Бойня - Оса Эриксдоттер

Парень в пилотке посмотрел на нее с немым вопросом.

– Она в Грисслехамне… у отца. Поехала на Троицу… кататься на катере.

Шагнул к ней, вырвал стул, схватил за руку и подтолкнул к напарнику.

– Справишься? Мне кажется, она врет.

Напарник неожиданно выхватил пистолет.

– Следуй за мной.

Хелена не двинулась с места.

– Давай, давай, шевелись!

Она подчинилась.

Вышли во двор. Влажная от росы трава под ногами.

Не дай им найти Молли.

Молилась так, как не молилась ни разу в жизни.

Она вообще почти никогда не молилась, но эту молитву будет повторять.

Будет повторять, даже когда исчезнут и потеряют значение все слова, кроме короткой фразы:

Господи, не дай им найти Молли.

05:15: санация. Количество: 582; см. приложение. Без осложнений и задержек.

Факс пришел как раз в тот момент, когда Юхан Сверд листал утренний номер “Свенска дагбладет”. Чашка эспрессо из итальянской машины стояла нетронутой.

Открыл “Дагенс нюхетер”. Пробежал глазами, сделал глубокий вдох, выпрямил спину и расправил плечи. Наклонил голову, откинул назад, медленно покрутил и повторил упражнение.

Месяц стресса дает о себе знать. Давно не засыпал раньше четырех, а сегодня вообще не сомкнул глаз. Ежедневный просмотр утренних газет – процедура настолько нервная, что уже после завтрака чувствует себя совершенно измотанным. Он прекрасно знает, что есть Росси, а у Росси есть люди, которые проверяют всё построчно задолго до ротационных машин. Знает, что его пресс-секретарь Том Брадке приятельствует со всеми главными редакторами крупных изданий. Все это он знает – но все равно не спит. А если удается задремать, снятся кошмары: скандальные рубрики в газетах. Сначала в Швеции, через полчаса по всему миру.

Маловероятно. А слухи? Что – слухи? Кто станет беспокоиться, куда исчез тот или иной ожиревший до свинского состояния субъект? Воздух станет чище. Даже если кто-то заикнется в газете, никто и не почешется. Росси просто гений. Ни слова про эвакуацию из Хувета. Ни слова, даже в соцсетях! А операция продолжалась чуть не всю ночь.

Вечерние таблоиды – да, конечно, те обскачут всех. Новости, новости… но эти новости будут подаваться точно по лекалам Росси. Лагеря похудения. Звучит совсем не страшно, даже попахивает идиллией. Помощь тем, кто в одиночку не в силах справиться с эпидемией ожирения.

На первой странице – фотография митинга в Осло. Вводят налог на лишний вес. Норвежцы все больше вдохновляются примером Verdens vekraste – самого красивого мужчины в мире.

Цитата принадлежит женщине, депутату стортинга. Юхан поморщился. Подобные комплименты ему не столько льстили, сколько смущали. Как и вечные разговоры про его якобы “магический взгляд”. Неприятны и душещипательные истории про детишек до и после операции. Ханс Кристиан как-то спросил: “Зачем ты читаешь столько газет? Все они, сколько ни перебирай, одна и та же газета. То, что хочет видеть читатель, говорят они. Врут. Просто-напросто трусят, ты их запугал”.

Скорее всего, он прав.

Юхан Сверд уже собрался отложить утреннюю пачку прессы, как на глаза ему попалась обложка приложения к какой-то газете – теперь все наперебой создают пухлые тетради приложений к каждому номеру, посвященные здоровью нации.

ОЖИРЕНИЕ – ПСИХИЧЕСКОЕ ЗАБОЛЕВАНИЕ?

ПРОФЕССОР ГАРВАРДА: “ПРОБЛЕМА В МОЗГЕ”

Группа американских исследователей обнаружила, что у людей с избыточным весом так называемый центр вознаграждения в мозге большего размера, чем у имеющих нормальный вес. Это объясняет не только то, что полные люди больше едят, но и почему им труднее избавляться от лишнего веса. С помощью небольшого хирургического вмешательства, а именно глубокой мозговой стимуляции, удастся ингибировать центр вознаграждения у пациентов с ожирением. Результаты эксперимента – выше всяких ожиданий, ученые настроены весьма оптимистично.

Юхан вгляделся в не особенно четкую картинку с магнитно-резонансного томографа. На маленькое, миллиметра два-три, не больше, пятнышко показывала жирная красная стрелка. И подпись:

Nucleus accumbens. Прилежащее ядро, важная часть мезолимбического пути, главное звено в системе вознаграждения.

И что? Это ядрышко… да какое там ядрышко – крошечное семечко в мозге и является причиной охватившей человечество эпидемии? Той эпидемии, отчаянной борьбе с которой он посвятил четыре года жизни? Выглядит как насмешка. Пощекотать эту фигульку, и человек теряет интерес к еде? В таком случае все его методы грубы, примитивны и даже жестоки. Если американцы правы, разработанный им и Максом Росси план не только не нужен – он иррационален и преступен.

Его даже затошнило. Почему ему никто ничего не сказал? На него работает огромный штаб ученых, исследователей, врачей, фармакологов. В Институте питания больше сотрудников, чем во всех научных центрах и всех университетах страны вместе взятых. Если бы он знал…

Но он не знал. Он не знал… и делал все, что в его силах, чтобы выстоять, спасти нацию, побороть эпидемию. Налоги на лишний вес, жирное мясо вдвое дороже, количество калорий на упаковках пишут едва ли не крупнее, чем само название. Рестораторов обязали указывать в меню содержание жиров и углеводов в каждом блюде – стонали на все королевство. Учебные планы реформированы, введены дополнительные занятия физкультурой – их, как и фитнес-клубы, больше чем наполовину спонсирует государство. Бесплатное вакцинирование, последние достижения в борьбе с ожирением используют даже в детских больницах.

Он дочитал статью.

Пока речь идет о лабораторных исследованиях. Эксперименты проводились на мышах.

На мышах… Юхан выдохнул с облегчением. То есть он ничего не пропустил. У него не было ни единого шанса использовать новый, щадящий метод. Его просто еще не существует в природе. Выборы в сентябре. И было бы грубой ошибкой позволить толстякам пытаться худеть естественным путем.

Один из этих исследователей утверждает, что лишний вес надо классифицировать и лечить как психическое заболевание. Теперь доказано, что главная проблема – некоторые особенности развития головного мозга, определил этот умник с присущей лабораторным ученым сдержанностью.

Некоторые особенности…

Юхан не смог сдержать улыбки. Какие еще особенности! Раз психическая болезнь, то и лечить ее надо в специальных клиниках, желательно за пределами городов. К тому же… ну конечно! Появляется возможность заблаговременно определить, у кого есть предрасположенность к ожирению.

Обязательное обследование младших школьников. Сделали коллективную фотографию первоклашек – будьте любезны, пожалуйте на МРТ.