Мы Бреннаны - Трейси Лендж
Шрифт:
Интервал:
– Она? На мушку?
– Угу. Нагнала на него страху.
– Молодец.
В день, когда Майкла попросили об услуге, он был явно потрясен, окунувшись в мелочный торг из-за денег в такой грязной сделке. Он чувствовал себя так, словно идет на сделку с дьяволом, но согласился на это. Ради нее.
– Спасибо, что ты взялся за это дело, – поблагодарил его Кейл.
У Майкла от удивления дернулся мускул.
– Не за что. Будет здорово покончить с этим. – Он покачался на мысках ног и взглянул на конверт. – Как думаешь, теперь она все это преодолеет?
– «Все это преодолеет»? То есть сделает вид, что ничего не было? – Прозвучало фальшиво, но, похоже, Майкл не заметил этого. Случившееся с Санди не было болезнью, которую она могла бы одолеть. Оно вошло в нее, стало частью той женщины, которой она была теперь.
Майкл пожал плечами.
– Трудно отделаться от прошлого, но она заслуживает того, чтобы двигаться дальше, понимаешь? – Без сомнения, он больше не говорил про Уэлша. – Похоже, это шанс для нее начать все заново.
Кейл слегка распрямился.
– Полагаю, ты с удовольствием помог бы ей в этом.
– Я бы не возражал. По-моему, я многое могу предложить ей… – Он обвел рукой свою контору, свою машину на стоянке или, может, собственную персону целиком. – Включая тот факт, что я одинок. Но на самом деле я просто хочу того, что для нее лучше всего.
Кейл указал на наличные:
– Только дай нам знать, когда дело будет сделано. – Он вышел, сердясь на Майкла, торопясь уйти из этого пропахшего успехом здания и добраться до машины. Не только потому, что адвокату хотелось приударить за Санди. По-настоящему его бесило другое – Майкл был прав.
По дороге в Мамаронек Кейл обдумывал мысль о новом этапе для Санди, о ее шансе дальше двигаться к новой жизни. Кейл тоже желал ей всего этого. Может быть, она найдет кого-то вроде Майкла, того, кто не обременен сложностями или нерасторжимо связан с болью прошлого. Майкл с его незамутненной аурой вполне мог бы стать для нее новым началом.
Кейл, однако, так не считал. Он по-прежнему был уверен, что знает Санди и это знание течет у него в крови. И дерзкому типчику из загородного клуба с прихотливой конторой и дорогущей машиной ни за что не покорить ее сердце.
* * *
Толпа не убывала второй вечер подряд, и Кейл задержался в Мамаронеке намного позже ужина. Он, Денни и Санди чуть раньше вечером получили сообщение от Майкла, уведомлявшее, что деньги он передал, так что все исполнено. Предполагалось, что Билли Уэлш уберется менее чем через тридцать шесть часов на другой край страны. Санди, может, и стало полегче, когда она получила это сообщение. Или, может, не будет ей покоя, пока они не узнают, что этот тип находится за три тысячи миль.
Денни приехал почти к вечеру и намеревался закрывать заведение, что позволяло Кейлу уехать до десяти. Уже легче: в последнее время всякий раз, когда они оказывались рядом, Денни постоянно выражал неодобрение.
Только домой Кейла не тянуло. Люк уже спал, а Вивьен скорее всего опять затеет разговор про переезд. Он ожидал, что битву она поведет на два фронта: будет неспешно и упорно надоедать напрямую, проест ему плешь и вместе с тем будет использовать обходные маневры – внушит эту идею Люку. Где-то внутри Кейла сидел страх, что если он не поедет домой, то из-за ощущения вины окажется согласным на все. Случившееся прошлым вечером с Санди – и то, что едва не случилось, – весь день не выходило у него из головы.
Так что, въехав в город, Кейл даже не колебался. Он проехал мимо своего дома в паб. Время вплотную подошло к закрытию, паб был почти пуст, он мог бы посидеть в тишине и выпить рюмочку. А то и не одну.
Когда он вошел, Джеки деловито прибирался, собрав волосы в пучок.
– Привет, пижон. Явился проверку мне учинить?
– Не-а. – Кейл бросил пиджак в конторку, налил себе пива и рюмку водки, отнес то и другое в дальний конец бара и уселся на сиденье. Правило заведения не позволяло ему рассиживать в собственном баре в рабочее время. Но сегодня вечером он сделал исключение.
Через несколько минут Джеки подошел к нему. Он перевел взгляд с напитков Кейла на его лицо.
– Санди? – спросил он.
Кейл не ответил.
– Понятно. – Джеки повернулся и пошел прочь, оставив Кейла наедине с крутившимися в голове мыслями о задачах, у которых не было правильных решений.
Глава семнадцатая. Джеки
– Понято.
Конечно же Санди. Иначе с чего бы Кейл был в таком настроении. Джеки продолжил подготовку к закрытию, оставив Кейла пялиться в кружку с пивом. Денни вчера вечером дома упомянул Кейла. Что бы ни произошло (или пока не произошло) между Кейлом и Санди, очевидно, что они все еще держат друг друга мертвой хваткой. Джеки опасался, как бы неразбериха чувств снова не вынудила ее бежать. Как раз тогда, когда худшее осталось позади.
У Джеки не свалился груз с души даже тогда, когда Санди им во всем призналась. Он и не сознавал, как сильно ему хотелось получить возможность объясниться с ними, чтобы все поняли: он не сидел сложа руки, не бездельничал после того, как нашел Санди свернувшейся в комок на полу того захудалого бара. Видимых повреждений не было, но с ней явно обошлись жестоко.
Когда в то утро он привез ее из больницы домой, то сразу дал предписанные врачом лекарства и уложил в постель, в которой она свернулась клубочком и укрылась одеялом до подбородка. Потом он сел в кресло за ее столом и ждал, когда лекарства подействуют: тело ее немного распрямилось, рука, сжимавшая край одеяла, расслабилась. Убедившись, что она почти уснула, он встал на колени возле кровати и задал вопрос, который словно кричал у него в мозгу, заглушая все остальное:
– Санди, кто это так тебя?
Глаза ее разом распахнулись, и Джеки почувствовал себя полным дерьмом. Но он должен был узнать, а не получи он ответ в тот момент, он не получил бы его уже никогда.
– Я ничего не сделаю, – сказал он. – Клянусь.
Пустейшее из когда-либо данных им обещаний, но ему было плевать. Кто-то довел наркотиком до беспамятства и изнасиловал его сестру.
Она уткнулась головой в подушку: – Джеки… прошу тебя…» – У нее покатились слезы.
– Скажи, кто это был, чтобы я твердо знал, что он не вернется.
Во
Поделиться книгой в соц сетях:
Обратите внимание, что комментарий должен быть не короче 20 символов. Покажите уважение к себе и другим пользователям!