Разговор с незнакомцем - Малкольм Гладуэлл

Несколько лет назад проводился масштабный социологический опрос… – См.: The Global Deception Research Team, “A World of Lies,” Journal of Cross-Cultural Psychology 37, no. 1 (January 2006): 60–74.

Воспоминания Майкла Окранта о беседе с Бернардом Мейдоффом цит. по: Harry Markopolos, No One Would Listen: A True Financial Thriller (Hoboken, N.J.: John Wiley & Sons, 2010), p. 82.

Статья Сета Стивенсона (сноска) цит. по: Seth Stevenson, “Tsarnaev’s Smirk,” Slate, April 21, 2015, https://slate.com/news-and-politics/2015/04/tsarnaev-trial-sentencing-phase-prosecutor-makes-case-that-dzhokhar-tsarnaev-shows-no-remorse.html.

«Если бы Царнаев чувствовал раскаяние… он должен был сохранить невозмутимое лицо» (сноска). – Цит. по: Барретт Л. Ф. Как рождаются эмоции: Революция в понимании мозга и управлении эмоциями. – М.: Манн, Иванов и Фербер, 2018, с. 266–267 (пер. Евгения Поникарова).

И перечень любовников Нокс тоже был совершенно не тем… (сноска). – Документальный фильм «Аманда Нокс» (2016).

Воспоминания Аманды Нокс цит. по ее автобиографии. См.: Amanda Knox, Waiting to Be Heard: A Memoir (New York: Harper, 2013).

Вот несколько цитат, которые я выбрал… – См.: John Follain, Death in Perugia: The Definitive Account of the Meredith Kercher Case from Her Murder to the Acquittal of Raffaele Sollecito and Amanda Knox (London: Hodder and Stoughton, 2011), pp. 90–91, 93, 94.

Интервью Аманды Нокс Дайан Сойер см.: “Amanda Knox Speaks: A Diane Sawyer Exclusive,” ABC News, 2013; https://abcnews.go.com/2020/video/amanda-knox-speaks-diane-sawyer-exclusive-19079012.

«Она поднесла ладони… я начал ее подозревать» (сноска). – Документальный фильм «Аманда Нокс» (2016).

«Установить вину… не было необходимости». – Ian Leslie, “Amanda Knox: What’s in a face?” The Guardian, October 7, 2011; https://www.theguardian.com/world/2011/oct/08/amanda-knox-facial-expressions.

«Любое доказательство содержит… никаких сомнений нет». – Документальный фильм «Аманда Нокс» (2016).

Я испытываю искреннее сочувствие к Аманде Нокс… (сноска). – Tom Dibblee, “On Being Off: The Case of Amanda Knox,” Los Angeles Review of Books, August 12, 2013; https://lareviewofbooks.org/article/on-being-off-the-case-of-amanda-knox.

Об эксперименте Левина по распознаванию лжи сотрудниками правоохранительных органов см.: Timothy Levine, Kim Serota, Hillary Shulman, David Clare, Hee Sun Park, Allison Shaw, Jae Chul Shim, and Jung Hyon Lee, “Sender Demeanor: Individual Differences in Sender Believability Have a Powerful Impact on Deception Detection Judgments,” Human Communication Research 37 (2011): 377–403.

«В ее глазах не было ни капли печали, и я сразу подумала: уж не замешана ли она в убийстве?» – Nathaniel Rich, “The Neverending Nightmare of Amanda Knox,” Rolling Stone, June 27, 2011; https://www.rollingstone.com/culture/culture-news/the-neverending-nightmare-ofamanda-knox-244620/?print=true.

«В комнате, где убили Мередит… не могут свидетельствовать». – Документальный фильм «Аманда Нокс» (2016).

ГЛАВА 8. СЛУЧАЙ НА СТУДЕНЧЕСКОЙ ВЕЧЕРИНКЕ

Свидетельства Петера Юнсона, Эмили Доу, Брока Тёрнера, Джулии и других участников судебного процесса, а также данные о содержании алкоголя в крови у обвиняемого и потерпевшей цит. по: People v. Turner, vol. 5, 6, 7, 9, 11 (March 2016).

По некоторым оценкам, каждая пятая студентка колледжа в США признает, что была жертвой сексуального насилия. – Эта статистика подтверждается десятками социологических опросов, проведенных после 1987 г., включая опрос газеты The Post и Фонда семьи Кайзер в 2015 г. Исследование Ассоциации американских университетов, предпринятое тогда же, установило, что 23 % выпускниц высших учебных заведений в студенческие годы подвергались сексуальной агрессии. По данным исследования 2016 г., проведенного Министерством юстиции, этот показатель еще выше – 25,1 %, то есть пострадала каждая четвертая студентка. (См.: David Cantor et al., “Report on the AAU campus climate survey on sexual assault and sexual misconduct,” Westat; 2015; https://www.aau.edu/sites/default/files/%40%20Files/Climate%20Survey/AAU_CampusClimate_Survey_12_14_15.pdf; Christopher Krebs et al., “Campus Climate Survey Validation Study Final Technical Reports,” U. S. Department of Justice, 2016; http://www.bjs.gov/content/pub/pdf/ccsvsftr.pdf.)

Отчет о результатах социологического опроса, проведенного газетой The Washington Post и Фондом семьи Кайзер в 2015 г., см.: Bianca DiJulio et al., “Survey of Current and Recent College Students on Sexual Assault,” The Washington Post/Kaiser Family Foundation, June 12, 2015; files.kff.org/attachment/Survey%20Of%20Current%20And%20Recent%20College%20Students%20On%20Sexual%20Assault%20–20Topline.

«Как можно требовать, чтобы молодежь уважала границы…». – Lori E. Shaw, “Title IX, Sexual Assault, and the Issue of Effective Consent: Blurred Lines – When Should ‘Yes’ Mean ‘No’?” Indiana Law Journal 91, no. 4, Article 7 (2016): 1412.

«Недостаточно, чтобы жертва… вообще происходит вокруг». – Высказывание Лори Шоу цит. по: Valerie M. Ryan, “Intoxicating Encounters: Allocating Responsibility in the Law of Rape,” 40 CAL. W.L. REV. 407, 416 (2004).

Об исследовании Дуайта Хита, которое он провел в Боливии, я уже рассказывал в своей статье «Пьяные игры» (Drinking Games). См.: The New Yorker, February 15, 2010; https://www.newyorker.com/magazine/2010/02/15/drinking-games.

Свои наблюдения Хит обобщил в ныне знаменитой статье. – См.: Dwight B. Heath, “Drinking patterns of the Bolivian Camba,” Quarterly Journal of Studies on Alcohol 19 (1958): 491–508.

«Хотя мне пришлось… и рукопожатиями». – Ralph Beals, Ethnology of the Western Mixe (New York: Cooper Square Publishers Inc., 1973), p. 29.

О теории алкогольной близорукости см.: Claude Steele and Robert A. Josephs, “Alcohol Myopia: Its Prized and Dangerous Effects,” American Psychologist 45, no. 8 (1990): 921–933.

Об исследовании Тары Макдональд (сноска) см.: Tara K. MacDonald et al., “Alcohol Myopia and Condom Use: Can Alcohol Intoxication Be Associated With More Prudent Behavior?”, Journal of Personality and Social Psychology 78, no. 4 (2000): 605–619.