Гарри Поттер. Дамблдор - Ирвин Хайтман

со стороны Снейпа – должна же быть польза от двойного агента!].

Кстати, давайте вспомним, о чем, собственно, повествует пророчество.

Грядет тот, у кого хватит сил сокрушить Темного Лорда... Рожденный теми, кто трижды бросал ему вызов, рожденный, когда седьмой месяц умрет... И Темный Лорд отметит его как равного себе, но не будет ведать всей его мощи... И один из них должен умереть от руки другого, потому что ни один не сможет жить, пока жив другой... Тот, у кого хватит сил сокрушить Темного Лорда, родится, когда седьмой месяц умрет...(ГП и ОФ)

Волдеморту уже известна почти половина пророчества, потому что его подслушал Снейп. По словам Дамблдора, «он слышал только начало, предсказывающее, что мальчик родится в июле, у людей, которые уже трижды бросали вызов Волдеморту» (ГП и ОФ).

Оставшуюся информацию можно разбить на две части. Первая – «Темный Лорд отметит его как равного себе, но не будет ведать всей его мощи...». Что ж, если эти сведения и были актуальны, то недолго. Волдеморт давно осведомлен, что у Гарри есть сила, которой нет у него, потому что мальчик не желает умирать и раз за разом рушит его планы. Таким образом, толку от «новости» немного. Вторая часть – «один из них должен умереть от руки другого». Да, Волдеморт определенно намерен убить Гарри, так что эта информация тоже не слишком полезна. А значит, нет ничего, что могло бы оправдать поднявшуюся шумиху.

После двух лет агонии фэндома по поводу пророчества и нескольких беспокойных месяцев жизни Гарри сам Дамблдор признается, что предсказание не имеет значения! Во время одного из уроков в «Принце-полукровке» он упрекает мальчика: «Ты уделяешь слишком много внимания пророчеству!» (ГП и ПП).

В итоге и сам Гарри разочаровывается. «Получается, когда пророчество заявляет, что у меня будет мощь, которой Темный Лорд не знает, оно подразумевает любовь?» – спросил Гарри, чувствуя себя немного обманутым (ГП и ПП).

Он думает, что пророчество требует от него убийства Волдеморта, но Дамблдор категорически не разделяет такое мнение и даже раздраженно восклицает: «Важно, чтобы ты это понимал!» («Принц-полукровка»). Вслед за этим волшебник расставляет все точки над i, объясняя, почему предсказание Трелони не имеет значения.

– Представь, пожалуйста, на мгновение, что ты никогда не слышал пророчества. Как бы ты сейчас относился к Волдеморту? Подумай!

[…]

– Я бы хотел, чтобы с ним было покончено, – тихо сказал Гарри. – И я бы хотел сделать это сам.

– Конечно, ты бы очень этого хотел, – воскликнул Дамблдор. – Но, видишь ли, пророчество вовсе не означает, что ты обязан это сделать! А вот лорда Волдеморта оно побудило отметить тебя как равного себе... Ты волен сам выбирать свой путь, Гарри, волен повернуться к пророчеству спиной. А Волдеморт так и будет цепляться за него. Он все равно продолжит охотиться за тобой... А это с большой определенностью значит, что...

– Что один из нас в конце концов убьет другого, – сказал Гарри.

– Да. (ГП и ПП)

Вот и все. Главное значение пророчества – это предыстория, в которой рассказывается, почему Волдеморт изначально напал на Гарри и запустил всю последующую цепочку событий. Отныне же Гарри и Темный Лорд будут сражаться насмерть независимо от пророчества, и Дамблдор хорошо это понимает.

Не остается сомнений: Дамблдор использует пророчество в качестве обманки, чтобы найти Волдеморту интересное занятие на первый год его новой жизни. Но что меня изумляет – это то, насколько далеко заходит эта афера и каким прожженным макиавеллистом показывает себя Дамблдор. Да, до сего момента мы могли утверждать, что директор Хогвартса – сама добродетель. Пришло время перехода в новую фазу – фазу, в которой на первый план выйдет «темная сторона» Дамблдора...

РОЛЬ ОРДЕНА

Дамблдор направляет большую часть своих ресурсов на то, чтобы не подпустить Волдеморта к пророчеству. Учитывая то, что охраняется, такие действия сложно назвать обоснованными. Но если пророчество – обманка, то первоочередная задача – не допустить его попадания в руки Темного Лорда.

Отныне приоритет Ордена Феникса – охрана этого объекта. С точки зрения логистики действия Дамблдора впечатляют: он умудряется незаметно протащить своих людей в Министерство, чтобы те были на вахте 24/7. Учитывая, что весь Орден Феникса – это примерно 20 человек, директор Хогвартса привлекает большую часть своих союзников к тому, чтобы не допустить кражи пророчества и продолжить держать Волдеморта в страхе.

Но вот что пугает: Орден не знает, что охраняет обманку. Кажется, все убеждены, что уберечь предсказание от Волдеморта – вопрос жизни и смерти, а не просто способ отсрочить неизбежное. Вспомним, как после нападения Нагини на мистера Уизли Сириус вдохновленно восклицает: «Есть вещи, ради которых стоит умереть!» (ГП и ОФ) Ясно, что он свято верит: защита пророчества – одна из этих достойных вещей. Однако Дамблдор не делает ничего, чтобы развеять это заблуждение, – даже когда Стерджиса Подмора увозят в Азкабан, а мистера Уизли едва спасают от смерти.

Копнув глубже, мы обнаружим доказательства неведения членов Ордена в их собственных словах.

 [Сириус сказал:]

– Собрать последователей – только одна из задач Волдеморта. У него есть и другие планы – планы, которые нужно осуществить без лишнего шума, и сейчас он сосредоточен как раз на них.

– Но что ему нужно, кроме последователей? – спросил Гарри.

Ему показалось, что Сириус и Люпин обменялись мимолетными взглядами, прежде чем Сириус ответил.

– То, чем он может завладеть только тайком.

Гарри по-прежнему выглядел озадаченным.

– Что-то наподобие оружия, – добавил Сириус. – То, чего у него не было в прошлый раз.(ГП и ОФ)

Этот отрывок – Джо в ее лучшем проявлении. Мы получаем уйму ложных зацепок разом! Создается впечатление, будто Орден знает все, что нужно знать. Но если присмотреться к полученным сведениям, окажется: единственное, что Ордену известно наверняка – это необходимость охранять нечто в Отделе тайн... Нечто, что сейчас является главным приоритетом Волдеморта.

В течение многих лет диалог Гарри и Сириуса не давал мне покоя. С какой стати Сириус называет пророчество «оружием»? Этот термин не раз подчеркивается в книге, сбивая с толку как нас, так и Гарри. Но Сириус всегда откровенен с крестником, он не стал бы врать ему нарочно. И я сомневаюсь, что он понимает термин «оружие» аналогично Дамблдору – как способ уничтожить Гарри.

А потому единственный логичный вывод в этом случае: Сириус – и в целом Орден – искренне верят, что охраняют опасное оружие от Волдеморта. Да,