Беспощадное возмездие - Роберт Брындза

был узким и длинным, с таким же паркетом в «елочку» на полу. Слева стоял столик с беспроводным стационарным телефоном и стопкой почты, а над ним висело высокое узкое зеркало.

– Да, пожалуйста.

– Надеюсь, ты взяла с собой подставку для париков, которую я тебе давала? Они недешевые… Если нет, я возьму с тебя за новую.

– Она в сумке, – похлопала Аннабель по сумке, которая висела у нее на бедре. Внезапно она занервничала. В конце коридора виднелась крошечная ванная, а справа располагалась спальня. Аннабель последовала за Джессикой в дверь слева.

Она вела в большую кухню-гостиную, светлую и просторную, с высокими распашными окнами на дальней стене. Середину комнаты занимал длинный стол, который был завален реквизитом, необходимым Джессике для работы: баночками с клеем и всевозможной косметикой. Посередине стола стояли три пластиковые головы, а к ним были прикреплены мягкие накладные части лица: носы, подбородки и два фрагмента угловатого латекса для изменения формы щек.

В комнате не было дивана, а телевизор висел на стене и был повернут в сторону кухонного стола. На дальней стене висело множество фотографий, на которых в мельчайших подробностях изображались работы по гриму, выполненные Джессикой для различных фильмов и телевизионных проектов.

Джессика подошла к раковине, а Аннабель открыла дорожную сумку. Разводной гаечный ключ был завернут в пластиковый пакет для заморозки и лежал поверх сменной одежды. Во внутреннем кармане находились две пары резиновых перчаток, и Аннабель собиралась их надеть, но поняла, что сейчас на это нет времени.

Джессика стояла у раковины, наполняя чайник водой. Пространство по обе стороны длинного стола было слишком узким, чтобы Аннабель протиснулась вместе с сумкой, и внезапно ее нервы сдали. Она убила этих мужчин с определенной целью, но Джессика ей нравилась, и она была не виновата, что стала разменной монетой. Даже стоя тут, в квартире, Аннабель задавалась вопросом, можно ли замести следы, не убивая Джессику.

Нет. Нельзя.

– Молоко, сахар? – уточнила Джессика, повернувшись к Аннабель с чайником в руках.

– Да. И то, и другое.

Джессика замерла и уставилась на Аннабель, все еще держа в руке чайник.

– Что ты сказала?

«Черт», – выругалась про себя Аннабель. Она только что говорила своим собственным голосом, низким голосом с южно-лондонским говором. Она сунула вспотевшую руку в сумку и достала гаечный ключ и моток тонкой веревки.

– Мне очень жаль, – произнесла Аннабель. – Ты мне очень нравилась.

26

Эрика встретилась с Мелани на ступеньках у главного входа в участок.

– Планы изменились… – начала Мелани.

– Да. Отель «Марриотт Каунти Холл» у Вестминстерского моста. Чем не угодил конференц-зал здесь, в участке?

– Шери Шелтон полагает, что мы сможем привлечь больше различных СМИ, если пресс-конференция пройдет в центре Лондона. Она обратилась с этим предложением к Маршу.

Эрика закатила глаза.

– Больше СМИ. Значит, теперь всем заправляет Шери Шелтон?

– Это не… – Мелани замолчала, когда Финн Хортон и Леон Бромфилд вышли из главного входа со своим адвокатом. Они держались вместе. «Братство, – подумала Эрика. – Мальчики прикрывают друг друга». – Еще раз спасибо, ребята, что согласились с нами поговорить, – поблагодарила их Мелани, пуская в ход свое обаяние. Они не ответили, только молча кивнули и проследовали к черному БМВ их адвоката и залезли внутрь. – Блондин, похоже, тот еще ублюдок, – добавила Мелани.

Машина адвоката, в которой на заднем сиденье устроились парни и с мрачными лицами смотрели прямо перед собой, отъехала от участка.

Эрика вкратце пересказала их разговор.

– Нам нужно найти кого-нибудь, кто сможет побольше рассказать об этой группе девушек… молодых женщин. Сержант Крейн ждет записи камер видеонаблюдения, установленных вокруг ночного клуба «Красный бархат». Также нужно найти водителя такси, который подвозил их до дома Джейми Тига… Я переживаю, что нам не хватит сотрудников на расследование этого дела теперь, когда добавилось убийство Невилла Ломаса и Терри Девилля…

Черный лимузин свернул с главной дороги и подъехал к шлагбауму, ведущему на автостоянку.

– Это Шери Шелтон? – указала Эрика.

– Она сказала, что пришлет за нами машину. – Мелани оглянулась на дежурную часть полицейского участка. – Будет не очень хорошо, если мы сядем в лимузин.

Шлагбаум поднялся, лимузин въехал на парковку и остановился рядом с ними. Автомобиль был таким блестящим, что казалось, будто его покрытие переливается бликами на свету. Затем тонированное стекло опустилось.

– Доброе утро, дамы, – поздоровалась Шери.

Из машины вышел высокий молодой человек в форме и фуражке водителя и открыл дверцу для Эрики и Мелани.

– Здесь достаточно места, – произнесла Шери, двигаясь в сторону и указывая на длинное кожаное сиденье. На ней был черный брючный костюм, а из-под черного берета выбивались светлые волосы. Ее лицо покрывал толстый слой очень светлого тонального крема, глаза были подведены в стиле «смоки айс» и увенчаны длинными черными ресницами, а на узкие губы нанесена красная помада. Эрика подумала, не пытается ли она придать себе траурный вид, но Шери не хватало только пары белых перчаток, и она могла бы выступать в роли мима. – Могу я предложить вам что-нибудь выпить? Кофе? Чего-нибудь покрепче? – Маленький бар в углу был заставлен банками с безалкогольными напитками и бутылками с водой, вином и пивом.

– Мы при исполнении, – ответила Эрика.

– Только воды, спасибо, – поблагодарила Мелани.

– Это мой офис на колесах, и тут я могу курить, в отличие от такси, поездов, самолетов и остального транспорта. – Шери прикурила сигарету и протянула им пачку. Эрика и Мелани отказались. – Вы не возражаете, если я закурю? – добавила она, приоткрыв окно и выпустив дым.

– Курите, – согласилась Эрика, а увидев, что Мелани тоже кивнула, хотя терпеть не может запах дыма, поняла, как распределено соотношение сил, и от этого ей стало не по себе.

Лимузин отъехал от участка. Шери обладала сильным характером, и Эрика понимала, что им с Мелани придется отстаивать свой авторитет в данной ситуации.

– Итак, как продвигаются дела? – спросила Шери. – Удалось найти ублюдка, который это сделал? – Она стряхнула пепел в узкую щель в окне. Ее пальцы с длинными изумрудно-зелеными ногтями были усыпаны кольцами.

– Мы полагаем, что убийство совершила одна из пяти женщин, которые вернулись в квартиру Джейми ранним субботним утром.

– Господи боже. Кто-нибудь из них оставил ДНК?

Эрика подумала о черных перчатках на руках всех пяти женщин, пустых бокалах из-под шампанского и кроватях в квартире Джейми.

– Мы все еще ждем результатов анализа ДНК, – ответила она.

Телефон Шери, лежавший у нее на коленях, начал вибрировать, и когда она взяла его в руки, Эрика заметила, что на экране посыпались уведомления о входящих сообщениях. Мелани тоже достала телефон, чтобы его