Америка-мать зовёт? - Оксана Лесли

не было иного выхода, как запоминать на слух произношение инструментов, которыми он пользовался. В основном стены и двери красились водоэмульсионными красками, иногда – масляными. Он быстро постиг разницу в написании названий красок.

Антон узнал, что попкорн можно не только есть, но и наносить на потолки специальным распылителем. Этот метод был дешевле и выгоднее для строительной компании: потолки могли оставаться неровными, не нужно было прикладывать усилий к их усовершенствованию, делать, как поверхность яичка, гладкими. Распылил белый попкорн-штукатурку на потолок и всё – никаких изъянов не видать.

Вадим научил Василия и Антона наносить на стены итальянскую структуру, которая пользуется спросом у американцев. За свою работу они получали пять долларов в час. В 1998–1999 году три литра бензина и пачка «» стоили одинаково – всего доллар с копейками.

Частенько удавалось сколымить и срубить двести-триста долларов за вечер. Например, хозяин строящегося дома приходил с проверкой, осматривал однотипно-скучно белые стены и договаривался с малярами покрасить их в другой цвет. Краску поставлял, платил им наличными. Это было выгодно всем. Если бы хозяин дома заказывал через строительную фирму то же самое, с него бы содрали пять шкур, если не семь. А так он появлялся до завершения рабочего дня, печально осматривал дешевый линолеум, который заказал раньше, и договаривался с мастерами-иммигрантами, в обход строительной компании и их боссов, положить кафельную плитку. Доставлял плитку и цемент с замазкой. Очень умный подход, Антон не ожидал, что американцы могут быть такими хитрыми и находчивыми. Он был счастлив: работа, опыт, деньги, работа, опыт, деньги! В России он кайфовал от адреналина, выплескивавшегося в кровь от махинаций с колхозным зерном или скотом. Здесь, в Америке, в возрасте сорока лет Антон понял, что от честной работы можно тоже получать удовольствие. Он обнаружил в себе новые качества, о которых не подозревал. Во-первых, ему интересно было учиться всему: как устанавливать замки, дверные косяки, подоконники и двери, как работать электропилами и резать плинтуса и декоративные резные молдинги, как монтировать кухонные шкафчики и стелить линолеум да ламинат, а также познавать премудрости кладки кафельной плитки. Во-вторых, Антон оказался перфекционистом. Ненавидел что-то делать тяп-ляп, потому что ему нужно было любоваться результатом своей работы, а не просто получать за нее зеленые бумажки. Да, иногда он портачил, ругал себя вслух «мудаком», спрашивал совета у Вадима или любого мастера, кто попадался под руку: как решить возникшую проблему? Его самоуважение к себе и любовь к новой профессии росли, если не как грибы в лесу после дождя, то уж точно как прыщи на лице у подростка.

Но деньги жгли ляжку. Антон не только посылал доллары семье в Россию, покупал себе новые фирменные вещи и питался в ресторанах, но и стал снимать дорогих проституток. Ему интересно было попробовать афроамериканок и понять, за какие такие кордебалеты они берут пятьсот долларов за ночь?

Вадим открыл Антону и Василию новую Америку – американские стриптиз-бары, небольшие одноэтажные здания, которые можно распознать по фиолетовым и розовым огням на крышах. Антон пробовал разные коктейли, любовался извивающимися телами, сбрасывающими с себя лоскутки блестящих тканей. Особенно он ценил миниатюрных низкорослых азиаток, подобных фарфоровым куколкам. Когда закрывался стриптиз-бар, он показывал понравившейся стриптизерше свой кожаный бумажник и шелестел купюрами. «Сколько?» по-английски он научился говорить так же быстро, как материться. И ядреная красавица везла его на своей машине в какой-нибудь отель, где Антон платил за номер и всегда вперед – за интим. Он познал черных, желтых, коричневых женщин, даже сбился со счета. Белыми он тоже не брезговал, особенно немками.

Проститутки работали как швейная машина «Зингер». Методично, со знанием дела, профессионально. Он скучал по жене, с которой прожил почти двадцать лет. Тепло и любовь, которые дарила она, не мог ему дать никто ни за какие деньги. Он не считал, что изменяет супруге, потому что душою пребывал с ней и детьми, которые на то время были подростками. А секс-сессии были не чем иным, как удовлетворением мужских потребностей. Антон был по натуре тем самым мачо, который без секса не способен адекватно мыслить, самозабвенно работать и качественно общаться с людьми. Он праздновал жизнь, ведь вырваться из лап Солнечного Магадана дано не каждому, а только Избранным. На осуждения друзей по поводу разбазаривания ресурсов он отвечал: «Жизнь одна, лучше гореть сегодня, чем тлеть как головешка!»

Глава семнадцатая

Техас не заказывали?

Роб решил, что пора купить страховку жизни. Он объяснил своей русской несмышленой жене, для чего американцы покупают ее: чтобы защитить своего партнера от финансового кризиса в случае своей кончины. Роб прочитал жене лекцию на эту тему. Он объяснил ей, что государство выделяет вдове или вдовцу на похоронные расходы всего лишь двести пятьдесят долларов, тогда как похороны могут обойтись в четыре тысячи, плюс место на кладбище стоит около двух штук.

Страховая компания прислала им на дом медсестру, та со знанием дела взяла на анализ кровь и мочу у молодоженов. Через неделю звонок из страхового агентства ошеломил обоих: «Сорри, вам отказано». Марина не могла понять – почему? Ну ладно, муженек ее пережил инфаркт, и уже в группе риска, а при чем тут она? Она же не заразная? Или – заразная? Уверенность Марины – этот внутренний ванька-встанька – вдруг свалился с ее внутренней стены.

Когда по почте пришли рапорты из лаборатории с их анализами крови, Марина со словарем и с помощью Интернета изучила медицинские термины. Поняла, что сама она – в группе риска. А муж ее – смертник, чья печень медленно разрушается вирусом гепатита С. В год от этого заболевания в США умирает восемь-десять тысяч человек.

Гепатит С считается врачами «ласковым убийцей», так как протекает бессимптомно, годами зараженный не знает, что является носителем вируса. Это заболевание не распространяется через столовые приборы, объятия, поцелуи, рукопожатия, воздушно-капельным путем, через пищу или воду. Только через кровь.

Роб вернулся грустным и сообщил и без того расстроенной жене, что уснул на рабочем месте и босс попросил его написать заявление об увольнении. Марина не удивилась, так как последнее время с губ мужа лилась грязь в адрес сотрудников по работе. Он не ценил фирму, которая платила ему зарплату, считал всех сотрудников некомпетентными, а себя – Мастером, которому недоплачивают. Марина уже не знала, верить его словам или нет, ведь рыбок, которым он дал свободу, уже не было в живых.

Анализы, присланные лабораторией, заставили Роба пойти на откровенность: заболевание гепатитом