Карл Смелый. Жанна д’Арк - Александр Дюма

(1419—1481; герцог с 1448 г.) и его жены с 1455 г. Елизаветы Бургундской (1439—1483); пытаясь сде­лать свой двор таким же роскошным, как двор герцога Бургунд­ского, полностью разорил государственную казну; помимо четырех законных детей, оставил шестьдесят трех внебрачных отпрысков, заслужив прозвище Kindermacher («Делатель детей»).

... неоспорим Жан Бургундский, епископ Камбре, совершающий тор­жественный молебен вместе со своими тридцатью шестью бастар­дами и сыновьями бастардов, которые прислуживают ему у алтаря ... — Имеется в виду Жан VI Бургундский (ок. 1410— 1479) — епископ Камбре с 1439 г., внебрачный сын герцога Иоанна Бесстрашного и его любовницы Агнессы де Круа, имевший огром­ное число внебрачных отпрысков.

... неоспоримо, наконец, что Филипп Добрый имел трех законных жен, двадцать семь любовниц и шестнадцать побочных детей. — Герцог Филипп III Добрый был женат трижды:

с 1409 г. — на Мишель Французской (1395—1422), пятой дочери французского короля Карла VI Безумного и Изабеллы Баварской; с 1424 г. — на Бонне Артуа (1396—1425), вдове Филиппа Бургунд­ского (1389—1415), графа Неверского и Ретельского, дочери графа

Филиппа Артуа (1385—1397), графа д’Э, и его жены с 1393 г. Марии Беррийской (1367—1434);

с 1430 г. — на Изабелле Португальской (1397—1471), дочери пор­тугальского короля Жуана I (1357—1433) и его супруги с 1387 г. Филиппы Ланкастерской (1360—1415).

... когда сжигали святую из Вокулёра, Орлеанскую деву, освободительницу Франции, что делал добрый герцог, предавший ее? — Вокулёр — городок на северо-востоке Франции, в Лотарин­гии, на левом берегу реки Маас, в 40 км к юго-востоку от города Бар-ле-Дюк, относящийся ныне к департаменту Мёз; в этом городке Жанна д’Арк в феврале 1429 г. начала свою героическую деятельность, убедив Робера де Бодрикура (7—1454), командира местного гарнизона, проводить ее в Ши нон к дофину Карлу, буду­щему Карлу VII.

Жанна д'Арк была сожжена на площади Старого Рынка в Руане 30 мая 1431 г.

...Он готовился к своему третьему браку и учреждал символический орден Золотого Руна. — Бракосочетание герцога Филиппа III Доброго и принцессы Изабеллы Португальской состоялось в Брюгге 7 января 1430 г., почти за полтора года до казни Жанны д’Арк.

Рыцарский орден Золотого Руна был основан герцогом Филип­пом III Добрым 10 января 1430 г., по случаю его свадьбы с Изабел­лой Португальской. Орденский знак — подвешенное к золотой цепи объемное изображение золотого руна, которое, согласно мифу, похитили в Колхиде аргонавты. Главами ордена были гер­цоги Бургундские, и члены ордена являлись высшей ненаслед­ственной элитой государства. После распада Бургундского госу­дарства в 1477 г. главами ордена стали Габсбурги, унаследовавшие титул герцогов Бургундских; с 1555 г., после отделения Испании от Империи и разделения династии Габсбургов на две линии — австрийскую и испанскую, великими магистрами ордена стали испанские короли, но императоры также имели право принимать в члены данного ордена. В 1725 г. орден Золотого Руна превра­тился в орден в современном смысле и таких орденов стало два — австрийский и испанский; австрийский орден был упразднен после падения Австро-Венгерской монархии в 1918 г., испанский же остается высшим орденом Испании доныне.

... Его третья жена, которой предстояло через пять лет прозвести на свет нашего героя Карла, была португальской инфантой, англи­чанкой по матери, Филиппе Ланкастерской ... — Изабелла Порту­гальская (1397—1471) — дочь португальского короля Жуана I и его супруги с 1387 г. Филиппы Ланкастерской; с 1430 г. третья жена Филиппа III Доброго, родившая от него трех сыновей, из которых выжил лишь младший, будущий герцог Карл Смелый.

Филиппа Ланкастерская (1360—1415) — королева Португалии, жена короля Жуана I с 1387 г.; дочь Джона Гонта (1340—1399), гер­цога Ланкастерского, сына короля Эдуарда III, и его первой жены (с 1359 г.) Бланки Ланкастерской (1345—1368).

... что же касается ее отца, то им был отважный бастард Жуан /, основавший в Португалии новую династию, подобно тому, как бастард Трастамара сделал это в Кастилии. — Жуан I Добрый (1357—1433) — король Португалии с 1385 г., основатель Ависской династии (1385—1580); внебрачный сын короля Педру I Справед­ливого (1320—1367; правил с 1357 г.) и его любовницы Терезы Лоренсо (?—?); с 1364 г. великий магистр Ависского ордена, про­возглашенный королем после двухлетнего междуцарствия, которое началось вслед за смертью короля Фернанду I (1345—1383; правил с 1367 г.), законного сына Педру I; в войне с другим претендентом на португальский престол, кастильским королем Хуаном I (1358— 1390; правил с 1379 г.), с 1383 г. женатым на Беатрисе Португаль­ской (1373—ок. 1420), дочери Фернанду I, отстоял свои права на трон.

Бастард Трастамара — граф Энрике Трастамара (1334—1379), вне­брачный сын кастильского короля Альфонса XI (1311—1350; ко­роль с 1312 г.) и его любовницы Леоноры де Гусман (1310—1351), родившей ему десять детей; в 1369 г., свергнув и убив короля Педро I Жестокого (1334—1369; правил с 1350 г.), своего едино­кровного брата, взошел на трон под именем Генриха II и основал королевскую династию Трастамара, правившую в Кастилии и Леоне вплоть до 1555 г.

... Дюнуа не говорил, что он сын богатого и нелепого Канни, а назы­вал себя бастардом Орлеанским! — Дюнуа — Жан, бастард Орлеанский (1402—1468), граф де Дюнуа с 1439 г., прославленный французский военачальник времен Столетней войны, сподвижник Жанны д'Арк; племянник короля Карла VI Безумного, внебрачный сын герцога Людовика I Орлеанского (1372—1407) и его любов­ницы Мариетты (Иоланды) д'Анген, с 1389 г. супруги Обера Ле Фламенка, сира де Канни, советника и камергера Людовика I Орлеанского; после смерти отца и Валентины Висконти воспиты­вался вместе с дофином Карлом, своим кузеном.

31 ... Не было ли это знаком почитания тех белокурых волос, которые

фламандские художники, от Ван Эйка до Рубенса, изображали стру­ящимися по плечам прекрасных фламандок? — Ян ван Эйк (ок. 1390—1441) — фламандский художник эпохи Раннего Возрожде­ния, основоположник реалистического направления во фламанд­ской живописи; придворный художник герцога Филиппа III Доброго, мастер портрета, автор более ста композиций на религи­озные сюжеты.

Рубенс, Питер Пауэл (1577—1640) — знаменитый фламандский живописец и дипломат, основатель и глава т.н. «брабантской школы»; написал около 2 500 картин; автор портретов, картин на религиозные и мифологические, аллегорические и бытовые сюжеты.

... всем этим победоносным красоткам из Гента и Брюгге ... — Гент — см. примеч. к с. 26.

Брюгге — главный город бельгийской провинции Западная Флан­дрия, в средние века один из важнейших центров европейской торговли.

... из пасти льва лилось рейнское, оленя — бонское. — Бон — город на востоке Франции, в Бургундии, в 45 км к югу от Дижона, в соврем, департаменте Кот-д'Ор, столица бургундского виноделия. ... их сменял единорог, извергавший струи розовой