Колдун и кристалл - Стивен Кинг

Теперь от этой троицы Роланда и Катберта отделял только одинчеловек, Хэш Ренфрю, с громадным пятизарядным револьвером.

– Да проклянут вас боги! – крикнул Ренфрю. – Ах вы поганыечленососы! – Он бросил поводья, для устойчивости положил ствол револьвера насгиб локтя. Ветер, завывая, окатил его песком. Роланд даже не подумал о том,чтобы притормозить, метнуться в одну или другую сторону. В голове у него вообщене было никаких мыслей. Там неистово пылал огонь битвы. С рвущимся сквозьзажатые в зубах поводья криком Роланд мчался на Хэша Ренфрю и трех мужчин заего спиной.

Джонас окончательно понял, что происходит, лишь услышавкрики Уилла Диаборна:

(Хайл! Ко мне! Пленных не брать!)

боевой клич, которым испокон веку подбадривали себя стрелки.Все сразу встало на свои места, доносящиеся сзади выстрелы уже не вызывали удивления.Он развернул коня, уголком глаза увидел, что Рой повторяет его маневр, но кудабольше, чем действия Роя, его волновал магический кристалл, такой могучий итакой хрупкий, мешок с которым болтался взад-вперед у шеи лошади.

– Это же мальчишки! – воскликнул Рой. От изумления егофизиономия стала еще глупее.

– Диаборн, мерзавец! – прохрипел Хэш Ренфрю, его револьвервыстрелил.

Джонас увидел, как с головы Диаборна сорвало сомбреро. Апотом мальчишка начал стрелять, и Джонасу за всю жизнь не доводилось видетьлучшего стрелка. Ренфрю приподняло над седлом и отбросило назад, но он невыпустил из руки револьвера и еще дважды выстрелил в синее небо, прежде чеммертвым шмякнуться оземь.

Ленджилл более не пытался сдернуть с плеча ручной пулемет.Лишь таращился на летящего на него, окутанного пылью всадника.

– Назад! – крикнул он. – Именем Ассоциации конезаводчиковприказываю тебе…

Черная дыра появилась в центре его лба, чуть повыше тогоместа, где сходились брови. Руки взлетели вверх, с растопыренными пальцами,словно он решил сдаться. Так он и умер.

– Сукин сын, гребаный сукин сын! – заверещал Дипейп.Попытался вытащить револьвер, но он зацепился за пончо. Попыток этих Дипейп неоставлял и в тот момент, когда пуля из револьвера Роланда разворотила ему ротдо самого адамова яблока.

Как такое могло случиться, в изумлении думал Джонас. Насслишком много.

Но случилось. Мальчишки из Привходящего мира с блескомиспользовали эффект внезапности, провели классический маневр, описанный во всехучебниках: именно так рекомендовалось действовать стрелкам в том случае, когдапротивник значительно превосходил их в численности. И джонасовская коалицияранчеров, ковбоев и крепких парней рассыпалась как карточный домик.

Те, кто не умер, улепетывали во всех направлениях, словно заними гналась сотня дьяволов, вырвавшихся из ада. Гналась не сотня, и недьяволов, но нападавшие сражались, как добрая сотня этих исчадий ада. Везде впыли валялись трупы, и Джонас увидел, как один из мальчишек, прикрывающийостальных с тыла, Стокуорт, налетел на ковбоя, ударом кулака выбил из седла ипрострелил ему голову, пока тот падал. О боги, подумал Джонас. Да ведь это жеКройдон, владелец ранчо «Пиано»!

Да только теперь он уже ничем не владел. А Диаборн уже летелна Джонаса, потрясая револьверами.

Джонас схватился за веревку мешка, завязанную на рогепередней луки, в мгновение ока развязал ее, поднял мешок, оскалив зубы, егоседые волосы развевались на ветру.

– Подойди ближе, и я разобью его! Я серьезно, паршивыйщенок! Не смей приближаться!

Роланд не придержал лошадь, даже не задумался над словамиДжонаса. Вспоминая потом случившееся, он пришел к выводу, что в тот моментдумали за него руки. Вообще воспоминания были какие-то смутные, словно виденияв потускневшем зеркале или в колдовском магическом кристалле.

Боги, это он, подумал Джонас. Сам Артур Эльдский пришел,чтобы лишить меня жизни!

И когда дуло револьвера Роланда глянуло на него, огромное,как шахтный тоннель, Джонасу вспомнились слова, которые этот молокосос бросилему во дворе сгоревшего ранчо: Душа такого человека, как ты, не может покинутьзапад.

Я знал, думал Джонас. Даже тогда я знал, что дело идет кэтому. Но, конечно, он не рискнет шаром. В этом ка-тете он главный, и он нерискнет…

Ко мне! – закричал Джонас. – Их только трое. Ко мне, трусы!

Но он остался один. Ленджилл лежал на боку, рядом со своимидиотским пулеметом, невидящие глаза Роя смотрели в синее небо, Куинт ускакал,Хуки погиб, ранчеры и ковбои, что были с ним, полегли, как скошенная трава.Только на Клея он мог бы рассчитывать, да только в этот критический момент тотнаходился совсем в другом месте.

– Я его разобью! – прокричал он неотвратимо надвигающемусяна него мальчишке с холодными, как смерть, глазами. – Клянусь всеми богами, яего…

Роланд взвел курок револьвера и выстрелил. Пуля пробилацентр татуированной руки, что держала веревку, и ладонь исчезла, оставив толькопальцы, торчащие в разные стороны из кровавого месива. На мгновение Роландувидел вытатуированный гроб, потом его залила хлынувшая кровь.

Мешок полетел вниз. Но в тот момент, когда Быстрый врезалсяв коня Джонаса и отбросил его в сторону, Роланд мягко подхватил мешок насогнутую руку. Джонас, видя, что лишился бесценного магического кристалла,издал яростный крик, схватил Роланда за плечо и едва не вытащил из седла. КровьДжонаса горячим дождем окропила лицо стрелка.

– Отдай его, негодяй! – вторая, здоровая рука Джонасанырнула под пончо, выхватила револьвер. – Отдай, он мой!

– Уже нет, – ответил Роланд. Быстрый развернулся,удивительно быстро и грациозно для такого крупного животного, и Роланд дваждывыстрелил Джонасу в лицо. Лошадь Джонаса встала на дыбы и сбросила седоволосогона землю. Он упал на спину, его руки и ноги дернулись и застыли.

Роланд перекинул мешок через плечо и поскакал к Катберту иАлену, готовый прийти на помощь… которая, однако, не потребовалась. Бок о бокони сидели на лошадях, широко раскрытыми глазами оглядывая усеянную трупамиземлю, глазами юношей, впервые прошедшими огонь и еще не верящими, что обошлисьбез ожогов. Ранило только Алена: пуля вспорола ему левую щеку. Рана зажилабыстро, но шрам остался до самой смерти. Ален так и не смог вспомнить, ктоподстрелил его и когда. Он вообще мало что помнил с того момента, как началасьстрельба. То же самое произошло и с Катбертом.

– Роланд. – Катберт дрожащей рукой смахнул пот с лица. –Хайл, стрелок.

– Хайл.

Катберт забрал у Роланда неиспользованные стальные шарики.