Нина Берберова, известная и неизвестная - Ирина Винокурова

повернул за угол, крестила меня, Асю, всех стоящих вокруг, мэрию, небо, и Биянкур, и Булонь…» [Берберова 1983, 2: 435].

Нет сомнений, что впечатления этого «страшного дня», да и последовавших дней, недель и месяцев, наполненных надеждой на возвращение Ольги Борисовны, были «вобраны» Берберовой в себя «всеми пятью чувствами». А потому впечатления были остры не только в конце войны (упомянутые в «Разлуке» Равенсбрук и Бухенвальд освободили весной 1945-го), но не потускнели за четверть века и были описаны в «Курсиве» с исключительной силой.

Таким образом, получилось, что из всех «подлинных русских художников», остававшихся в оккупированном Париже, столь подробное и столь пропитанное болью свидетельство о депортации евреев оставила только Берберова. И сбросить это со счета мы вряд ли имеем право.

Архивы и библиотеки

Дом Русского Зарубежья имени Александра Солженицына

Bakhmeteff Archive of Russian and East European History and Culture, Columbia University

Beinecke Rare Book and Manuscript Library, Yale University

Hoover Institution Archives, Stanford University

Manuscript Division, Library of Congress, Washington, D.C.

Department of Special Collections Davidson Library, University of California, Santa Barbara

Mudd Manuscript Library. Department of Rare Books and Special Collections, Princeton University Libraries

University of Illinois at Urbana-Champaign Archives

Источники

Адамович 2002 – Адамович Г. Письма А. В. Бахраху (1966–1968) / публ. В. Крейда // Новый журнал. 2002. Кн. 228. С. 151–191.

Адамович 2003 – Письма Георгия Адамовича А. В. Бахраху (1969–1972) / публ. В. Крейда // Новый журнал. 2003. Кн. 230. С. 130–155.

Аксенов 1987 – Аксенов В. П. В поисках грустного бэби: Книга об Америке. New York: Liberty Publishing House, 1987.

Аллилуева 1969 – Аллилуева С. И. Только один год. New York: Harper & Row, 1969.

Анненков 1966 – Анненков Ю. П. Дневник моих встреч. Цикл трагедий: в 2 т. New York: Inter-Language Literary Associates / Международное Литературное содружество, 1966.

Арьев, Гуаньелли 2010 – Георгий Иванов – Ирина Одоевцева – Роман Гуль: Тройственный союз (Переписка 1953–1958 годов) / публ., сост., коммент. А. Ю. Арьева и С. Гуаньелли. СПб.: Петрополис, 2010.

Ахматова 1976 – Ахматова А. А. Стихотворения и поэмы (Библиотека поэта). Л.: Советский писатель, 1976.

Бахрах 1975 – Бахрах А. В. «По памяти, по записям»: Андрей Белый // Континент. 1975. № 3. С. 288–321.

Белинков, Белинкова 2008 – Белинков А. В., Белинкова Н. А. Распря с веком: в два голоса. М.: Новое литературное обозрение, 2008.

Белоборцева 2010 – Белобровцева И. З. Попытка мемуаров: Леонид Зуров о Бунине // Мемуары в культуре русского зарубежья. М.: Флинта; Наука, 2010. С. 106–114.

Белобровцева, Демидова 2022 – Нина Берберова – Галина Кузнецова: Переписка 1920-х – 1960-х гг. / подгот. текстов, коммент. И. З. Белобровцевой, О. Р. Демидовой; вступ. ст., указатель имен О. Р. Демидовой. М.: ИМЛИ РАН; Дмитрий Сечин, 2022.

Белый 1982–1984 – Стихотворения: в 3 т. / Hrsg., eingel. und komment. von J. Malmstad. München: Wilhelm Fink Verl., 1982–1984.

Белый 1998 – Андрей Белый и Иванов-Разумник. Переписка / публ., вступ. ст. и коммент. А. В. Лаврова и Джона Мальмстада; подгот. текста Т. В. Павловой, А. В. Лаврова и Джона Мальмстада. СПб.: Atheneum; Феникс, 1998.

Белый 2006 – Белый Андрей. Стихотворения и поэмы: в 2 т. / вступ. ст., подгот. текста, сост, примеч. А. В. Лаврова, Джона Малмстада. СПб.: Академический проект; М.: Прогресс-Плеяда, 2006.

Белый 2016 – Белый Андрей. Автобиографические своды: Материал к биографии. Ракурс к дневнику. Регистрационные записи. Дневники 1930-х годов / сост. А. В. Лавров, Джон Малмстад; науч. ред. М. Л. Спивак. Литературное наследство. Т. 105. М.: Наука, 2016.

Белый 2017 – Андрей Белый и Эмилий Метнер. Переписка. 1902–1915. Т. 1: 1902–1909. Т. 2: 1910–1915 / вступ. ст. А. В. Лаврова; подгот. текста, коммент. А. В. Лаврова, Дж. Малмстада и Т. В. Павловой. М.: Новое литературное обозрение, 2017.

Берберова 1936 – Берберова Н. Книга о счастье // Современные записки. 1936. Кн. 60 (I), 61 (II), 62 (III).

Берберова 1938 – Берберова Н. Без заката. Париж: Дом книги, 1938.

Берберова 1949 – Берберова Н. Облегчение участи: шесть повестей. Paris: YMCA-Press, 1949.

Берберова 1953 – Берберова Н. Из петербургских воспоминаний. Три дружбы // Опыты. Кн. 1. 1953. С. 169–180.

Берберова 1953а – Берберова Н. Я чувствую, что смерть близка… // Опыты. Кн. 2. 1953. С. 11.

Берберова 1959 – Берберова Н. Набоков и его «Лолита» // Новый журнал. 1959. Кн. 57. С. 92–116.

Берберова 1962 – Берберова Н. Маленькая девочка (пьеса) // Мосты. 1962. № 9. С. 48–104.

Берберова 1972 – Берберова Н. Курсив мой: Автобиография. München: Wilhelm Fink, 1972.

Берберова 1981 – Берберова Н. Железная женщина. Рассказ о жизни М. И. Закревской-Бенкендорф-Будберг, о ней самой и ее друзьях. New York: Russica, 1981.

Берберова 1983 – Берберова Н. Курсив мой: Автобиография: в 2 т. Изд. 2-е, испр. и доп. New York: Russica, 1983.

Берберова 1984 – Берберова Н. Стихи: 1921–1983. New York: Russica, 1984.

Берберова 1986 – Берберова Н. Люди и ложи: Русские масоны XX столетия. New York: Russica, 1986.

Берберова 2015 – Берберова Н. Немного не в фокусе: Стихи. 1921–1983 / предисл. Д. Быкова. М.: АСТ, 2015.

Бергер 1991 – Бергер А. С. Смерть живьем: Воспоминания. М.: Б-ка газеты «Гуманитарный фонд», 1991.

Бовуар 2004 – Бовуар С. де. Воспоминания благовоспитанной девицы / пер. М. Аннинской и Е. Леоновой. М.: Согласие, 2004.

Бовуар 2008 – Бовуар С. де. Сила обстоятельств / пер. Н. Световидовой. М.: Флюид, 2008.

Бовуар 2018 – Бовуар С. де. Зрелость / пер. Н. Световидовой. М.: Эксмо, 2018.

Богатырева 2015 – Богатырева С. И. Уход. Из истории одного архива // Знамя. 2015. № 2. С. 54–89 (I); № 3. С. 112–141 (II).

Богуславская 2005 – Богуславская Ю. Нина Берберова // Слово/Word. 2005. № 145. URL: https://magazines.gorky.media/slovo/2005/45/nina-berberova.html (дата обращения: 28.11.2022).

Бродский 1992 – Бродский И. О Сереже Довлатове // Звезда. 1992. № 2. С. 4–6.

Бродский 1994 – Бродский И. Сочинения Иосифа Бродского: в 4 т. Т. 3. СПб.: Изд-во Пушкинского фонда, 1994.

Бродский 2000 – Бродский И. Наглая проповедь идеализма. Беседа с профессором Дэвидом Бетеа / пер. с англ. Г. Шульпякова // Бродский И. Большая книга интервью. М.: Захаров, 2000. С. 505–552.

Бугаева 1981 – Бугаева К. Н. Воспоминания о Белом / ed., annotated, and with an introduction by J. E. Malmstad. Berkeley: Berkeley Slavic Specialties, 1981.

Будницкий 2015 – «Права человека и Империи»: В. А. Маклаков – М. А. Алданов. Переписка 1929–1957 гг. / сост., вступ. ст. и примеч. О. В. Будницкого. М.: Росспэн, 2015.

Бунин 2006 – Бунин И. А. Полное собрание сочинений: в 13 т. М.: Воскресенье, 2006.

Вайль 2012 – Вайль П. Л. Свобода – точка отсчета. О жизни, искусстве и о себе. М.: Corpus, 2012.

Вакар 1998 – Вакар Н. П. Дневник (1938–1940) / подгот. текста, вступ. ст. и коммент. О. Р. Демидовой // Минувшее: Исторический альманах. Paris: Atheneum, 1998. № 24. С. 553–644.

Вейдле 1973 – Вейдле В. В. О поэтах и поэзии. Paris: YMCA-Press, 1973.

Венцлова 2011 – Венцлова Т. О последних трех месяцах Бродского в Советском Союзе // Новое литературное обозрение. 2011. № 112. С. 261–272.

Винокур 1989 – Новое о Буниных / публ. Н. Винокур // Минувшее: Исторический алманах. Paris: Atheneum, 1989. № 8. С. 282–328.

Вознесенский 1998 – Вознесенский А. На виртуальном ветру. М.: Вагриус, 1998.

Войнович 1975 – Войнович В. Н. Жизнь и необычайные приключения солдата Ивана Чонкина. Paris: YMCA-Press, 1975.

Войнович 2002 – Войнович В. Н. Портрет на фоне мифа. М.: Эксмо-пресс, 2002.

Войнович 2010 – Войнович В. Н. Автопортрет. М.: Эксмо, 2010.

Волков 1997 – Волков С. М. Разговоры с Иосифом Бродским. New York: СЛОВО-WORD, 1997.

Врубель-Голубкина 2011 – «Я всю жизнь выбираю лучшее. Чаще всего бессознательно…»: беседа с Сашей Соколовым // Зеркало. 2011. № 37. URL: https://magazines.gorky.media/zerkalo/2011/37/ya-vsyu-zhizn-vybirayu-luchshee-chashhe-vsego-bessoznatelno-8230.html (дата обращения: 28.11.2022).

Газданов 2009 – Газданов Г. Собрание сочинений: в 5 т. М.: Эллис Лак, 2009. Т. 5.

Гершензон 1960 – Письма М. О. Гершензона к В. Ф. Ходасевичу / публ. и примеч. Н. Н. Берберовой