Безмолвные узницы - Илана Касой

– Родригао, разве у меня волосы на затылке не темнее, чем спереди? Эта экономия будет ощущаться как безденежье.

– Ничего подобного, красотка, говори, что ты в тренде! – Мы снова хохочем.

Дома я быстро приняла душ и выбрала убойное платье. Стоя в ванной перед зеркалом, я дважды покрутилась: выглядела я потрясающе. Грегорио будет есть из моих рук.

* * *

В кантину «Роперто» я прибыла, стратегически опоздав на десять минут. Грегорио был в красивой джинсовой рубашке, от него тянуло парфюмом, выражение лица претендовало на то, чтобы произвести на меня впечатление. Первые полчаса мы обсуждали песенные тексты. В ресторане, одном из самых традиционных в районе Биксига, каждый день звучала живая музыка. Выбор «Джорджио» нам подходил, поскольку музыка была нашей повседневной забавой. Свисающие со стен винные бутылки, разбросанные по потолку старые лампы, фотографии знаменитостей, как это принято в итальянских кафешках.

Произнеся тост, я отпила вино из бокала, попробовав восхитительную закуску и выбрав блюда в меню, извинилась и пошла в туалет. Поднимаясь по лестнице, я наблюдала за обстановкой. Добравшись до верхней площадки, осталась там, поджидая, когда же ловкач «обновит» мое вино. Не прошло и минуты, как я увидела, что делает мудак. Едва у него появилась возможность, он достал из кармана флакон, убедился, что поблизости нет официантов, и капнул жидкость в мой бокал. Я еще немного постояла, чтобы вернуться к столу как раз тогда, когда официант принесет наш заказ. Жареную ножку козленка, местное коронное блюдо, для него, и филе а-ля пармежиана[46] для меня, мое любимое.

– Вау, как красиво!

– Круто, да? Я тоже не представлял, но обязательно стану постоянным клиентом, – откликнулся он, хватая столовые приборы.

– Постой, постой, можно, я сфотографирую, чтобы разместить в соцсетях? У меня мания.

Не дожидаясь его ответа, я выхватила из сумки телефон, сделала вид, будто снимаю свою тарелку и, воспользовавшись тем, что стояла, обошла стол, якобы выбирая ракурс. Таким образом мобильник «совершенно случайно» выскользнул из моей руки, упав на пол. Он вежливо наклонился, чтобы поднять его, и, к несчастью сердцееда, не заметил, как я меняю бокалы местами.

Он спокойно отдал мне мобильный. У него не было никаких оснований подозревать, что я в курсе его гнусной аферы. Для него я скорее еще одна обманутая идиотка. Я с улыбкой поблагодарила его и предложила новый тост, прежде чем приступить к трапезе.

– За жизненные сюрпризы!

Наши бокалы зазвенели друг о друга, и мы продолжили маленький ужин, словно все это вполне естественно. Еда была вкусной, а к концу трапезы, когда бутылка вина опустела и я заметила, что Грегорио лишается самоконтроля, мне стало еще комфортнее. Посреди очередной истории – без сомнения, лживой – его речь стала невнятной, и он не смог вернуться к беседе. Хоть он и находился в полном сознании, слова отказывались правильно выговариваться. Алкоголь усиливает наркотики этого типа. Пораженный, он уставился на дно своего бокала, прежде чем перевести взгляд на меня.

– Что случилось, красавчик? Тебе нехорошо?

Он очень медленно провел руками по лицу и волосам, на лбу выступили капли пота. При виде его недоверчивой физиономии мне хотелось расхохотаться прямо посреди ресторана. Я закончила есть и улыбнулась, переполненная возбуждением, когда поняла, что заклинание повернулось против колдуна. В глазах Грегорио была ненависть, но он был слишком одурманен, чтобы хоть что-то предпринять. Думаю, он пытался напасть на меня, но в итоге просто опрокинул на пол бокал с вином. Официант быстро подошел убирать беспорядок.

– Простите, ладно? – проговорила я. – Думаю, мой парень выпил больше, чем следовало. Никогда бы не подумала, что немного виски перед тем, как приехать сюда, так на него повлияет. Принесете счет?

На лице официанта появилось понимающее выражение, словно он слышит подобное каждый день, – потому что невозможно отличить пьяного от того, кто принял подобные наркотики. Через минуту он вернулся к нашему столику с переносным терминалом.

– По кредитке или наличными, сеньора?

Я взглянула на счет. Не собираюсь брать на себя эти расходы, ни за что.

– Милый, можешь передать мне свой бумажник?

Грегорио не ответил, но инстинктивно потянулся к карману. Его движения были замедленными.

– Тебе помочь, дорогой? – Я поднялась, полезла в карман его рубашки и вытащила бумажник. Внутри лежала пачка банкнот, скрепленных зажимом. Возможно, на этот раз он не собирался использовать кредитку, но я здесь, и я решила оставить след. Кто знает, что будет завтра? Я проверила карты и взяла одну из них.

– Пароль, Грегорио. Скажи мне пароль.

Он даже не заметил, что я назвала его настоящим именем. Очень медленно он протянул цифры, как делают жертвы «Спокойной ночи, Золушка» – они без сопротивления реагируют на приказы, давая преступнику кучу личных данных. На следующий день он ничего не вспомнит.

– Давай, милый, обними меня, – проговорила я, обхватив его талию. Я порылась в его карманах в поисках парковочного талона. Служащий подвел ко входу черную «Тойоту», похоже, новенькую. – Молодой человек, не могли бы вы помочь мне посадить его на пассажирское сиденье? Слишком много выпил.

Воспользовавшись этой возможностью, я взяла пачку банкнот и заплатила за помощь: кстати, еще один свидетель! Пристегнула Грегорио ремнем безопасности, села за руль, забила его адрес в Пердизес на Waze и завела машину. Грегорио вскоре уснул рядом со мной. Я даже включила радио, чтобы взбодриться под рок, пока ехала по пустынным улицам Сан-Паулу. Фасад его дома был красивым, окрашенным в очень светлый голубой цвет, перед ним – электронные ворота, не позволявшие прохожим войти на территорию. Я щелкнула ключом, расположенным на брелоке, и припарковалась рядом с катафалком. Закрыв ворота, вышла из машины и потащила с собой Грегорио, обвисшего на моих плечах. Это был скромный таунхаус, но жить в нем было бы приятно. На первом этаже располагалась небольшая столовая с круглым столом и четырьмя стульями, функциональная кухня и раздвижная дверь, ведущая в просторную спальню с двуспальной кроватью, накрытой пледом с изображением птиц и листвы, с огромными подушками. Я не ожидала чего-то настолько необычного.

Я оставила Грегорио на кровати и поднялась по лестнице, ведущей на второй этаж. Там обнаружила просторное помещение с 72-дюймовым телевизором последней модели, книжными полками, забитыми триллерами, детективами и ужастиками. На нескольких полках – труды по судебной медицине. За дверью еще одна комната, которая, судя по письменному столу и ноутбуку, играла роль кабинета. Его уровень жизни меня впечатлил. На зарплату госслужащего такой уровень вряд ли сможешь поддерживать, но кажется, Грегорио хорошо подрабатывает охотой на женщин.

Я спустилась