«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

оскудеет: просится к Гринёву в посажёные отцы, и выдаёт ему пропуск во все заставы и крепости, ему подвластные, и, простившись с ним на людях, ещё раз высовывается к нему из кибитки: «Прощай, ваше благородие!» И - последний дар любви на последней странице повести - «Из семейных преданий известно, что он присутствовал при казни Пугачёва, который узнал его в толпе и кивнул ему головою, которая через минуту, мёртвая и окровавленная, показана была народу...» Больше ему подарить Гринёву было - нечего. М. Цветаева. Пушкин и Пугачёв. Но так ли уж добровольно сдал он свои позиции? По принципу: рука дающего не оскудевает? «Пословица слегка заплесневелая». С. Есин. Гладиатор. - Ешьте, девчата, - пригласила она [Надя], на месяц всё равно не хватит. Авось с голоду не дадут помереть, - и вспомнила тётю Маню: - «Рука дающего не оскудеет». - Рука берущего не отвалится. Это точно, - подтвердила Муха, отправляя в рот кусок копчёной колбасы. Е. Матвеева. История одной зечки и других з/к, з/к, а также некоторых вольняшек.

it Мечты Господни многооки, / Рука Дающего щедра, / И есть ещё, как он, пророки — / святые рыцари добра. Н. Гумилёв. Пророки.

РУКИ ПРОЧЬ от кого, чего.

Публ.

Впервые как полит. лозунг употреблено В. Гладстоном (1809-1898) в адрес Австрии, занявшей в 1878 г. Боснию и Герцеговину; по-англ.: Hand’s off! ► Отм.: Редников 1883, 207-208; Михельсон 2, 1903, 204; Займовский 1930, 314; Ашукины 1966, 586; Берков 1980, 125; Уолш, Берков 1984, 174-175; Афонькин 1985, 201; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 431-432; Грушко, Медведев 2000, 401; Хлебда, Мокиенко, Шулеж-кова 2003, 488-489; Серов 2003, 633; Кирсанова 2007, 231; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 309.

О Требование прекратить агрессию, вмешательство в чьи-л. внутренние дела.

«Руки прочь от Вьетнама!» — звучит гневный голос народов мира. Руки прочь от Вьетнама! Пр., 23.05.65. Сегодня исполняется 65 лет со дня созыва в Лондоне национальной конференции под лозунгом «Руки прочь от России!» КП, 18.01.84. Политическая ситуация в мире коренным образом изменилась. Вы помните, как разворачивались события в Латинской Америке, и США не обращали внимания на требования «Руки прочь от Никарагуа!», «Руки прочь от Панамы!» Но именно США сыграли решающую роль в обуздании агрессора Саддама Хусейна, когда тот захватил Кувейт. Радиопередача «Перспективы мирного сотрудничества», 22.10.91. — Благо-дать-то какая! — восклицает полковник. — Жаль только выпивка осталась дома, — откликается Митя. Но дядя громко выкрикивает: — Братский привет мужественному народу Вьетнама! Руки прочь от социалистической Кубы! Да здравствует нерушимое единство стран-участников Варшавского блока! С. Довлатов. Чирков и Берендеев.

if Руки прочь от наших шапок! [В тексте:] Шапочный сезон открылся в Оренбурге. Пресс-служба областного УВД посоветовала горожанам, оказавшимся на тёмных улицах, придерживать головные уборы руками. А лучше подвязывать их. Однако оренбуржцы опасаются, что тогда шапку снимут вместе с головой. Заметка в рубрике, где сообщается о различных криминальных происшествиях. КП, 24.11.94.

РУКОПИСИ НЕ ГОРЯТ.

Книжн.

Восходит к 24 гл. романа «Мастер и Маргарита» (опубл. в 1964) М. А. Булгакова (1891-1940). Узнав о том, что Мастер пишет роман о Понтии Пилате, Воланд удивился: «- О чём, о чём? О ком? - заговорил Воланд, перестав смеяться. - Вот теперь? Это потрясающе! И вы не могли найти другой темы? Дайте-ка посмотреть. - Воланд протянул руку ладонью кверху. - Я, к сожалению, не могу этого сделать, - ответил Мастер, - потому что я сжёг его в печке. - Простите, не поверю, - ответил Воланд, - этого быть не может. Рукописи не горят. - Он повернулся к Бегемоту и сказал: - Ну-ка, Бегемот, дай сюда роман. Кот моментально вскочил со стула, и все увидели, что он сидел на толстой пачке рукописей. Верхний экземпляр кот с поклоном подал Воланду. Маргарита задрожала и закричала, волнуясь вновь до слёз: - Вот она, рукопись! Вот она!» ► Отм.: Уолш, Берков 1984, 175; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 432; Грушко, Медведев 2000, 402; Дядечко 3, 2002, 226-227; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 489-490; Серов 2003, 634; Зыкова, Мокиенко 2005, 250; Дядечко 2008, 602-603; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 309.

О Этими словами выражают веру в нетленность творчества и свидетельств прошлого, в священную обязанность сохранять произведения искусства и важные документы для потомков.

Отравленный ветер гудит и дурит / Которые сутки подряд. / А мы утешаем своих Маргарит, / Что рукописи не горят! / Что — просто — земля под ногами горит, / Горят и дымятся болота - /И это не наша забота! <... > Усни, Маргарита, за прялкой своей, / А я отдохнуть бы и рад, / Но стелется дым, и дурит суховей, / И рукописи горят! А. Галич. Занялись пожары. Рукописи не горят. А люди? [В тексте:] Доктор филологии Виктор Дерягин заперся в хранилище рукописей, пригрозив самосожжением. На этот крайний шаг заведующий отделом рукописей Государственной публичной Библиотеки СССР имени Ленина пошёл в знак протеста против разграбления, с его точки зрения, уникальных фондов. МН, №39, 1991. Имеет ли смысл описывать мои чувства, когда, разбирая бумаги, я вдруг нашёл пакет с авторскими машинописными копиями писем Л. С. Райнль к Дунаевскому? Значит, Людмила Сергеевна на всякий случай сняла копии и со своих писем и передала их Персону. Воистину - рукописи не горят! Н. Шафер. Предисловие к почтовому роману Исаака Дунаевского и Людмилы Головиной (Райнль) «Может быть, я вас не понял...». ДН,№6, 1993. Отлитый в Ялте в честь знаменитого сатирика, он не простоял и недели. Но воры надорвались и бросили бронзовый портфель мэтра (150 кг!) в кустах. У кого-то рукописи не горят, у кого-то в воде не тонут (как кое-что ещё). А у Михал Михалыча, выходит, из металла строки - на века. Учитесь у классика! О. Шаповалов. Портфель Жванецкого. КП, 26.08.2004. Сократ, который, как известно, не написал ни строки, остался символом философии. Он доказал куда больше, чем «рукописи не горят». Он доказал, что «слова не исчезают...» Э. Радзинский: Я и в истории драматург [О. Кучкина беседует с Э. Радзинским]. КП, 23.03.2007.

Й Пришли иные времена, и с площадей и улиц Литвы исчезло всё напоминающее о революционном прошлом, снесён памятник Ленину на Центральной площади Вильнюса, уничтожен бюст на перроне вокзала в память о приезде Ульянова. Но архивные документы, как и рукописи, не горят. В книгах и статьях навечно зафиксирован факт встречи Ленина с революционной Литвой. В. Викуличюс. Тайна старого дома. Пр., 29.04.93.

РУССКИЙ БУНТ, БЕССМЫСЛЕННЫЙ И БЕСПОЩАДНЫЙ.