Зеркала и галактики - Елена Вячеславовна Ворон

Закинув за спину свой рюкзак, без изабелек ставший почти невесомым, я оставил свет в гостиной и спальне и через темную комнату Эри выбрался в сад. Приник к земле, прислушался, используя свои экстрасенсорные способности. Похоже, за домом не наблюдают – во всяком случае, я никого не услыхал. Несмотря на сгустившиеся сумерки, было светло: на деревьях никакой порядочной листвы, свет с аллеи льется на участок, и над ведущей к дому дорожкой висит цепочка желтых фонарей. Я обошел дом кругом и скользнул к зеленой изгороди. Не ахти какое укрытие, однако вдоль нее идет полоса довольно густой тени. Хоронясь вдоль изгородей, я прошел четыре участка и притаился у пересечения двух дорог. Изгороди в «Лучистом Талисмане» что надо, и уголок у меня был темный.

Только бы не пустили собак. Хотя как им взять след? Все мои вещи со мной… Рюкзак! Я облился холодным потом. В доме остался рюкзак Элана – а я в нем тысячу раз ковырялся. Но и то сказать – откуда в кемпинге ищейки?

Я прислушался. Голоса, смех, музыка, порой проезжают машины, гонят впереди себя полосу света. Свет вспыхивает блестками в глубине изгороди, пробивается насквозь, пятнышками пробегает у меня по одежде.

Я глянул на часы. Прошло семь минут с тех пор, как поговорил с «Кристина – Космос».

– Техада, – шепнули над ухом.

Я дернулся. Никого. Нервы?

И снова:

– Техада.

И опять ни души. Передатчик, что ли, тут в кустах? Внезапно дошло: это зашевелились Максвеллы, а я их слышу. Спасибо Изабелле – после нее мои телепатические способности явно усилились.

Значит, они прослушивали мои разговоры; они знают, что я – Ленвар Техада. Стало быть, уже поднята на ноги охрана. Сорок восемь минут до прибытия корабля… Не отменили бы заказ! С Максвеллов станется.

Только бы не привезли в кемпинг собак.

Постучаться к кому-нибудь, попросить машину? Но в этой законопослушной стране любой тебя сдаст, едва услышав, что ты удираешь от полиции или секьюрити.

По аллее промчался мобиль. За мной подались – я знал наверняка. Черт, почему я не уехал с Эри, когда он звал?

Поздно хлопать крыльями. Я призвал к порядку разгулявшиеся нервы, сосредоточился и обратился в чувствительный локатор. Взял направление. Пошел.

Не спеша, не привлекая к себе внимания. Главное – не сбиться с настроя, не испугаться, не потерять ощущение близости единственного человека, который, может быть, не откажет в помощи беглому Элану Ибису.

Кажется, здесь. Я пробрался сквозь изгородь с неосвещенного участка на другой, расцвеченный фонариками, обошел дом, заглянул в незанавешенные окна. На Первой Территории не опасаются чужих глаз. Я поднялся на крыльцо, постучал и после удивленно-радушного «Войдите!» отворил дверь.

Расположившаяся в гостиной Сибилла смотрела по видео один из тех немыслимых сериалов, от которых все плюются, но втайне любят.

– Добрый вечер, мадам. Хотите пари? Я проведу у вас сорок минут, и вам не будет скучно.

Ее глаза цвета ночного неба заблестели, щеки залил стыдливый румянец.

– Право же, господин Ибис… Что вы имеете в виду?

– Сибилла, – я подошел и взял ее руки в свои, – вы прекрасны. Я буду сорок минут рассказывать вам сказки. Хотите?

– Хочу, – обрадовалась она. – Присаживайтесь – вот сюда, на диван. – Красавица выключила видео и выпрямилась в кресле со скромным видом, хотя в уголках рта подрагивала усмешка. – Замечательный выдался денек – все рассказывают мне сказки.

– А кто еще?

– Ваш друг Майк. Он попросил мою машину. Я разрешила взять – на время, конечно, – хотя он так и не воспользовался. Но вы бы слышали, что за небылицы он плел! Я получила массу удовольствия.

– Вы не поверили?

– Разумеется, нет. И вашим не поверю. Вы ведь тоже пришли о чем-то просить?

– Угадали. Мне нужно пересидеть сорок минут в безопасном месте и воспользоваться коммуникатором.

Польщенная тем, что я назвал ее дом безопасным местом, Сибилла завесила окна шторами и предложила сварить кофе, а я взялся за коммуникатор. В «Кристина – Космос» мне обрадовались, как родному: хотели получить подтверждение, что заказ снят. Максвеллы таки попытались оставить меня без транспорта.

– Ни в коем случае. Надеюсь, транспорт вышел?

– Да, конечно. Мы не можем отозвать судно, пока деньги не возвращены на ваш счет. А вы не отвечали на вызов.

У меня сердце взыграло; скрывая радость, я предупредил, чтобы корабль не приземлялся, а завис над центральной частью кемпинга. Тем временем Сибилла принесла кофе и печенье.

– От кого скрываетесь? – осведомилась она с улыбкой. – От полиции или Космоспасательной службы?

Я удивился предположению.

– Почему Космоспасательной?

– Мне кажется, ваши проблемы – по их части. – Сибилла не стала пояснять эту странную мысль и продолжила светским тоном: – Вам доводилось иметь дело со спасателями? Нет? Жаль: милейшие люди. Отлично знают свое дело, затем умницы, каких мало, учтивы, обаятельны. – Она вдохновилась. – Чтобы стать спасателями, курсанты проходят жесткий отбор; далеко не всякому удается. Поверьте, Элан, это порядочные и добрые люди. Мой первый муж был спасателем; погиб семнадцать лет назад… Да что это я все о себе? – спохватилась Сибилла. – Вы мне обещали сказки.

– А какими баснями вас потчевал Майк? – полюбопытствовал я.

– Ой, что вы! – Красавица округлила глаза и замахала на меня рукой. – Это было конфиденциально.

Я заподозрил, что Эри поведал ей много правды – ведь наша правда похлеще любого вымысла. Тогда, не затрудняясь сочинением, я тоже стал рассказывать все как есть.

Моя хозяюшка цвела, будто роза. Чудесные глаза блистали, пальцы сплетались и расплетались, и было видно, что моя история про Юльку с Эри приводит ее в восторг.

– Замечательно! Бесподобно! – вскричала она, когда я закончил. – Вы сочиняете не хуже Майка.

– Не поверили?

Она призадумалась на миг, бросила на меня острый взгляд.

– Элан, я сама страсть как люблю всяческие приключения, истории и чудеса. И в этом немного смыслю. Ваша история – чистейший вымысел.

Я промолчал. Не верит – не надо. Тем лучше.

Сибилла озабоченно покачала головой.

– Послушайте. Я вижу: вы убеждены, будто говорите правду. Но уверяю вас – такое невозможно. Это против всех законов природы.

– Я тоже против законов природы, – возразил я, имея в виду набор собственных талантов. И осекся: Сибилла не знает, что перед ней Лен Техада.

Она поглядела на меня с тревожным любопытством.

– Вы полагаете, что… Ах! – Она вздрогнула: раздался требовательный стук в дверь.

Схватив свою пустую чашку, я метнулся в спальню. Почему-то я успел увериться, что Сибилла живет в домике одна. Велико же было мое изумление, когда на постели зашевелилось смятое покрывало, и из-под