверх нее» заставил ее снова задуматься.

Для жителей Берлина, все еще пытавшихся смириться со своей изоляцией, это была крайне необходимая моральная поддержка.

– Мой дядя был первым послевоенным генеральным прокурором Берлина, – говорит Томас Килингер. – Оказавшиеся в изолированном городе, берлинцы почувствовали себя особенно счастливыми, когда к ним было проявлено такое особое отношение.

Как оказалось, русские не были особо обеспокоены приездом Королевы и не обратили на него внимания. С другой стороны, документы Министерства иностранных дел свидетельствуют, что коммунистическое правительство Восточной Германии высказало возмущение. Оно взялось за работу, штампуя устаревшую пропаганду. Контролируемая государством газета Berliner Zeitung поместила пространную статью, в которой упомянула стоимость всех замков Королевы, и серьезно заявила: «Платья Королевы, которые сжигают после того, как она один раз надела их, оплачены трудом британских рабочих». Тем не менее было отмечено, что большое количество восточных немцев приложили усилия, чтобы хоть мельком рассмотреть Королеву через ничейную землю. Сотрудник британской разведки М. П. Бакстон сообщил, что советский офицер, отвечавший за пограничный переход в Мариенборне, попросил британского переводчика достать ему какие-нибудь западные периодические издания. Русский был очень разочарован тем, что не мог достать хорошей фотографии Королевы.

Когда Britannia отплыла домой после прощального ужина Королевы в Гамбурге, западногерманская пресса осыпала похвалами визит, ставший заметной вехой в отношениях между двумя странами[299]. Welt am Sonntag отмечала, что Британия увидела Германию с новой стороны. Издание также благодарило Королеву за то, что она побывала у Берлинской стены. Газета едко заметила, что тремя годами ранее Германию посетил генерал де Голль, он даже не заехал в Берлин, опасаясь вызвать недовольство русских. Бывший госсекретарь из Ганновера дошел до того, что использовал для описания толп народа, заполнивших поезда и автобусы с целью повидать Королеву, слово Volkerwanderung, которым историки именуют обычно великие переселения в Европе, последовавшие за распадом Римской империи.

В своей депеше в Лондон британский посол отметил, как немецкая пресса дотошно изучала британские репортажи, и был приятно удивлен результатами.

– Британская общественность впервые с тех пор, как появились СМИ, получила концентрированные выдержки из непредвзятых репортажей о Германии и немцах, – сказал сэр Фрэнк.

Происходившее было также в новинку для первой администрации лейбористов за все правление Королевы. Новый министр иностранных дел, несколько месяцев проработавший на этом посту, был потрясен. «Полагаю, Вы планировали провести выходные в Чекерс, – писал Майкл Стюарт премьер-министру Гарольду Вильсону 26 мая. – Если бы Вы смогли вернуться, чтобы приветствовать Ее Величество, думаю, это стоило бы сделать. Турне стало для нее чем-то вроде личного триумфа, а также испытанием на выносливость». Вильсона не надо было просить дважды.

Королеве явно понравилось путешествие. Немного найдется стран, не состоящих в Содружестве, куда она приезжала чаще, – в Германии она пять раз была с государственными визитами и еще несколько раз неофициально. Остальные члены королевской семьи также часто бывают в Германии. Эта страна стала партнером по G7, ЕЭС и НАТО, с которым у Британии столько общего, столько исторических (и династических) связей, и все же столько всего в прошлом. Примирение стало темой всех ее последующих поездок. Во время своего следующего государственного визита в 1978 году Королева вернулась к Берлинской стене и получила омытые слезами аплодисменты за речь перед берлинцами, в которой она заявила:

– Мой народ поддерживает вас.

В этот раз было еще больше недовольства со стороны коммунистов за Стеной и еще больше возмущения от французов. В ходе этого турне они были расстроены тем, что Королева в одной из речей косвенно упомянула о преследовании французами гугенотов. Визит проходил в обстановке повышенной активности террористов в Европе. Немецкие СМИ были поражены тем, что августейшие гости не привезли с собой сотрудников безопасности, хотя побывавший незадолго до того в Германии руководитель СССР Леонид Брежнев прибыл в сопровождении сотен безопасников. «Королева и принц-консорт привезли с собой по одному офицеру службы безопасности», – отметила Welt am Sonntag, – меньше, чем многие госсекретари из Бонна. Эта женщина поистине впечатляет». На политическом уровне отношения двух стран стали еще прочнее, чем когда-либо (хотя Королева так и не простила канцлера Гельмута Шмидта за то, что годом ранее на обеде во Дворце в честь саммита НАТО в Лондоне он затушил сигарету в королевской фарфоровой тарелке). Главнокомандующие германских вооруженных сил были в восторге от приглашения провести день в море на борту Britannia. «Наша Королева на пять дней», – гласил заголовок на первой странице Bild. Так оно и было.

В 1992 году примирения было больше, так как Королева прибыла в честь воссоединения Германии. Она также почтила память гражданских жертв бомбардировки Дрездена союзниками присутствием на службе с участием хора собора Ковентри и проповеди, которую прочитал (на немецком языке) герцог Эдинбургский. В 2015 году она также старалась примирить прошлое и настоящее, когда впервые посетила бывший концентрационный лагерь Берген-Бельзен, где встретилась с выжившими и освободителями.

– Ее так любят в Германии, – говорит бывший премьер-министр Дэвид Кэмерон, который недолго находился в Берлине во время ее визита в 2015 году. – Толпы людей собирались невиданные. Я был по-настоящему поражен тем, сколько раз она туда приезжала и сколько усилий приложила, налаживая отношения.

За эти годы многое изменилось, и не в последнюю очередь – форма Германии на карте, ее размеры, границы и столица. И все же сами отношения в корне ни на йоту не изменились. И заголовки в газетах тоже. «Ваше Величество, Вы были великолепны», – заявляла с первой полосы крупнейшая немецкая газета Bild в конце Королевского турне 1965 года. Полвека спустя, 25 июня 2015 года, Королеве вполне можно было бы простить смутное чувство дежавю в тот момент, когда она взяла в руки выпуск Bild и снова увидела заголовок: «Мы любим Вас, мэм».

1 ... 154 155 156 157 158 159 160 161 162 ... 200
Перейти на страницу:

Комментарии

Обратите внимание, что комментарий должен быть не короче 20 символов. Покажите уважение к себе и другим пользователям!

Никто еще не прокомментировал. Хотите быть первым, кто выскажется?