Последняя из Танов - Лорен Хо

и правда нарочно поступаю себе во вред, ведь я поддалась чарам несвободного Суреша вместо того, чтобы полностью посвятить себя отношениям с Эриком Дэном. Пора мне повзрослеть и перестать вести себя как Линда. Она плохой пример для подражания в романтических делах.

Суббота, 21 мая

Льет весь день. Провалился мой план выйти в интернет со стационарного компьютера в «читальной комнате», так как «из-за шквального ветра и грозы техник не смог прилететь». Хотела бы я оказаться дома, в Сингапуре, где у меня есть телефоны, компьютер и «Нетфликс». Природа – это прекрасно, но без фильтров ее можно воспринимать только в ограниченных количествах.

А затем случилось чудо, и довольно жестокое, – дождь прекратился за час до захода солнца.

Так как это в любом случае был наш последний вечер и полагалось выпить, мы направились в один из баров у бассейна, чтобы полюбоваться закатом. Линда открыла бутылку винтажного шампанского «Крюг».

– Отличный вышел отпуск, не правда ли? – сказала она, отпив прямо из горлышка. – Никаких телефонов, никаких мужчин.

Я тоже глотнула шампанского и протянула бутылку обратно. Я смотрела, как солнце тает в океане, как будто это один из уровней «Кэнди Краш».

– Хорошо побыть вдали от цивилизации, – со– врала я.

– Прекрасно, тогда я тебе верну телефоны завтра.

– Ладно, какая разница. – Я могла спокойно потерпеть еще двадцать четыре часа.

Линда улыбнулась, глядя вдаль. Я поняла: изображает Скарлетт О'Хару из «Унесенных ветром».

– Знаешь что? Я думаю, что у меня все будет хорошо, – сказала она. – Спасибо, что приютила на все это время. Я от тебя съеду к началу июня.

Аллилуйя!

Воскресенье, 22 мая 9:30. Небо идеально голубое. Ни облачка, ни пятнышка. Какого черта!

20:45. Приземлились. Все три телефона снова у меня. Как хорошо дома.

21:35. Как плохо дома. С нарастающей паникой листала пятничные письма со зловещими темами. Выходит, «Чэпел Таун» хотят выйти из сделки, и, хотя причины и подробности пока не ясны, это очень плохие новости, так как «Санггух Кэпитал» остаются с голой задницей. А фонды прямых инвестиций в целом не очень любят выглядеть как идиоты. И кто-то за это заплатит. Надеюсь, что не я.

Понедельник, 23 мая

8:15. Пришла в офис. Увидела Суреша. Тут же выскочила из кабинета. Направилась с ноутбуком в библиотеку, чтобы поработать, и притворилась страшно занятой, положив рядом с собой на стол стопку документов. На самом деле я просто чиркала в блокноте и не делала совершенно ничего полезного, так как я не была даже уверена в наличии открытого дела, в счет которого могла бы внести это время как потраченное на «изучение».

Как низко я пала.

Суреш прислал мне кучу СМС и писем, пытаясь вызвать на разговор о том, что он обозначил как «ВизВэр-калипсис». Я их закрывала, даже не читая дальше первой строчки, так как это мог быть предлог поговорить о наших отношениях. Мысль о том, чтобы быть с Сурешем в одной комнате или на одной сделке, заставляла меня мечтать о билете на Мальдивы, где я могу провести весь сезон муссонов без вайфая. Среди моих ощущений было и что-то еще, непривычное: безразличие. Странность в том, что хоть я сначала и расстроилась из-за потенциального срыва поглощения «ВизВэр», над которым я так усердно трудилась, я не могла найти в себе силы встать и приступить к решению проблемы. Я могла уже звонить, писать письма, пытаться узнать, в чем причина, – но я просто не хотела. Может, после первой недели отпуска за пять лет мне нужно было время, чтобы втянуться обратно в процесс, и тогда я снова буду думать о рабочих вопросах. Ну, как у большинства людей бывает утром в понедельник, только в тысячу раз сильнее.

Просто… мысль об усердной работе на клиентов вроде «ВизВэр» – людей, которые относятся ко мне так, будто я второй сорт, – меня, скажем так, не слишком вдохновляла.

Я попыталась убедить себя погрузиться в работу, подумав о той финансовой свободе, которую получу, взобравшись на вершину крысиной пирамиды. И это даже чуть помогло. Мне нужно было вернуть себе настрой победителя.

Затем я отправилась к Мону обсуждать поглощение «ВизВэр», готовясь взять на себя вину за сорванную сделку с невозмутимостью евнуха, которого пинают в пах.

Мон посмотрел на меня и сказал:

– Мы не знаем, почему «Чэпел Таун» передумали. Это, может, и не твоя вина. Но если будешь так себя вести после недельного отпуска, то проще сразу уволиться. Я тебя растил победительницей.

Меня переполняли эмоции.

– Сим Мон, спасибо за веру в меня.

– Конечно. – Он замолчал на пару секунд, избегая моего взгляда. – Кстати, ты больше не ведешь этого клиента, потому что другие партнеры потребовали сменить старшего юриста.

– Что? Но… Но я все еще работаю на этого клиента?

– Ах, это. Ну, вообще, нет. Мне очень жаль, но не беспокойся, в остальном у тебя все отлично.

– Но «Санггух Кэпитал» – один из крупнейших и старейших моих клиентов.

– Появятся другие.

Я держалась, как могла, когда выходила из его кабинета. А затем нырнула в переговорную «Принцип» и заорала от злости.

19:25. Посредством СМС от Кай узнала, что Мон – больше не партнер, представляющий нашу компанию перед этим клиентом (его место заняла Ясмин Сидек, начальница Женевьевы, чья ассистентка Джилл проболталась Кай), но они запросили, чтобы Суреш остался главным юристом, ведь он так хорошо проявил себя в Люксембурге. Вот почему Суреш хотел поговорить? И в Люксембурге он только притворялся хорошим парнем, а на самом деле?..

Видимо, действительно лишь притворялся. Зря я ему поверила.

Устремилась в кабинет, чтобы устроить ему очную ставку. Но он уже ушел домой, не пытаясь теперь даже выиграть в нашей битве за количество рабочих часов. Трус.

23:20. Вышел новый комикс «Последнего Настоящего Человека»: так как Уотер и Реа не могут быть вместе физически, они решили заняться тем, что могут делать вместе, и при этом очень хорошо, – убивать.

Хм-м. Никаких параллелей с реальностью наших с Сурешем жизней, конечно же.

Я вытащила телефон.

Я написала Сурешу сообщение: Воришка. Но отправлять не стала. Потому что оно относилось не только к работе. Отправить ему это слово было бы глупым шагом, открывающим душу. Не стратегическим. Короче говоря, не доминантным. Неважно, что я чувствовала и что он сделал, – Суреш оставался моим коллегой. Теперь мне нужно будет притворяться, что я его уважаю.

Глава 31

Четверг, 26 мая

8:05. Получила от Суреша письмо, в котором он сообщал, что согласился на трехмесячную командировку в Джакарту. Не очень похоже