Сестра-отверженная - Одри Лорд

в событиях, приведших к убийству премьер-министра Мориса Бишопа, – всё это происходит в америке, чей морально-этический стержень насквозь разъеден расизмом, как сухая гниль поражает древесину. Белая америка прекрасно обучена дегуманизировать Черных людей. Черный островной народ? Да ну, что за глупости! Если бы они поумерили свою наглость, у нас бы хватало рабочих мест и не было бы рецессии. Черных подростков линчуют, Черных женщин расстреливают, 60 процентов Черной молодежи – безработные и быстро теряют шансы когда-либо найти работу, президент распускает Комиссию по гражданским правам, за чертой бедности сегодня оказывается больше Черных семей, чем двадцать лет назад – если можно не обращать внимания на все эти факты американской жизни и расизма, то чем так уж отличается изнасилование и аннексия крошечной Черной Гренады?

Пентагон давно искал себе битву, в которой он смог бы выиграть, – последней была битва за Инчхон в пятидесятых[196]. Что лучше сотрет горькие воспоминания о вьетнамских поражениях от Желтых людей, как не восстановление власти в глазах американской публики – образ американских морпехов, которые немного поплещутся в Черной крови? «…Чтобы сохранить нашу честь», как поется в гимне морпехов. Вот как удалось отвлечь американскую публику от рецессии, безработицы, катастрофы в Бейруте[197], от ядерного безумия, умирающих океанов, нарастающего уныния и отчаяния – бомбардировкой психиатрической больницы, где погибло пятьдесят человек. Даже эту славную новость скрывали больше недели, пока придумывали, как ее лучше приукрасить. Хлеба и зрелищ.

Если Соединенные Штаты хоть немного заинтересованы в расцвете демократии в странах Карибского бассейна, почему они поддерживают Гаити и Доминиканскую Республику – два самых коррумпированных и репрессивных режима в обеих Америках? Тот же самый расизм, что пронизывает ложь правительства США о Гренаде, закрыл глаза американ/ок на Черные лица 131 гаитян/ки, выброшенных на берег в Майами, утонувших, пытаясь вплавь спастись от режима Дювалье[198]. Тот же самый расизм заставляет американ/ок отводить взгляд от губительного апартеида, который, словно кислота, разъедает лица белой ЮАР и правительства Рейгана, которое делит с ней ложе под видом «конструктивного сотрудничества». В белой ЮАР – самый высокий уровень жизни из всех стран мира, а в Черной ЮАР 50 процентов детей умирают, не дожив до пяти лет. Статистика. Уровень младенческой смертности среди Черных американ/ок почти вдвое выше, чем среди белых – в самой промышленно развитой стране мира. Белая америка прекрасно обучена принимать Черное уничтожение. Так чего стоит Черная Гренада и ее 110 000 Черных жизней?

Безработица в Гренаде сократилась на 26 процентов за четыре года (10). 25 октября 1983 года огонь ракет c американских «корсаров»[199], морских снарядов и минометов обрушился на холмы за Гренвиллем, Сент-Джорджесом, Гуйявой[200]. Американские морпехи ворвались в дома и гостиницы в поисках «кубинцев». Теперь министерства молчат. Государственные фермы встали. Кооперативы прекратили работу. Консервный завод в Тру-Блю[201] лежит в руинах, умолкший после бомбежек. На следующий день после оккупации безработица снова подскочила до 35 процентов. Дешевая, послушная рабочая сила – радость для экономики предложения[202]. Месяц спустя в Гренаду приезжают представитель/ницы Агентства США по международному развитию. Они делают отчет о роли частного сектора для будущего Гренады, рекомендуя изменить налоговое законодательство в интересах частных предприятий (обычно иностранных), разработать такой трудовой кодекс, который обеспечит покладистость рабочего движения, и распродать государственные предприятия в частные руки (11). Сколько еще осталось гренадским женщинам, прежде чем придет их черед слепнуть от сборки чипов-микропроцессоров для международных промышленных корпораций за 80 центов в час? «Раньше я работала на радиостанции, – говорит молодая женщина на пляже, пожимая плечами. – Но пришла война, и всё кончилось».

Эта короткая, необъявленная и циничная война с Гренадой – не новое направление американской внешней политики. Это просто вопиющий пример стошестидесятилетней программы действий под названием «доктрина Монро»[203]. Это ее именем америка с 1823 года раз за разом нападала на небольшие страны Карибского бассейна и Центральной Америки, прикрывая эти вторжения разными именами. До 1917 года произошло 38 таких вторжений – Советский Союз тогда еще даже не появился. Например, в 1897 морпехи США высадились в Пуэрто-Рико, чтобы участвовать в Испано-американской войне[204]. Они оттуда так и не ушли.

Начиная с 1981 года США открыто репетировали вторжение в Гренаду. Они проводили военные учения под названием «Океанская вылазка», в ходе которых бомбили пуэрториканский остров Вьекес, называя его «Эмбер на Эмбердинах» (Гренада на Гренадинах). Сюжет этого страшного спектакля строился на ситуации, в которой американ/ок удерживают в заложни/цах. Как мы знаем, это и был первый предлог для оправдания вторжения в Гренаду. Что касается реальной опасности для американ/ок, то более 500 американских граждан/ок предпочли остаться в Гренаде во время и после оккупации. Но если «Океанская вылазка», похоже, была ее сценарием, нужно помнить, что она также предполагает убийство премьер-министра Эмбера. Можем ли мы после этого поверить, что США/ЦРУ не были прямо или косвенно причастны к смерти премьер-министра Мориса Бишопа? Был ли переворот, положивший начало воплощению «Океанской вылазки» в реальной жизни, просто неудачным совпадением личных интриг, или его заранее организовали хитрые манипуляторы?

Пентагон признал на закрытых совещаниях в Конгрессе, что знал о заговоре против Бишопа за две недели до переворота (12). Подразделение рейнджеров[205], участвовавшее во вторжении, провело шесть дней, с 23 сентября по 2 октября 1983 года, отрабатывая захват аэропорта и освобождение заложни/ц – Пентагон попросил сохранить эти учения в тайне (13). Один сенатор сообщил, что группу из семидесяти студент/ок, вылетевших из Гренады 26 октября, на следующий день после вторжения, сопровождали агенты ЦРУ (14).

Поиск ответов на эти вопросы будет долгим и трудным.

PSYOPS, подразделение психологических операций оккупационных сил США, опробовало новую разработку, о боевом применении которой мы здесь услышали впервые, – быстро обклеило Сент-Джорджес и остальную Гренаду фотографиями Бернарда Корда и генерала Хадсона Остина[206], раздетых догола и с завязанными глазами, выставляя их на смех и глумление как убийц народного любимца Мориса Бишопа. Хорошо известно, что если бы Бишоп остался жив, вся Гренада до последнего ребенка сопротивлялась бы любому вторжению. Поэтому необходимо было кого-то обвинить в его смерти. Подробности борьбы за власть, происходившей внутри Нового движения ДЖУЭЛ, – если она имела место – еще предстоит узнать, и они, несомненно, сложны. Однако спустя несколько месяцев этих людей всё еще удерживают в тюрьме Ричмонд-Хилл в Сент-Джорджесе без связи с внешним миром «силы безопасности», не гренадские. На момент написания этого текста им не предъявили обвинений и они не предстали перед судом, так же как и сорок с лишним других гренад/ок, которых всё еще держат под стражей вместе с ними.

Ничего больше не слышно о двух американцах, причастных к последним дням режима Бишопа – об одном из них известно, что он находится в розыске здесь, в США, по обвинению в