Deadline - Ребекка Эдгрен Альден

Да, она могла убить Диану уже там и тогда. Их разговор до сих пор звучит у нее в голове. Притворные жалобы Дианы: «Давай обсудим все завтра, я так устала, у меня столько работы». И как Анна, не сдержавшись, бросила ей в лицо: Но ведь на то, чтобы поужинать с Хенриком, у тебя нашлось время!

Диана отделалась обычными отговорками. Что он просто важный клиент, потенциальный рекламодатель и рабочий партнер. Анна не сумела сдержать смех: «Чушь, я видела вас вдвоем».

Она помнит взгляд Дианы в тот момент. Как расширились ее глаза. Сперва Анна подумала, что она сейчас смутится. Ведь она обманула Анну, а та ее раскрыла. Но Диана отреагировала совершенно не так, как ожидалось. Главная редактор лишь склонила голову набок и невинным голоском поинтересовалась: Анна, ты что, ревнуешь? Ты влюбилась в Хенрика? Бедняжка, неужто ты и в самом деле думаешь, что ему может нравиться такая, как ты?

Даже сейчас, находясь в камере, она чувствует, как при мысли об этом начинают гореть ее щеки. Ревность? Разве? Нет, она не думала, что между ней и Хенриком что-то есть. И все же когда она увидела их вместе, то ощутила внутри какое-то жжение. В придачу Диана несколько раз намекала на то, что Анна, кажется, нравится Хенрику.

Анна трясет головой. Воспоминания об этом слишком мучительны.

Но еще мучительнее ее собственная реакция на слова Дианы. Волна злости захлестнула ее, когда она увидела, как Диана с улыбкой на губах повернулась и зашагала прочь. Она ринулась за ней следом.

– Диана, стой, мы еще не закончили! – крикнула она.

Диана быстро обернулась и, глядя задумчиво на Анну, покачала головой:

– Как жаль. Ты стала совсем как они, Анна. С такими же промытыми мозгами. А я тебе так верила. Но теперь мне ясно, что в тебе нет того, что нужно.

Анне становится трудно дышать, когда она об этом думает. В тот момент у нее тоже перехватило дыхание. Бушующая внутри злость парализовала легкие. Справиться с работой? Да уж, кто бы, черт возьми, справился бы с такой работой? Худшее заключалось в том, что она ощущала себя бесполезной, ни на что не годной. Но услышать то же самое от Дианы… Это привело ее в ярость. С потемневшими от гнева глазами Анна бросилась следом за главным редактором. Даже царивший на улице холод не стал ей помехой. Бурлящий внутри гнев согревал ее и заставлял таять снежинки, которые садились на тонкую ткань ее блузки.

Вскоре она нагнала ее и ухватилась за дорогую сумку из меха. Дернула ее на себя, вынуждая тем самым Диану остановиться. Но Диана вывернулась из ее хватки и продолжила идти вперед.

– Возьми себя в руки, ты совсем с катушек съехала, – фыркнула она.

Но Анна продолжала кричать на нее. Наконец Диана свернула на параллельную улицу и остановилась перед въездом на парковку. Обернулась и развела руки в стороны.

– Анна, так дальше продолжаться не может. Скажи честно, чего ты на самом деле хочешь?

Черные тучи неслись по небу, обгоняя друг друга. Влажный холод пробирался под блузку Анны и заставлял ее ежиться.

– Нет, это ты больше не можешь так продолжать, – прошипела она. – Ты должна пообещать мне, что больше никогда не станешь вмешиваться в работу редакции. Иначе ты всех сотрудников заставишь уйти на больничный. Слышишь, что я тебе говорю?

– Анна, ты сейчас просто устала. Езжай домой, к своей семье. Мы поговорим обо всем завтра, когда ты успокоишься. Сейчас ты ведешь себя как ребенок, ей-богу.

Ребенок? Кто это здесь ребенок? Внутри все так и забурлило.

– Ты хоть видела, каким глупым выглядит твой Instagram? Сердечки, рожицы. Спасибки, целую, признательна. Кому признательна? Да ты хоть раз высказывала кому-нибудь свою благодарность?

Диана сделала шаг вперед и посмотрела ей в глаза.

– Тебе, Анна! Просто ты сейчас устала и ничего не соображаешь.

Диана склонила голову набок и слабо улыбнулась:

– Я всегда была тебе благодарна.

Анна почувствовала, как в груди у нее бешено заколотилось сердце.

– Брось, ты просто манипулировала мной. Так же как манипулировала остальными. Ты говорила мне красивые слова, только чтобы я еще больше вкалывала. Как чертов пес, который готов что угодно сделать за крохотный пакетик попкорна. Я ведь знаю, что на людях ты называешь меня своей ассистенткой. Помощницей… А когда мы не смогли взять временную замену для Евы и Катрин, то ты обвинила в этом меня.

– Ох, Анна… Ты хоть слышишь, что ты сейчас говоришь? Лучше езжай домой, выспись, а завтра мы уже все это забудем как дурной сон.

– Домой? Да ты хоть знаешь, что ты разрушила мою семью? У меня больше нет дома, мне некуда возвращаться!

– Погоди, мне кажется, ты сейчас несколько драматизируешь.

Большие голубые глаза широко распахнуты. У Дианы вид как у удивленной куклы. И Анне хочется наорать на эту куклу и свернуть ей шею.

– Но знаешь, я и тебя могу сломать. Мне известно, что твой супруг бегает по секс-клубам.

Она слишком поздно спохватилась, но слова уже слетели с ее языка. На лицо Дианы набежала тень.

– О чем ты говоришь?

Анна упрямо задрала подбородок. Ей явно удалось сбить с Дианы спесь.

– Дэвид. В паршивом секс-клубе. В качестве доказательства у меня есть фото. Уверена, вечерние газеты обрадуются такому. Подобное не слишком-то хорошо вяжется с его имиджем покровителя молодых девушек и вкладом в «Сестринскую общину».

– Ты лжешь.

Анна почувствовала неуверенность в ее взгляде. Это придало ей сил.

– Ты так думаешь?

И почти устыдилась того облегчения, которое она испытала, когда увидела, как Диана пошатнулась. Месть переполняла ее. Делала ее выше.

– Чего ты хочешь, Анна?

– Я хочу, чтобы ты ушла из Suzanna.

Диана развела руками и огляделась, словно под покровом теней скрывался некто, кто мог помочь ей.

– Но ты не можешь просить меня об этом.

– Именно это я и делаю.

Чувство триумфа в груди. Теперь пришел ее черед держать все под контролем.

– Нельзя ли продолжить наш разговор завтра? Я признаю, что была несколько требовательна сегодня. Обещаю, что исправлюсь. Мы можем придумать какой-нибудь план… ты и я. Вместе. Ведь я полагаюсь на тебя, Анна. Ты так хорошо управляешься с журналом. Ну что, договорились?

– Нет. Я хочу, чтобы ты ушла совсем.

Диана покачала головой.

– Анна. Пожалуйста, Анна. Позволь мне хотя бы сейчас добраться до дома. Мне завтра рано вставать для утренних съемок. Мы продолжим наш разговор позже.

Мороз пробрался под кожу и слегка остудил ее первоначальный гнев. Анна поежилась. Больше она ничего не могла сделать. Статья Эмили сокрушит Диану. А если это не сработает, то она пошлет фото Дэвида в вечерние издания.