Происшествие в Северной башне - Элли Гриффитс

Это была Хелена Блисс.

Джастис не заметила, что закричала, но наверняка так и было, потому что через несколько секунд прибежала Дороти:

– В чём дело? Джастис! Что… Бог ты мой! Это?.. Она?..

– Это Хелена, – сказала Джастис, во рту так пересохло, что она еле ворочала языком. – Кажется, мертва. Побудь здесь, пока я сбегаю за мисс де Вир.

– Побыть здесь? – сказала Дороти. – Ни за что.

Она бросилась вслед за Джастис по коридору и вниз по лестнице. На этаже, где находились спальни, Джастис задержалась. Дверь на учительскую половину была совсем близко, но ходить туда строго запрещалось, поэтому она колебалась. Но пока она собиралась с мыслями, дверь открылась и появилась мисс де Вир. В пальто и шляпе.

– Джастис! Что ты тут делаешь? Кто там шумел?

Через несколько секунд к ним присоединился месье Пьер в фиолетовом бархатном халате. А затем матрона – в чём-то розовом и стёганом.

– Почему ты не спишь, Джастис? – спросила матрона, как только увидела её. – Ты получишь замечание по поведению.

– Там Хелена, – сказала Джастис. – Лежит на полу. Думаю, она мертва.

Месье Пьер издал нечто нечленораздельное – наверное, выругался по-французски, а матрона схватилась за сердце, но мисс де Вир спокойно спросила:

– Где?

– В башне.

Джастис, Дороти, матрона и месье Пьер последовали за мисс де Вир по коридору. Когда они дошли до двери, Джастис остановилась, ей вдруг стало страшно. Она услышала голос мисс де Вир: «О, нет», – а месье Пьер стал шептать что-то вроде молитвы. Дороти повисла на руке Джастис и тихо всхлипывала.

Матрона склонилась над телом Хелены. Затем она встала.

– Нужно немедленно отнести её в лазарет, Долорес.

Джастис не сразу поняла, что матрона обращается к мисс де Вир. Она и забыла, что её зовут Долорес. Мисс де Вир сделала глубокий вдох, прежде чем заговорить.

– Девочки, идите в комнату Дороти и подождите меня там. Жан-Морис, Эвелин, мне нужна ваша помощь… с Хеленой.

Джастис не хотела смотреть. Она схватила Дороти и потащила в комнату.

Там они молча сидели на кровати, держась за руки. Хотя вскоре они так замёрзли, что залезли под одеяло.

– Она умерла? – спросила наконец Дороти. – Ты видела?

– Не знаю, – сказала Джастис. – Кажется, она не дышала.

– Кому нужно убивать Хелену? Все её обожали.

Не все, подумала Джастис. Но не стала говорить этого вслух.

Через несколько минут в комнату вошла мисс де Вир. Директриса была бледна как полотно, но в остальном совершенно спокойна. Будто собирается выступить на утреннем собрании школы.

Мисс де Вир села на стул возле кровати Дороти. Девочки смотрели на неё, не произнося ни слова. Мисс де Вир оправила шерстяную юбку, разгладив её кончиками пальцев. Джастис впервые обратила внимание на её руки. Они были на удивление большими для такой хрупкой женщины. И на вид очень сильными.

– Мы отнесли Хелену в лазарет, – сказала мисс де Вир тихо. – Матрона позаботится о ней.

– Она мертва? – прошептала Дороти.

– Нет, – сказала мисс де Вир, но отвела глаза. Джастис подумала, не врёт ли она. – Но ей очень плохо. Итак, девочки, у меня к вам важная просьба. Видите ли, ситуация непростая. Телефон не работает, и все дороги завалило снегом. Вызвать врача не получится…

– И полицию, – выпалила Джастис.

Мисс де Вир подалась вперёд. Её глаза блестели в полумраке.

– Понимаю, что ты возомнила себя детективом, Джастис, но должна предупредить тебя: не давай волю воображению. Смерть мисс Томас – трагическая случайность. А Хелена просто внезапно… заболела.

– На вид она была мёртвой, – сказала Джастис.

– Не говори так, – сказала мисс де Вир тихо, но с убийственной жёсткостью. – Последнее, что нам нужно, – вызвать панику и истерику. Ты всего лишь школьница, а этим делом займутся взрослые. Тебе не понять, что происходит. Предоставь это мне. И обещай, что ничего никому не скажешь. Понятно? С этой минуты вы не должны покидать свои спальни после того, как погасят свет, – добавила директриса. – Пообещай мне, Джастис. Не могу позволить тебе бродить по ночам одной. Ты будешь в безопасности, если останешься с другими девочками. Согласна?

Джастис и Дороти молча закивали. Что ещё оставалось делать? Но Джастис заметила, что мисс де Вир так и не объяснила, почему Хелена вдруг страшно «заболела». Возможно, та же «болезнь» убила Мэри?

Вся школа пришла в смятение, когда на следующий день за завтраком Хелена Блисс не прочла молитву.

– Где Хелена? – спросила Нора. – Она ни разу не пропускала завтрак.

– Может, заболела, – сказала Ева. – Давайте сделаем для неё открытку с пожеланиями.

– Я спрошу у Давины, – сказала Роуз. – Наверняка она знает.

Роуз встала и направилась к столу префектов. Такая дерзость не вызвала ни одного упрёка, это лишний раз доказывало, что за дисциплиной теперь мало кто следит. Роуз действительно часто пренебрегала правилами, и это всегда сходило ей с рук, но за последние несколько дней школа сильно изменилась. И как ни странно, Джастис была вынуждена признать, что раньше ей нравилось больше. По крайней мере, тогда была система, что-то, против чего можно бунтовать. А теперь у неё появилось неприятно чувство, что никто не знает, что делать, а директриса – тот человек, который обязан навести порядок, – в лучшем случае пребывает в полной растерянности, а в худшем – убийца.

Роуз вернулась к столу Сипух с важным видом.

– Хелена больна. Давина говорит, что мисс де Вир зашла к ним в спальню шестого класса, чтобы лично сообщить. Она в лазарете.

– Может, у неё та же болезнь, что у Мэри, – сказала Ева.

«Ну конечно!» – подумала Джастис. Вся эта секретность мучила её. Так хотелось рассказать Стелле о вчерашней ночи, но она дала слово, к тому же Стелла до смерти перепугалась, когда Джастис предположила, что мисс Томас убили. Что она скажет, если узнает, что Хелена Блисс лежит в лазарете между жизнью и смертью или уже мёртвая? Во всяком случае, мисс де Вир была права насчёт истерики. Джастис с ужасом подумала, что будет, если девочки узнают. Крики, вопли, обмороки, всеобщая паника. Она вспомнила первую встречу с мисс де Вир, когда она предупредила о правилах жизни в школе-пансионе. Школа-пансион бывает настоящим испытанием при столь тесном общении со всеми, особенно в таком уединённом месте, как это. Случаются трения, неожиданные вспышки раздражения, слова, которые невозможно взять обратно.

Теперь её предостережение казалось зловещим. Неужели это и случилось с Хеленой? Она сболтнула лишнее? И за это её убили?

– Ты как, Джастис? – спросила Стелла.