Дорогая Лав, я тебя ненавижу - Элия Гринвуд

книге.

Тогда мы сможем вернуться к обсуждению вопроса «кто более долбанутый».

Зак

Договорились.

Лав

Что делал вечером?

Зак

Ничего особенного. Тоже ходил на вечер розыгрышей от старшеклассников. Застрял в классе с девочкой из моего детства. А ты?

Лав

Что значит «тоже»?

Зак

Я предполагаю, ты именно поэтому все еще не спишь. Потому что была там.

Предупреждающие знаки загораются у меня в голове.

Сказать ли ему правду?

Что, если он догадается?

Нет, я не могу так рисковать.

Лав

Я не ходила. Просто осталась дома, смотрела фильмы. Как получилось, что ты застрял в классе с девушкой?

Зак

Появились копы, и ее собирались поймать.

Мы позволили ей спрятаться с нами.

Лав

Оооо, она хорошенькая?

Что? Я должна была спросить. Чувство тревоги поселилось у меня в животе, я смотрю на экран, ожидая его ответа, который не приходит целую вечность и еще один день. Двадцать минут спустя на моем экране высвечивается новое сообщение.

Зак

Очень.

Наверное, я не должна быть так счастлива. Так же, как и не должна хихикать, словно двенадцатилетняя девочка, но я ничего не могу с собой поделать.

Потом он снова пишет мне.

И улыбка исчезает с моего лица.

Зак

Но непритязательным, неуверенным образом.

Он действительно так обо мне думает?

Что я не уверена в себе?

Скромная?

В смысле… он не ошибается.

Заткнись, Внутренняя Ви.

Лав

И это твой тип? Девушки, которые прячутся?

Проходит пять минут, прежде чем он отвечает.

Зак

Нет.

Мое сердце падает быстрее, чем стадо слонов, идущих по тонкому льду.

Зак

По крайней мере, обычно нет.

Обычно нет?

Я не успеваю уточнить, как он добавляет.

Зак

Это будет звучать чертовски безумно, но сегодня вечером я кое-что понял.

Лав

Что?

Зак

Помнишь, я говорил, что ни одна девушка не может удержать мое внимание?

Лав

Да.

Мое сердце трепещет от предвкушения.

Зак

Думаю, я ошибался.

14

Неделя 1

Я всегда думала: что, если он убил себя из-за меня?

Лав

Зак

Черт, Эл… Я этого не ожидал.

Лав

Я же говорила тебе, что я долбанутая.

Зак

Найди мне хоть одного гребаного человека, который не будет долбанутым.

Зак

Ты не обязана отвечать, но могу я спросить, о ком ты говоришь?

Лав

Я бы предпочла, чтобы ты этого не делал.

Зак

Ну, кто бы это ни был, мне жаль.

Правда жаль.

Лав

Не стоит. Ты готов к признанию на следующей неделе?

Зак

Я родился готовым.

Неделя 2

Я не очень-то доверяю своему лучшему другу.

У нас одна и та же мечта, поэтому я не могу не видеть в нем конкурента.

Зак

Лав

Только что увидела твое признание. Мы говорим о том же лучшем друге, который спал с твоей бывшей?

Зак

О том самом.

Лав

И ты все еще дружишь с ним, потому что?..

Зак

Он хороший человек. Просто глубоко, глубоко, глубоко внутри.

Лав

Не хочу тебя огорчать, но никто так не глубок.

Зак

Так ты говоришь, что никогда не спала с кем-то, с кем не должна была?

Лав

Прекрасно, замечание принято.

Зак

Стоп, правда? С кем ты переспала?

Лав

Не скажу.

Зак

Как насчет того, чтобы написать?

Зак

Скажем, в завтрашней исповеди?

Лав

Я подумаю об этом.

Я потеряла девственность с парнем моей сестры.

Лав

Зак

Срань господня, Эл. Ты сумасшедшая.

Лав

Ты думаешь, я ужасный человек?

Зак

Ты жалеешь об этом?

Лав

Каждый день.

Зак

Тогда нет, ты не ужасный человек.

Лав

Почему ты так уверен?

Зак

Ну, девушка, которой я писал письма, однажды сказала мне, что ты плох лишь настолько, насколько тебе не хватает совести. Она сказала, что ошибки людей не определяют их.

Мне бы хотелось думать, что она права.

Лав

Спасибо, придурок.

Зак

Не называй меня так.

Неделя 3

Мой отец ненавидит, что моя мама зарабатывает больше, чем он.

И думает, что место женщины на кухне.

Зак

В глубине души я боюсь, что никогда не буду достаточно хороша.

P. S. Переверни для другого признания.

Я хотела бы, чтобы вместо него умерла она.

Лав

Зак

Два по цене одного?

Лав

Да, первое было довольно слабым, поэтому я решила добавить второе, чтобы ты не пожалел.

Зак

Хочешь поговорить о последнем?..

Лав

Нет.

Зак

Рискую повториться, но мне чертовски жаль, что это случилось с тобой.

Лав

Спасибо, придурок.

Зак

Не называй меня так.

Зак

Я могу как-то помочь?

Лав

Да.

Лав

Ты можешь написать такое эпичное признание на