Черт побери! - Кейти МакАлистер

Костя Фекет. Твои угрозы так же пусты, как и твоя голова.

– Ауч, – прошептал Джим.

– Четкий семиочковый, – прокомментировала я. – Габриэль лидирует в художественном исполнении.

– Ага, теперь все решит конкурс купальников.

Я закусила губу, чтобы не захихикать. Джим склонил голову набок и посмотрел на меня.

– С каких это пор ты вдруг начала поддерживать Габриэля?

– С тех пор как он помог нам вытащить Дрейка и ввернуться к цивилизации, а еще не сбросил Костю с горы, пока мы спускались, хотя ему явно хотелось. И я начинаю понимать почему.

Дрейк услышал наше перешептывание и пронзил меня и Джима укоризненным взглядом.

– Угрозы и оскорбления бессмысленны. Ты можешь подать петицию на рассмотрение твоего вопроса в вейр в установленном порядке, Костя, а не как сейчас.

– Только если вейр его признает, – произнес Габриэль, его голос был как обычно спокойным, но вот проскользнувшие в нем нотки меня насторожили.

– Мне просто нужно большинство голосов. Бастиан, новый виверн синих драконов, уже пообещал мне свой голос.

– А Чуань Жэнь? Думаешь, ее так легко склонить на свою сторону? – высказался Габриэль.

Костя усмехнулся и снова подбросил филактерию. Рядом со мной напрягся Дрейк, словно готовясь к прыжку. Я накрыла его руку своей и улыбнулась ему. У меня не было никакого желания смотреть, как он воюет со своим братом, а этим, насколько я могу судить, все и закончится, если Дрейк заберет филактерию.

– Признание меня и моего клана она сочтет мудрым решением, как только узнает, что в награду ей достанется бесценное сокровище.

Пал задохнулся от негодования. Я с тревогой наблюдала за Дрейком, опасаясь, что он уступит брату, но к моему облегчению он успокаивающе сжал мои пальцы, как бы говоря, что не намерен совершать глупостей.

– Это только два голоса из трех необходимых тебе для возвращения в вейр, – заметил Дрейк.

Костя отпрянул назад, как кобра перед броском.

– Ты обещал встать на мою сторону. Ты отказываешься от своей клятвы?

– Я сказал, что поддержу тебя, но только если ты не станешь нападать на серебряных драконов. Твои сегодняшние действия делают наше соглашение недействительным.

В глазах Кости вспыхнул огонь, и дружелюбным я бы его не назвала.

– Значит, ты не будешь мне помогать? – спросил он напряженным голосом.

В комнате повисла гробовая тишина. Я даже слышала, как урчало в животе у Джима.

– Посмотрим, – наконец произнес Дрейк. Он кивнул Габриэлю. Иштван и Пал открыли дверь, и мы молча вышли из номера.

– Да ты прям мастер оставлять последнее слово за собой, – восхитилась я, пока мы ждали лифт. – Надеюсь, Костя не воспримет сказанное тобой за объявление войны.

Дрейк промолчал, но взгляд его прекрасных глаз был затуманен.

У меня возникло дурное предчувствие, что разрулить все будет, ой как, не просто. Очень-очень плохое предчувствие.

Надо хорошенько все обдумать!

Глава 26

– …и тогда мы ушли. Дрейк закончил разговор конечно классно, вот только меня кое-что беспокоит. Я не хочу говорить ничего плохого ни о ком из членов семьи Дрейка, за исключением его матери, но я совершенно не понимаю Костю. Будет ли он согласен решить свой вопрос дипломатическим путем или же развяжет новую войну? Он просто высокомерный дракон или он чокнутый? Значат ли для него что-то семейные узы или же он попытается отомстить Дрейку, если зеленые драконы его не поддержат? Все это не добавляет мне спокойствия.

Рене наморщил лоб и свернул с кольцевой развязки на тихую улицу.

– Брат против брата… довольно трагично. Но я не верю, что Костя на такое пойдет. Если бы не ты и Дрейк, он бы до сих пор был в плену. Он должен это ценить, hein?

– Наверное, но ты же знаешь драконов. Они все делают по-своему, – отозвалась я, когда мы свернули на подъездную дорожку к дому Ваала в Англии, мои пальцы сжали ручку титанового футляра, в котором хранились Орудия.

– Дрейк знает, что делает, – произнес дядя Дэмиен с заднего сиденья, где читал газету. Джим ехал, высунув голову в окно и, к счастью, помалкивал.

– Надеюсь на это. Рене, ты уверен, что хочешь пойти со мной? Ваал сказал, что мне просто нужно передать Орудия и отречься, после чего он даст мне отставку. С дядей Дэмиеном и Джимом я буду в полной безопасности, поэтому тебе необязательно идти с нами в Абаддон.

Рене выпятил грудь колесом и тут же чуть не сбил демона, подрезавшего живую изгородь.

– Я не боюсь Ваала. Я член Божественной Обители. Он мне ничего не сделает.

– Так ты из Обители? – заинтересовалась я. – Не знала.

– Я даймон, – напомнил он, выразительно пожимая плечами. – Даймоны ‒ часть Обители. Ваал не может мне навредить, иначе ему придется иметь дело с Обителью, а враждовать с нею даже он не рискнет.

Джим втянул голову обратно в машину.

– О, да, повелители демонов предпочитают не связываться с членами Обители. Чревато.

– Откуда ты знаешь? – спросила я, повернувшись, чтобы вытереть его разлетевшиеся от ветра слюни.

– Ну и ну, у тебя действительно память, как решето, – покачал головой Джим.

– Никаких больше сериалов с Кэрол  Бернетт. Просто ответь на мой вопрос.

– Эй! Я был спрайтом, забыла? Они члены Обители.

Дядя Дэмиен недоуменно посмотрел на Джима.

– Кем был твой демон?

– Думаю, кем-то вроде младшего ангела, – предположила я, когда мы вылезли из машины. Навстречу нам из дома вышли два демона. – Джима выгнали и сослали в Абаддон.

– И почему я не удивлен? – протянул мой дядя, вставая рядом со мной.

– Что дядя, что племянница...

– Вы пришли со мздой? – спросил первый демон, преграждая нам дорогу.

– Ну, если Ваал желает, могу ему и еду принести, но только что-нибудь на скорую руку, мне хотелось бы побыстрее разобраться с делами.

Джим, два демона и Рене – все уставились на меня так, словно я внезапно заговорила на смеси сербского и хорватского.

– Что вы на меня так смотрите? – не поняла я.

– Он сказал «мзда» ‒ это название платы, которую запросил Ваал, а не «еда», – пояснил Рене.

– Ой. Извиняюсь. Гм, да, я пришла заплатить мзду.

Демон кивнул и повернулся к нам спиной, видимо приглашая нас следовать за ним.