От Австралии до Японии - Вальтер Крюгер

прибытии туда 20 сентября я, в сопровождении генерал-майора Гарри Шмидта (командира 5-го корпуса морской пехоты) и генерал-майора Т. Бурке (командира 5-й дивизии морской пехоты), наблюдал за ходом разгрузочных работ, а также осмотрел Сасебо и его военно-морские сооружения. Отплыв 23 числа из Сасебо, мы рано утром 24 сентября прибыли в Нагасаки, где меня встретил генерал-майор Дж. Хант (командир 2-й дивизии морской пехоты) и сопровождал при наблюдении за высадкой его дивизии. Ужасные разрушения, вызванные в Нагасаки всего лишь за 6 недель до этого взрывом атомной бомбы, оказали на меня и на всех членов моей группы неизгладимое впечатление.

Мы покинули Нагасаки вечером 24 сентября и прибыли в Вакаяма утром 25 сентября. Как только «Оберн» стал на якорь, ко мне с докладом явились бригадные генералы Кифер и Стэрджис (командовавшие головными частями 6-й армии) и генерал-майор Свифт (командир 1-го корпуса). На следующий день они сопровождали меня во время инспекционной поездки по городу Вакаяма, который был совершенно разрушен.

26 сентября генерал Деккер в сопровождении других сотрудников штаба выехал в Киото, чтобы развернуть там штаб 6-й армии, который и был развернут в  12 час. 00 мин. 28 сентября.

Выразив свою признательность адмиралу Хиллу, командиру корабля, и личному составу «Оберна» за гостеприимство и любезность, которые они оказали мне и моим сотрудникам, я в тот же день поздно вечером выехал специальным поездом в Киото.

Штаб 6-й армии разместился в Киото в здании Дай- кен, а для меня и старших офицеров были подготовлены квартиры в отеле «Мияко» на окраине Киото.

С 10 час. 00 мин. 24 сентября я принял командование над частями 5-го корпуса морской пехоты и с  10 час. 00 мин. 27 сентября — над частями 1-го корпуса. Командование над частями 10-го корпуса я принял в октябре, как только они высадились.

30 октября в мой штаб за инструкциями прибыл фельдмаршал Хата (командующий 2-й японской территориальной армией, границы района дислокации которой согласно распоряжению главнокомандующего союзными войсками были установлены в соответствии с границами оккупационной зоны, назначенной 6-й армии) вместе с генерал-лейтенантами Уцияма, Окадзаки и Терагаки. Через переводчика я уведомил фельдмаршала, что рассчитываю на его лояльность при выполнении условий капитуляции и тех директив, которые могут передаваться ему время от времени, и что моя обязанность состоит в том, чтобы следить за их исполнением.

Действия оккупационного полка

Оккупационные обязанности во всем районе 6-й армии были по возможности стандартизированы. Для того чтобы полностью воспользоваться услугами гражданских органов, войска были дислоцированы применительно к структуре японских префектур.

Основная задача оккупационного полка состояла в том, чтобы наблюдать за выполнением условий капитуляции в порученном районе. Командир полка нес ответственность за захват всех учреждений и сооружений японских вооруженных сил, за ликвидацию всего военного имущества и охрану запасов противника, которые не подлежали немедленной ликвидации. Он должен был вести наблюдение за демобилизацией японских вооруженных сил, не требующихся для охраны и содержания трофейного вооружения и имущества. Командир полка осуществлял демобилизацию японских вооруженных сил в своем районе путем отдачи необходимых распоряжений на этот счет старшему командиру местных японских частей.

Выполнение задач полка было довольно несложным делом. Как только полк вступал в назначенный для него район, японские командиры и префекты полиции представляли командиру полка списки всех японских учреждений и сооружений и инвентарные списки материальной части. Затем командир полка высылал разведывательные группы, чтобы проверить правильность инвентарных списков и обнаружить скрытое имущество. Имея на руках эти сведения, командир полка разбивал свой район на батальонные секторы, а последние разбивались на ротные участки. Затем батальоны и роты выдвигались в назначенные для них секторы и участки и начинали процесс демобилизации и демилитаризации. Таким образом, пехотная рота или соответствующее ей подразделение в конечном счете становилась истинной рабочей единицей, занимающейся демобилизацией японских вооруженных сил и уничтожением или охраной имущества. Командиру роты было предоставлено право занимать сооружения, расположенные в ротном районе, и использовать недемобилизовавный личный состав японской армии, равно как и рабочих, выделяемых японским министерством внутренних дел, для уничтожения или передачи этому министерству имущества, перечисленного в директивах вышестоящих инстанций. Вся работа выполнялась японцами, а наши войска просто использовались для наблюдения и следили за тем, чтобы имущество уничтожалось или каким-либо образом использовалось.

Обращение с японским военным имуществом определялось указаниями артиллерийско-технического отдела. Имущество было разделено на 5 категорий:

   1) имущество, которое подлежало уничтожению или превращению в лом, как, например, взрывчатые вещества и вооружение, ненужное для целей обучения войск или в качестве сувениров;

   2) имущество, годное для нас, как, например, телефоны, радиоприемники и автомашины;

   3) имущество, подлежащее передаче японскому министерству внутренних дел, как, например, горючее, лесоматериалы и пр.;

   4) имущество, подлежащее выдаче нашим войскам в качестве трофеев;

   5) имущество, подлежащее отправке в Соединенные Штаты для различных целей.

Имущество, не предназначенное для уничтожения, направлялось на различные склады. Имущество, предназначенное для уничтожения, ликвидировалось строго предписанными методами. Взрывчатые вещества доставлялись японскими рабочими в указанные районы и уничтожались или же доставлялись к берегу и сбрасывались в море. Ненужные металлические предметы передавались японцам в качестве лома.

Дух сотрудничества, проявляемый японцами, чрезвычайно облегчал физический контроль над различными оккупационными районами. Беспорядки в среде самих японцев прекращались усилиями полиции префектур, но преступления, совершенные японцами против личного состава союзных войск, разбирались нашей военной полицией, и наказания налагались командующим района.

Очерченный выше порядок действий был чрезвычайно эффективен и обеспечил действенное выполнение условий капитуляции без ущерба для наших оккупационных войск. К 30 ноября 1945 года демилитаризация Японии в зоне 6-й армии фактически настолько продвинулась вперед, что появилась возможность освободить некоторые полки от чисто оккупационных обязанностей и сосредоточить их для обучения и восстановления.

Глава тридцать восьмая

ОСОБЕННОСТИ ОККУПАЦИИ

Решение союзников оставить императора на троне и разрешить японскому правительству осуществление его функций возложило ответственность за выполнение условий капитуляции исключительно на плечи этого правительства и потребовало от японцев проводить демобилизацию и демилитаризацию собственными силами в соответствии с директивами главнокомандующего союзными войсками.

В результате этого с наших оккупационных войск была снята громадная задача, и они занимались главным образом наблюдением за осуществлением директив главнокомандующего, не считая тех случаев, когда требовались более решительные действия.

Тем не менее в условиях оккупации 6-я армия столкнулась с множеством необычных проблем, о которых я ранее не упоминал.

Действия контрразведки

Основная задача контрразведки состояла в том, чтобы определять, в каких пределах действия японцев соответствуют условиям капитуляции и директивам главнокомандующего; допрашивать и «процеживать» иностранных подданных, включая китайцев и корейцев; расследовать деятельность японских полицейских органов, включая Кемпейтай (японская контрразведка) и Токкока