Не оглядывайся - Мелинда Ли

хорошо справилась. — Бри протянула руку, и Грета, виляя хвостом, потянулась в сторону руки, чтобы шериф могла погладить ее.

— Я же говорил! — Мэтт ухмыльнулся. — Она теперь практически рок-звезда. Для молодой собаки она невероятно сосредоточена, учитывая количество людей вокруг. Тренировки сделают ее еще лучше.

Бри почесала Грету за ушами.

Мэтт укоротил поводок.

— Я собираюсь отвезти ее домой. Она отлично поработала, но для одного дня с нее достаточно волнений. Не могла бы ты сказать Кэди, что я вернусь примерно через час?

— Конечно. — Бри встретилась с ним взглядом. Ей очень хотелось поцеловать его на прощание, но она ограничилась улыбкой. Мэтт повел Грету в сторону парковки.

Бри пошла обратно к своей палатке. Толпа перед столом была такой плотной, что ей пришлось проталкиваться сквозь нее, орудуя локтями. Очередь перед резервуаром с водой растянулась на три прилавка. Одетая в шорты и футболку Коллинз сидела на выступе, пока ученик начальной школы бросал бейсбольные мячи в мишень.

Бри во всей полноте ощутила полезность этого дня и удовлетворенно улыбнулась.

В палатке Мардж и Кэди работали не покладая рук. Бри потянулась за рулоном наклеек с золотыми звездами и начала предлагать их детям, стоящим в очереди, как вдруг послышался женский крик:

— Шериф!

Истерический тон этого голоса сразу привлек внимание Бри. Она резко развернулась на звук, ища источник. Это оказалась Кэти — мать Эммы. Бледная с потрясенным лицом, она тащила за руку свою маленькую дочь, пробираясь с ней через толпу.

А где Кайла?!

Паника охватила Бри, сдавив ей легкие.

— Что стряслось?!

Запыхавшаяся Кэти тяжело дышала.

— Обе девочки стояли прямо за мной у киоска с хот-догами. Я расплатилась и… и, когда обернулась, Кайлы уже не было.

Глава двадцатая

Ужас на мгновение ослепил Бри. Она тяжело выдохнула.

Сосредоточься.

Возьми себя в руки.

Найди Кайлу.

Бри была непревзойденным мастером в умении разложить ситуацию по полочкам, но угроза Кайле подавила ее механизм решения проблем.

— Получается, в последний раз вы ее видели перед киоском с хот-догами? — уточнила Бри у Кэти, одновременно подавая знак Тодду, который сидел за столом и помогал Кэди.

— Да, — кивнула Кэти. — Простите! Девочки все время держались за руки. Не представляю, как это произошло.

Тодд протиснулся сквозь толпу к столу.

— Шериф?

— Дай объявление о пропаже ребенка по громкоговорителю. — Бри описала одежду Кайлы. — Я хочу, чтобы ее искали все.

Тодд, снова одетый в форму, потянулся к радиомикрофону на плече.

— Я поставлю помощников шерифа на обоих концах парковки. Мы перекроем выходы. — Он поднял руку, подзывая коллег к палатке.

Бри опустилась на одно колено, чтобы оказаться на уровне глаз Эммы. Слезы текли по лицу малышки.

— Эмма, расскажи, что случилось? — попросила Бри.

Нижняя губа Эммы задрожала.

— Не знаю. Там был клоун. Он схватил Кайлу.

Итак, Кайла была похищена.

Страх фактически выворачивал желудок Бри наизнанку. Она взяла Эмму за руки. Ей нужно было разговорить этого ребенка, чтобы получить больше информации. Жизнь Кайлы зависела от этого буквально.

— Я хочу, чтобы ты представила его в своем воображении. Что ты видишь?

Лицо Эммы скривилось.

— Клоуна…

— На нем был целый клоунский костюм? — попыталась помочь Бри.

Маленькая девочка посмотрела на свои брючки и замахала руками:

— Нет, джинсы!

— А что насчет его рубашки? Какого она была цвета?

— Красного, — пролепетала Эмма.

— Его клоунское лицо было нарисовано? — продолжала Бри.

Эмма наморщила лоб.

— Это было похоже на маску на Хэллоуин.

Бри по мобильному телефону передала всю полученную информацию Тодду, который уже направлялся к судейской трибуне, чтобы воспользоваться системой оповещения.

— Мне так жаль, — плакала Кэти.

— Знаю, но уверена, что вашей вины тут нет, — проговорила Бри и тут же вернулась к делу: — Прямо сейчас мы должны предпринять все возможное, чтобы найти ее.

Она быстро дала указания Кэди и Мардж, при этом борясь с иррациональным желанием кинуться в толпу, выкрикивая имя Кайлы. В ее распоряжении была целая команда помощников, каждый на своем месте, и они знали, что делать.

Что-то холодное и мокрое коснулось ее ладони. Броуди сидел рядом и скулил, как будто ощущал ее переживания.

— Как думаешь, Броуди смог бы ее учуять? — спросила Бри у Кэди.

— Да! — Кэди схватила поводок собаки. — У нас нет его рабочей сбруи, но, думаю, ему это не помешает.

Бри достала из палатки ковбойскую шляпу девочки.

— Нужно отвести его к киоску с хот-догами. Там Кайлу видели в последний раз.

Они трусцой побежали по траве. Броуди понимал, что что-то случилось. Его уши были насторожены, он на глазах превратился из домашнего любимца в полицейскую собаку. Бри протянула ему шляпу и произнесла команду, которую использовал Мэтт: искать. Она ожидала, что овчарка уткнется носом в землю, но большой пес замер, только крутил головой и нюхал воздух.

Бри ослабила поводок.

— Я правильно все делаю? — спросила она Кэди.

Та прикусила губу.

— Не знаю, будет ли он работать с кем-то, кроме Мэтта. Все собаки разные, и, хотя, конечно, Броуди отличная ищейка…

Наблюдая за животным, Бри достала телефон и позвонила Мэтту.

— Где ты?

— Дома, — ответил тот. — Что случилось?

— Кайлу похитили. — Голос Бри дрогнул, когда она произнесла эти слова. — Я дала Броуди понюхать ее шляпу. Будет он искать ее?

Прежде чем Мэтт успел ответить, Броуди направился между палатками. Поводок натянулся, и Бри поспешила за собакой.

— Он куда-то пошел. Я тебе перезвоню.

Нажимая «отбой», она услышала, как Мэтт крикнул:

— Я уже еду! — и сунула телефон в карман.

Броуди то замирал в стойке, то резко дергал за собой Бри, которая изо всех сил старалась не отставать. Подобные похищения были редкостью, но, когда они происходили, детей обычно убивали в течение трех часов. Будучи полицейским, Бри неосознанно представила наихудший сценарий, и страх скрутил ее грудь, точно раковая опухоль. Впрочем, в сердце все еще теплилась надежда, которую она боялась высказать вслух. Пожалуйста, пожалуйста, пусть он найдет ее!

Следом за ними бежала Кэди.

Пес остановился за прилавком с воронкообразным тортом. Бри ждала, пока он принюхивался.

— Он что, потерял след?!

Пожалуйста, скажи нет!

— Не знаю, — пробормотала Кэди. — Дай ему время.

Вот времени-то у них как раз не было!

— Как он может почувствовать Кайлу среди всех этих навязчивых ароматов? — Бри ощущала только запах хот-догов и попкорна.

Броуди стремительно тронулся в путь, сильно натянув поводок. Бри кинулась за ним. Палатки закончились. Полоса сорняков и травы отделяла ярмарочные площади от парковочных мест. Полицейские машины заблокировали оба выезда. Броуди резко повернул направо и пронесся за палатками. Бри нырнула под ограждение и со всех