Американский хищник - Морин Каллахан

автомобиля в нетрезвом состоянии вскоре после того, как он вернулся из Египта. Потеря контроля над собой все еще тревожила его, сказал Киз, но он быстро выработал в себе умение терпеть отсутствие спиртного и в особенности воздерживался от него в присутствии членов семьи, опасаясь, что выболтает лишнего о своих делах.

Имел ли он в виду дела, совершенные еще до армии? Этого он так и не прояснил, но с его слов можно было понять, что раздвоение личности случилось давно, а не четырнадцать лет назад.

На военной базе он начал смотреть по телевизору футбол вместе со всеми и вскоре знал все об игре и игроках. Кто-то брал Киза на рок-концерты. «Ред Хот Чили Пепперс» и «Стоун Темпл Пайлотс» на «Ки-Арене» в Сиэтле. Он по-прежнему поддерживал отношения с девушкой из Колвилла, и, несмотря на разделявшее их расстояние и тот факт, что они ни разу не занимались сексом, они были помолвлены. Тогда же они впервые поцеловались. Она была девственницей, хотевшей сохранить себя до свадьбы, а Киз сказал ей, что чувствует то же самое.

Он к тому времени стал уже очень хорошим лжецом. Его невеста не знала, что Киз имел любовные отношения с другими, как только ему хотелось секса, и у него по меньшей мере однажды была связь с проституткой.

Было и еще кое-что, что Киз скрыл от нее. Свою бисексуальность. Он говорил об этом во время психиатрического теста как о чем-то, что он все время знал о себе и без колебаний принимал. Лишь Кимберли, как он сказал, узнала об этом, но только потому, что он потерял бдительность из-за чрезмерного употребления спиртного однажды вечером и искал партнера в Интернете. Она обнаружила его переписку и высказала все, что об этом думала, но больше Киз ничего не рассказал.

В конце 2000 года, все еще помолвленный, он познакомился в Сети еще с одной женщиной. С Тэмми.

Она была на десять лет старше и имела восьмилетнего сына от предыдущего брака, а жила менее в чем десяти милях от его армейской базы в Неа-Бэйе с территорией размером с почтовую марку в штате Вашингтон.

В начале декабря у них состоялось первое свидание за обедом. Тэмми вспомнила ту первую встречу с Кизом и сказала, что он не произвел на нее особого впечатления. Она была хороша собой. Он был тощим, с узким лицом и большим носом. На нем были очки в проволочной оправе, и он казался занудой. Он сказал, что все зовут его Изом. Он был белым, а она наполовину коренной американкой, наполовину чернокожей.

Но они сошлись. Ланч перешел в поездку на автомобиле, потом в ужин и кино. Разговаривали о нанесенных им в детстве травмах. Тэмми выросла в Неа-Бэйе, в доме без водопровода и электричества. Ей были знакомы лишения и унижения. Что такое никогда не чувствовать себя достаточно чистой, беспокоиться, что другие замечают это. Она знала, каково это – вырасти в убожестве, но в то же время среди потрясающей природы: изумрудные деревья и вода невероятной синевы. Она знала, как это может или утешить, или еще больше травмировать.

Ее домашняя жизнь была настолько хаотичной и исполненной насилия, что Тэмми пришлось пройти через несколько приемных семей. В семнадцать лет она уже участвовала в собраниях анонимных алкоголиков.

Но Тэмми никогда не чувствовала жалости к себе. Она очень старательно училась в школе, завела друзей, с тринадцати лет работала для своего племени и старалась построить для себя хорошую жизнь. Ее оптимизм и независимость привлекли Киза. Он с удивлением обнаружил женщину из реального мира, которая была старше, но не принадлежала к числу маргинальных лунатиков с похожей историей детства и юношества. С ней он мог ничего не стыдиться. В течение следующих двух месяцев они с Тэмми были неразлучны.

Киз никогда не рассказывал ей о своем прошлом в секте, проповедовавшей превосходство белой расы. По ее словам, ничто в его поведении или в его словах не вызывало у нее подозрений.

Их объединяла общность и другого рода. Обоим нравился хеви-метал и жестокие фильмы, но еще теснее притягивали друг к другу похоть и алкоголь. Несмотря на все попытки Тэмми избавиться от зависимости, с Кизом она пила, и много. Секс у них был великолепный. «Лучший любовник, который у меня когда-либо был», – призналась Тэмми.

В конце восьмой недели она забеременела. Позвонила Кизу в Форт-Льюис. Она знала, что его реакция может быть неоднозначной.

– Я не готов к этому, – сказал Киз. – Думаю, тебе лучше сделать аборт.

У Тэмми сердце разрывалось от боли. Она хотела ребенка, и она хотела быть с Кизом.

– Я собираюсь оставить его, – сказала она. – А ты забудь про меня и продолжай спокойно жить дальше.

Она понятия не имела о другой женщине в Колвилле.

В дневниковой записи, датированной 25 сентября 2000 года, Киз признавался, что, несмотря на чувство вины, он испытал облегчение, покинув родителей. 1 октября он заплатил аванс за обручальное кольцо, а 10 октября получил его.

Он ничего не писал о сделанном им предложении, но девушка из Колвилла сказала «да». Последняя запись о ней датировалась 4 ноября 2000 года.

Разговаривая со следователями, бывшая невеста дополнила рассказ недостающими деталями. Весной 2001 года после посещения Киза в Форт-Льюисе она почувствовала: что-то не так. Он ясно дал ей понять, что не хочет, чтобы его сослуживцы ее видели. Быть может, он не сможет звонить ей по нескольку дней, потому что отправляется на сборы. Иногла он названивал ей постоянно. Иногда проходили недели, когда она напрасно ждала от него звонков, не слыша от него ни словечка, хотя знала, что он по-прежнему находится на базе, поскольку сама звонила его командиру. Тот отвечал: да, он здесь, и с ним все хорошо, и я понятия не имею, почему он вам не звонит.

Они должны были пожениться в августе или в сентябре. Киз заявил ей, что страдает депрессией, а в мае сказал больше. Она совершенно не знает, кто он такой. Он спал с другой женщиной и больше не верил в Бога.

Он не упомянул о Тэмми, с которой начал встречаться снова. Его взгляд на аборт изменился. Он предчувствовал, что она станет для него самой лучшей спутницей в стабильной жизни.

Киз также ничего не сказал о том, что в отличие от невесты Тэмми никогда не требовала от него объяснений. Тэмми никогда не ловила его на очевидной лжи. И не спрашивала, почему он общается в Сети с другими женщинами.