«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова
Шрифт:
Интервал:
РУСЬ, КУДА Ж НЕСЁШЬСЯ ТЫ? ДАЙ ОТВЕТ. НЕ ДАЁТ ОТВЕТА.
Выражение из поэмы Н. В. Гоголя «Мёртвые души» (1842): «Русь, куда ж несёшься ты? Дай ответ. Не даёт ответа. Чудным звоном заливается колокольчик; гремит и становится ветром разорванный в куски воздух; летит мимо всё, что ни есть на земли, и, косясь, постораниваются и дают ей дорогу другие народы и государства» (ч. 1, гл. II). ► Отм.: Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 432; Дядечко 3, 2002, 229-230; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 490-491; Зыкова, Мокиенко 2005, 251; Дядечко 2008, 605606; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 311.
О Фраза, которой пытаются подчеркнуть загадочность, непостижимость России.
... Филиппенко вдруг прервал монолог «Мёртвых душ» и, повинуясь взмаху его и магии артистизма, зал вместо него шёпотом выдохнул: - Русь, куда ж несёшься ты? КП, 19.10.94.
it ... мы очень видная нация и печеней не едим. Нам надо просто ногами к эпицентру. Авось вынесет. Выносило же, чёрт побери! Русь! Куда ж прёшь-то! Дай ответ. Неважно, говорит, авось вынесет, и вынесло и пронесло, и несёт до сих пор, и неизвестно, сколько ещё нести будет. В. Высоцкий. Жизнь без сна. (Дельфины и психи). Куда несёшься, Русь?.. Не даёт ответа. Беседа парламентского обозревателя «Правды» с председателем Совета Национальностей Верховного Совета РФ Р. Абдулатиповым о судьбах России после развала СССР. Пр., 19.02.92. Куда же ты, Русь, катишься [В тексте:] Демографическая обстановка в России - крайне сложная, отмечается в распространённой вчера в Верховном Совете аналитической записке. По мнению авторов документа, повсеместное падение рождаемости всё в большей мере объясняется не только демографическими факторами, но и резким ухудшением социально-экономической обстановки в стране и материального положения семей. Сообщение ИТАР - ТАСС. Пр., 26.11.92. Ну, и чего хочет от нас этот сфинкс [Россия], эта свинка <...> эта огромная, тёмная, густая масса? Дай ответ! — не даёт ответа. Мы ли нужны? Д. Быков. Дочки-матери, или Сфинкс. Ог., №24-26, 1992. Отгоняю от себя страшную догадку: не потому ли автор [Макин] бежал, эмигрировал во французский язык, что здесь, в русском, за это бьют?.. Не оттого ли мечтает о «межъязычье», что все свободные места в русском языке заняты, и нужен какой-то особенный «тур де форс», чтобы дать о себе знать? Дай ответ — не даёт ответа. Т. Толстая. Русский человек на рандеву.
РУСЬ УХОДЯЩАЯ.
Назв. картины известного рус. художника П. Д. Корина (1892-1967), на которой он пытался запечатлеть исчезающую духовность России. Сам автор рассматривал своё произведение как реквием по рус. православию. На полотне изображены знаменитые иерархи рус. церкви, простые священники, монахи. ► Отм.: Шулежкова 4, 1994, 120-121; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 432-433; Шулежкова 2003, 279-280; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 311-312.
О Символ рус. старины, дореволюционных сословий России, сметённых революцией, гражданской войной и репрессиями 1930-х гг.
Да даже и в 1936 в феврале по Нижнему Новгороду гнали этап заволжских стариков с длинными бородами, в самотканых зипунах, в лаптях и онучах. - «Русь уходящая...» А. Солженицын.
Архипелаг ГУЛАГ, т. 1. «Русь уходящая» вернулась. Статья Ю. Непомнящих о выставке, посвящённой 100-летию со дня рождения П. Д. Корина. КП, 30.03.92. Поджио сделался бледен. Наконец, преодолев волнение и словно бы даже сам осердившись, произнёс скороговоркой: - Хорошо, быть по сему. Итак, как известно некоторым из вас, я приехал сюда, чтобы сделать ряд работ для выставки в Москве, в Румянцевском музее. Название - «Русь уходящая». Поэтический мир старой дворянской усадьбы, образ заброшенного сада, обвитые плющом беседки, предвечерние дымки и прочая романтическая ерундистика. Б. Акунин. Пелагия и белый бульдог.
РЫЦАРИ ПЛАЩА И КИНЖАЛА. ПЛАЩ И КИНЖАЛ <ШПАГА>.
Публ.
Возникло по назв. жанра исп. комедии XVII в. Наиболее известными авторами, работавшими в этом жанре, были Лопе де Вега, Тирсо де Молина, Педро Кальдерон. Герои комедии «плаща и шпаги», остроумные, весёлые кавалеры, искали любого повода, чтобы вытащить шпагу и сразиться со своими противниками. ► Отм.: Уолш, Берков, 1984, 175; Афонькин 1985, 202; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 374. 433; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 192, 312.
О Секретные агенты, шпионы, наёмные убийцы.
Они собрались за «круглым столом» мадридского университета Комплутенсе, чтобы обсудить не только дела давно минувших дней, но и посоветоваться по поводу будущего. Тон этому коллоквиуму высокопоставленных рыцарей плаща и кинжала задал глава испанской военной разведки генерал Мангано. «Тот, кто полагает, что разведывательные службы остались без работы, ошибается. В. Волков. Альковные тайны разведчицы. Пр., 12.09.91. Нелегальная разведка всегда находилась на особом положении. И это понятно. «Рыцарям плаща и кинжала», работающим под дипломатическим прикрытием, нет смысла скрывать своё российское происхождение. Худшее, что ждёт их в случае провала, - депортация на родину. Арестовать дипломата невозможно. А. Евсеев. Почём продают Россию сегодня? Совершенно секретно, №9, 1996. Я велел доложить начальству о моём визите, но начальство <...> принять странника, честно пишущего о рыцарях плаща и кинжала, наотрез отказалось. И что ж они так обиделись? Это бы нам, налогоплательщикам, на них обижаться. В то время, когда полуголодная Родина в лице Примакова и его команды жалко стоит на паперти с протянутой к МВФ рукой, в Лондоне, под самым оком у наших разведчиков (дипломатов в погонах, а без них-то никуда), спокойно жируют кланы российских жуликов, обобравших страну до нитки. Н. Варсегов. Очарованный странник. КП, 21.01.99. [Федотов:] - ... А насчёт жмуриков - согласен. Рыцари плаща и кинжала. Ждали они вас с Андреем. И
Поделиться книгой в соц сетях:
Обратите внимание, что комментарий должен быть не короче 20 символов. Покажите уважение к себе и другим пользователям!