«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

брюхом морские волны и снова взлетать. КП, 20.08.96; Рождённый ползать может ездить. Сообщение об уникальной операции, сделанной бразильскими ветеринарами черепахе, которая потеряла в результате огнестрельного ранения задние лапы: ей вживили в панцирь колёсики. МР, 21.08.2002. Современное образование в большинстве своём — это когда рождённых ползать и рождённых летать собирают вместе и навязчиво учат ходить на ходулях. Анекдот в номер. КП, 24.11.2006.

РОЖКИ ДА НОЖКИ см. ОСТАЛИСЬ РОЖКИ ДА НОЖКИ

РОМЕО И ДЖУЛЬЕТТА.

Высок.

Герои одноимённой трагедии (1597) В. Шекспира, юные влюблённые. ► Отм.: Овсянников 1933, 234; Ашукины 1966, 585; Берков 1980, 125; Уолш, Берков 1984, 174; Афонькин 1985, 201; Берков, Мокиен-ко, Шулежкова 2000, 430; Грушко, Медведев 2000, 400; Кирсанова 2007, 231; Берков, Мокиенко, Шулеж-кова 2, 2009, 305-306.

О Пара юных влюблённых.

Разве был, например, хоть один Ромео, который не требовал взаимности даже без всяких оснований, или Отелло, который ревновал бы по праву? Оба они говорят: раз я люблю, как можно не любить меня, как можно изменять мне? И. Бунин. Неизвестный друг. Закон [разрешающий браки для подростков с 14 лет при особых обстоятельствах] собираются принять «исходя из здравого смысла, в интересах здоровья, благополучия, жизни молодых людей и их детей». Лишь бы штамп в паспорте действительно осчастливил ромео и Джульетт... Н. Славина. Прозвучит ли марш Мендельсона для челябинскихромео и Джульетт? КП, 7.05.99. — Молодая красивая девушка и молодой красавец мужчина, можно сказать, классовые враги, встречаются чуть не каждый день... Ситуация по Шекспиру, Ромео и Джульетта. Сплошная романтика! Что может помешать возникновению пылкой любви? Е. Матвеева. История одной зечки и других з/к, з/к, а также некоторых вольняшек. Юлька только рот успела открыть, как вдруг Рита спросила: — Ну, а как наши Ромео и Джульетта пятнадцать лет спустя? Чудеса ещё бывают на этой земле? Юля заговорила грустно и в то же время суетно, торопясь выразить то, что давно носила на душе: - Нет, Рита, нет, чудес не бывает! Е. Щербакова. Вам и не снилось (пятнадцать лет спустя). Замужняя учительница средней школы, мать четверых детей, влюбилась в одного из своих учеников. Стрела Амура пронзила 13-летнего парнишку <...> Бурный роман длился целый год, и прошлым летом Леторнье родила пятого ребёнка - дочку. Отцом малышки был её юный возлюбленный. Законный муженёк Мэри, потрясённый изменой, бежал, прихватив с собой четверых детей. Судьи также не пришли в восторг от истории юного Ромео и великовозрастной Джульетты и приговорили учительницу к 8-ми годам условно, запретив встречаться с любимым учеником. А. Максимов. Уроки секса закончились для американской учительницы на тюремных нарах. КП, 15.01.99. - Сергей, - поинтересовалась я, - а вдруг кто-то бросит в лицо твоей любимой обидное слово, много же злобы вокруг, у кого-то родные погибли в Чечне? - Пусть только попробуют! Ох и пожалеют о своих словах. - уверил меня русский Ромео, именно в Чечне нашедший свою Джульетту. С. Турьялай, Е. Космачёва. Прапорщик Серёга привёз из Грозного чеченскую невесту. КП, 16.03.2000. В моей практике было немало случаев, когда родители провожали дочь в школу и из школы, но так и не уберегли. В таком романтическом возрасте ваше чадо скорее возненавидит вас, чем расстанется со своим возлюбленным. Не думайте, что время Ромео и Джульетт кануло в Лету. В. Елисеева. Запретите им встречаться, и они вас возненавидят. КП, 2.11.2002.

РОССИЯ, КОТОРУЮ МЫ ПОТЕРЯЛИ.

Публ.

Назв. документального фильма С. С. Говорухина (автор сцен. и реж.). Этот фильм-ностальгия по дореволюционной России вышел на экраны в 1991 г., перед тем, как произошёл трагический развал Сов. Союза. В кн. «Россия... которую мы потеряли» (1991) С. С. Говорухин пишет о том, что он мог бы дать фильму назв. «Россия перед пришествием Антихриста», но оказалось невозможным объяснить всё «так просто, одними мистическими словами». Задача состояла в том, «чтобы показать: что мы имели. Имели, но потеряли. Причём, не всё потеряли безвозвратно. Многое ещё можно вернуть». ► Отм.: Грушко, Медведев 2000, 400; Дядечко 3, 2002, 224-225; Серов 2003, 632; Дядечко 2008, 600-601; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 306.

О О прошлом страны, которое уже невозможно вернуть.

- Вы получили кинематографическое образование в Советском Союзе, у вас здесь широкая аудитория, вас, как режиссёра, здесь любят. У вас нет никаких тёплых чувств к России. Или всё, что вы говорили, касается только. - То, что я говорю, совсем не касается моих сентиментальных чувств по отношению к России, которую я обожаю и люблю. И не только люблю, а тоскую по той

России, которую я потерял. Потому что сегодня, выходя на улицы Москвы, я вижу, что Москва исчезла. Наверное, так же я это вижу, как и каждый из вас. Наверное, вы тоже тоскуете по той чудной Москве, скромной, спокойной, немного бедной, но по-своему счастливой. В. Боровикова. Режиссёр Отар Иоселиани: «Я тоскую по России, которую потерял». Нов. изв., 31.10.2006. [Заголовки:] Россия, которую я потерял [В тексте:] В советские времена всякий, кто бросал вызов государству, рисковал свободой и даже жизнью. Но что изменилось сегодня - в новой России, стране олигархов и изобилия? Артемий Троицкий — самый известный в стране журналист, специализирующийся на проблемах культуры, опасается за будущее своей родины. Россия, которую я потерял («New Statesman», Великобритания). Сообщение М. Коробочкина. Опубл.: 23.11.2006 [http://www.inosmi. ru/translation/231243.html].

it Другая Россия, которую мы потеряли. Участники конференции не сошлись во взглядах на будущее [В тексте:] В прошедшие выходные политическая коалиция «Другая Россия» в сильно усечённом составе провела в Москве конференцию, где озвучила, как будут выбирать единого оппозиционного кандидата в президенты, а также «основные принципы» его предвыборной программы. Имя кандидата пообещали назвать в октябре. Разногласия между союзниками привели к тому, что, хотя на конференции и провели некое подобие смотра сил, в возможности появления единого кандидата от оппозиции засомневались даже оптимисты. Статья Я. Серова. Нов. газета, 12.07.2007.

РУКА ДАЮЩЕГО [ДА] НЕ ОСКУДЕЕТ.

Книжн.

Возникло на основе Ветхого Завета, который пронизан идеей милосердия: «Дающий нищему не обеднеет; а кто закрывает глаза свои на него, на том много проклятий» (Притч., 28: 27). ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 227; Николаюк 1998, 362-363; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 431; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 487-488; Зыкова, Мокиенко 2005, 249; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 308; Дубровина 2010, 571-572; Мокиенко, Лилич, Трофимкина 2010, 408.

О Фраза, которой выражают одобрение гуманным поступкам, благотворительной деятельности.

... и Пугачёв просится к Гринёву в посажёные отцы. И - возобновляем перечень даров - рука дающего да не