Огонь в итальянском сердце - Лаура Тонян

Сладкие парочки. Как я их ненавижу. Эти слащавые признания в любви и верности, поцелуи на людях и долгие взгляды, от которых всех окружающих тошнит. Можно, конечно, поспорить с этим утверждением, но с моим мнением, я уверен, согласится большая половина человечества. Да кому нужны эти романтические истории, развивающиеся на публике?

Мои друзья, к огромному прискорбию, не на моей стороне. Лукас и Дейл со своими девушками заняли места за круглым столом, рядом со мной и Исайей. Игра была длиннее, чем в прошлый раз, я изрядно запыхался. И, отдыхая, не хочу слушать, как эти два придурка шепчут милые словечки своим любимым. Лукас и того более скоро женится на Еве. Они шесть лет вместе и уже почти обменялись кольцами. Их задача — искать друг в друге недостатки, раздражаться по пустякам и сомневаться в правильности своего выбора! Какого черта они так нежно целуются?!

В отличие от меня, Исайе глубоко наплевать на Лукаса с его Евой и на Дейла с его Майей. Он тоже устал и, откинувшись на желтом плетеном стуле, заложил руки за голову. Его глаза исследуют короткую белую юбку-шорты официантки, что оставляет на столе заказанные нами напитки. Когда она удаляется, смотрит ей вслед, оценивая упругую задницу. Да… ничего так.

— Как идут твои дела пo завоеванию недоступной очаровашки?

Я закатываю глаза. Лучше бы он не обращал на меня внимания, а продолжил пялиться на обслуживающий персонал. Но, пока остальные сидящие возле нас, меряются стрелами амура, Исайя ожидает ответа. Он вздернул бровью и приподнял уголок рта в дьявольской ухмылке. Я сначала думал притвориться смиренным и бесстрастным, однако эта идея показалась мне ужасно нелепой. Поморщив носом, я отвернулся к окну. Чтобы наблюдать за тем, как другие члены загородного гольф-клуба начинают игру на 9-луночном поле.

— Пока никак. После того, как паршивка откровенно отшила меня, я с ней ещё не встречался.

Исайя цокает языком, а потом деланно серьезно изрекает:

— Я уже ощущаю руль твоей машины в своих руках…

Он смеется, когда получает от меня некрепкий удар в плечо. Азарт переполняет. Я хочу понравиться ей, чтобы потешить персональное эго. Разумеется, не только поэтому. Сначала эта девчонка представилась мне дурнушкой, но я не могу перестать размышлять о ее борзом поступке. Кто бы мог подумать, что она не сядет в машину?! Стерва.

— Вообще, если честно, я не очень хорошо понимаю, как предоставлять тебе доказательства ее влюбленности?

Исайя фыркает, сделав пару глотков своего апельсинового фреша.

— Эй, бро! Ты сначала хотя бы убеди ее сходить с тобой на свидание!

Да-да, другого ответа не стоило и ждать. Но я продолжаю испепелять друга проницательным взглядом.

— И все же?

Исайя хватает смартфон со стола и, приложив ко рту динамик, принимается в него говорить.

— «Что ты сказала, милая? Ты любишь меня? — тупица неудачно имитирует мой голос. — Повтори. Повтори-и-и-и! Я хочу услышать это снова!»

Это было больше похоже на глупую пародию, нежели на то, что хотел показать Исайя. Самый худший пример во всем мире. Он бросает телефон обратно на пластиковую поверхность, чем заставляет отвлечься голубков от бесконечных поцелуев. Но, в принципе, те через несколько секунд снова возвращаются к своему излюбленному занятию.

Исайя решает объяснить все до конца:

— Будет значительно лучше, если ты используешь диктофон, а не станешь звонить мне.

Всплескиваю руками.

— Спасибо, я-то сам не догадался!

Тем временем, мой друг возмущается:

— Какого х*ена я помогаю тебе? Я что, спятил?! Мне, наоборот, нужно вставлять тебе палки в колеса!

Осушив свой высокий стакан, монотонно замечаю:

— Надеюсь, это были риторические вопросы.

Он что-то еще бормочет под нос, а потом мы оба оборачиваемся на громкий голос одного из посетителей. Грузный мужчина в потной футболке встал со своего места и выбросил длинную полную руку вперед.

— Ну наконец-то! — орет он. — Я потратил сумасшедшие бабки, что бы попасть в членство этого проклятого альянса, но должен ещё и заказывать сладости из самого центра!

Мужик экспрессивно взмахивает руками, обращаясь ко всем собравшимся в зале кафе, но тычет пальцем именно в бармена и официантов. Его голос становится совсем трескучим. Делая шаги вперед к ожидающему его курьеру, он каждый раз останавливается, вновь поворачиваясь к нам. Развернувшаяся сцена смешит народ, и ни я, ни ребята за нашим столом не можем удержаться от смеха.

— Да-а, — сравнительно тише соглашается с незнакомым нам мужчиной его приятель, — эти пончики, что надо!

Потянувшись к стоящей в дверях девушке, тот вырывает из ее рук бумажный пакет, аромат из которого так хорош, что прямо слюни текут! Пока «актер» продолжает свой спектакль, достав из кармана бумажник, но так и не рассчитавшись с курьером, его товарищ уже наслаждается пышной выпечкой. Наконец, выговорившись, темпераментный итальянец получает чек от мирно ожидающей его девушки и расплачивается с ней за любимое яство.

И лишь тогда я вижу ее. Как же я не обратил внимания на логотип «Кароллы» на бумажном пакете?! И точно такие же — на футболке и спереди на толстовке. Блондинка, буквально оттолкнувшая мои ухаживая два дня назад, не обращает на меня никакого внимания. Она даже не знает, что я здесь и смотрю на нее. Вдруг Исайя тоже останавливает на ней взгляд. Он толкает меня локтем.

— Будь я неладен, Маркус, но судьба сама идет тебе в руки.

Каталин

Получив деньги, я сразу выбежала из кафе, расположенного на территории клуба. Господи, ну почему я снова повелась на уговоры Альбаны?! Стоило хорошенько подумать, прежде чем ступать на зону богатых и влиятельных. Вполне очевидно, что Маркус здесь отдыхает. Но почему среди десятков других спортивных комплексов я попала именно сюда?! Я ненавижу такие совпадения, случайности или как они там ещё зовутся… Стоило думать головой, прежде чем вообще садиться к Альбане в машину! И зачем я убежала? Так я привлекла к себе больше взглядов. Все те люди, наверное, твердо уверены, что в «Кароллу» взяли работницу, у которой не все в порядке с мозгами.

Звонит мой телефон, воспроизводя припев песни Дэвида Гетты и Келли Роуленд. Я вынимаю мобильный из кармана голубых джинсов и пялюсь на экран, где высветилось имя моей сменщицы. Что, она уже устала меня ждать около ворот? Я беру трубку спустя где-то полсекунды.

— Больше никогда, слышишь, никогда я не стану потакать твоим капризам! — пока она не успела сказать хоть слово, я нападаю на нее. — Мне плевать на то, что твой парень голубых кровей, и поэтому ты боишься раскрыть ему место своей работы. И мне плевать на то, что ты можешь пожаловаться на меня Билли, потому что мне тоже есть, что ему рассказать…

Кто-то зовет меня по имени, когда я уже подхожу к забору, разделяющему дорогу и хобби-содружество состоятельных персон. Вероятно, это один из охранников, который недовольный тем, что я шагаю по газону. Ух, ну уж простите, так намного быстрее. Голос называет мое имя еще раз, и нелестные слова, коими я собиралась «одарить» непутевую коллегу забываются. Я гневно вздыхаю, все еще держа телефон у уха. Мне приходится обернуться, после чего мелькает мысль, что лучше бы я не делала этого. Ко мне быстрой походкой, так же ступая по зеленому газону, идет Марк Ферраро. Я застываю на месте, Альбана между тем робко произносит: