Исчезающая земля - Джулия Филлипс

Марина ступила на сырую землю во дворе. Она чувствовала на себе взгляды спутников. Не оборачиваясь, прошла по траве. Вперед, к черной машине. Позади шуршали Петины шаги.

Машина большая. Действительно, блестит. Подойдя ближе, Марина разглядела грязные пятнышки на дверцах в самом низу, на покрышках засохла земля, но в остальном видно было, что за машиной следят. Она попыталась представить себе, как хозяин моет ее. Он русский, так сказал Чега. Только это Марина и смогла себе представить. Цвет кожи. Его лицо в ее воображении слилось в мутное пятно. Она сфотографировала номер автомобиля на телефон, потом сняла всю машину целиком сзади, спереди и с двух сторон. Провела рукой по поверхности и продолжала разглядывать ее.

Петя заглянул в салон, Марина тоже рассматривала ремни безопасности и коврики, стараясь сосредоточиться на том, что внутри. Кожаные сиденья. На бардачке икона, Богоматерь на золотом фоне. Между вентиляцией и ветровым стеклом смятая обертка от пачки сигарет. По центральной панели тянется шнурок.

Марина припала к окну, прижав ладонь к стеклу, будто силилась выдавить его.

— Ее брелок! — воскликнула она.

— Что? — не расслышал Петя.

— Брелок от ее телефона. — Марина негромко барабанила по стеклу. — Там, в машине, Аленин брелок!

На зеркале заднего вида на тонком шнурке в темноте висел маленький желтоватый брелок — птичка, которую Алена носила на телефоне. Нет, не может быть! Марина хотела приложить к стеклу обе ладони, но помешал телефон, зажатый в руке. Она тут же нашла номер дочери и в миллионный раз набрала его. Гудков не слышно. Вне зоны доступа. Даже если бы связь и была, телефон бы не зазвонил. Он замолчал в день исчезновения. Слезы обожгли Марине глаза. Она со всей силы ударила по стеклу, что-то треснуло: то ли ее мобильный, то ли стекло, то ли сердце. Неужели все это происходит на самом деле? Нет, это не сон. Петя стоял позади, Марина еще раз ударила в окно. Может, разбить его? Где-нибудь есть камень? Может, сфотографировать брелок? Это точно он, Аленин брелок, птичка из слоновой кости на черном шнурке. Это он!

— Где? — спросил Петя. Он подкрался поближе.

— Там, на зеркале, — показала Марина.

Петя заглянул в салон. С тех пор как они уехали из лагеря, стемнело, поэтому разглядеть мелкий предмет оказалось нелегко. Почему они не приехали раньше? И все-таки птичку видно. Поделка бледно-желтого цвета, которую Алена прикрепила на угол своего тонкого черного телефона. Когда она продевала петельку в отверстие, от усердия крепко сжимала губы.

— Та золотистая штуковина? — уточнил Петя.

— Нет же, птичка на зеркале, — ответила Марина непривычно громким голосом, который сама узнала с трудом.

Остальные спутники теперь стояли возле машины, хотя Марина не заметила, как они подошли. Ева выглядывала из-за Петиного плеча, стараясь рассмотреть брелок. Чега вытянулся, держа в руках фотоаппарат, и сказал Наташе:

— Видишь какие-нибудь Лилины вещи? Хоть что-нибудь?

Наташа прижалась лбом к стеклу. Чега подался вперед. Она тихо сказала:

— Я не знаю, что искать.

Марина сжала кулаки. Нужно подобраться поближе. Она оперлась о капот и подтянулась, машина раскачивалась под ее весом. Марина подобрала под себя ноги, Петя поспешил ей помочь и подтолкнул, и вот она уже на капоте смотрит в салон машины через ветровое стекло. На держателе зеркала заднего вида висит позолоченная цепочка, а на самом зеркале поблескивает брелок. Пустяк, безделушка, какие обычно покупают туристы. Аленина безделушка. Марина подтвердила:

— Это ее вещь. — Она знает наверняка.

Вспомнилось, как они купили дочери этот брелок. Дело было прошлой весной, Алена выбрала птичку из вороха одинаковых поделок на уличном базаре на шестом километре. Марина привела девочек на рынок, чтобы купить Соне кроссовки. Младшая дочь волочилась за ними и ныла: ей тоже хотелось телефон и брелок на него. «Вот этот, мамочка! Ну пожалуйста!» Марина пообещала дочке, что обязательно купит ей сотовый, как только та чуть подрастет, а пока пусть пользуется Алениным. Уже в августе она пожалела о своем решении. Сгорала со стыда, объясняя ход своих мыслей полицейским. Один на двоих пластмассовый предмет, который легко сломать, с брелоком из слоновой кости — вот и все, чем мать снабдила своих дочерей для защиты от опасностей внешнего мира.

Снова и снова срабатывал затвор камеры. В салоне машины было темно. Ни дуновения ветерка. Птичка не шевелится.

— Зачем он ее снял? — спросила Марина. — Где сам телефон?

Ева глядела широко распахнутыми глазами. Наташа высматривала в салоне хоть что-то.

Марина знала, что Аленин телефон отключился вечером в день похищения, и все равно ее переполняло желание позвонить. Она хотела услышать дочкин голос.

— Где они? — спрашивала она. Почти кричала. — Где мои девочки?

Под коленями жесткий капот.

— Марин, не торопись, — попросил Петя. — Посмотри повнимательнее. Таких брелоков в сувенирных лавках тысячи. Ты уверена, что это Аленин?

— Уверена, — ответила Марина. Так ли она уверена? Похожих брелоков и правда тысячи. Нет, она уверена. Только зачем похититель снял его? Зачем повесил на видное место? Если это не сон и все по-настоящему, то где Алена? Телефон сломан. Где Соня? С ним? Кто вообще этот Егор? Где он? Заходили ли девочки в этот дом? Может, он закопал их в саду? Или в лесу? А может, где-то на обочине между Петропавловском и этим местом? Он мог. Он. Как ей еще удается дышать? Как? Этот брелок…

Машина Пети ехала по приличной дороге вдоль свежевыкрашенных деревянных домов, подчиняясь указаниям Чеги. Как только на экране Марининого телефона появилось одно деление связи, Петя съехал на обочину, и она позвонила генерал-майору. Никто не ответил. Тогда она набрала номер отделения полиции. Ответила помощница, записала ее данные и попросила не класть трубку: она соединит.

— Лейтенант Ряховский слушает.

— Мне нужно связаться с Евгением Петровичем.

Ряховский помолчал.

— Товарищ генерал-майор выехал на следственные действия. Его нет на месте.

— Это очень срочно. Найдите его немедленно!

Следователь вздохнул и понизил голос.

— Марина Александровна, можно честно? Сегодня суббота, уже поздно. Генерал-майор ушел домой несколько часов назад. Не стоит беспокоить его сейчас. Он едва ли сможет поговорить с вами на трезвую голову.

Ева потянулась к телефону, хотела поговорить сама, но Марина остановила ее жестом руки. Она сказала следователю, что нашла черную машину, а на зеркале заднего вида Аленин брелок от телефона. Хозяина машины зовут Егор Гусаков. Он иногда бывает в городе. Его сейчас нет дома, ставни закрыты. Со следователем теперь говорила не мать, а журналистка. Она перечисляла факты.

— Скажите ему про Лилю, — шепотом посоветовал Чега.