Криптолог - Элиас Халлер

– это одно, и убийство – совсем другое. Этот порог не переступают просто так. Подобное совершается или в состоянии аффекта, или же из твердого сознательного намерения лишить кого-то жизни. В нашем случае я предполагаю второе. Преступник заранее представлял жертву лежащей в канализационном туннеле. Платье, числа – все это элементы хорошо продуманного сценария. Тот, кого я ищу, не просто хочет нам что-то сказать. Он стремится произвести впечатление. Эти эффекты, если можно так выразиться, требуют длительной подготовки и известной практики.

– Практики? – На лице итальянца впервые появилось выражение беспокойства. – Вы хотите сказать, убийств было больше?

– Я хочу сказать, что подобное может повториться в любое время. Хотя бы и здесь, в этих стенах.

Некоторое время лицо Деллуччи оставалось бесстрастным, но потом уголки рта опустились. Он понял, что Арне не шутит. Директор выдвинул ящик стола и достал лист бумаги, завернутый в фольгу.

– Вот это я получил недели три тому назад.

Ублюдок ненормальный! Немедленно собирай манатки, не то пожалеешь!

Буквы были вырезаны из газеты и наклеены на бумагу – старый способ.

Арне не стал спрашивать, кому еще Деллуччи показывал это, только покачал головой.

– Хорошо, кто еще держал это в руках?

– Только я. Я получил эту бумагу в конверте, который выбросил.

– Тогда нам понадобятся ваши отпечатки пальцев для сличения.

– Это действительно необходимо? Я не воспринял угрозы всерьез.

– Поэтому вы и не отправили записку в измельчитель, а аккуратно завернули в фольгу и положили в ящик… – Арне посмотрел бумагу на свет. – Это может быть кто-то из ваших?

– За каждого из своих людей я готов сунуть руку в огонь.

– Смотрите не обгорите.

Оба тут же подумали об «Огненном ангеле» и удивились непроизвольной отсылке.

Деллуччи кивнул на записку с угрозой.

– Как вы думаете, это может иметь какое-нибудь отношение к вашему расследованию?

– Для прояснения этого вопроса мне понадобится полный список ваших сотрудников. Полный – в смысле исчерпывающий.

– Думаете, это настолько серьезно?

– Кроме того, с некоторыми из ваших артистов я хотел бы поговорить прямо сейчас.

Глава 29

Понедельник, 16:15

Стоило войти в служебное крыло, как здание Земперопер теряло все свое очарование. В комнате, где уединились Арне и главный дирижер театра Винсент Людвиг, не висело ни одной картины, и единственным источником света служила не роскошная люстра, как в зале, а обыкновенная неоновая трубка.

– Не ожидал, что меня будет допрашивать полиция… – Людвиг забросил ногу на ногу, нервно играя пальцами.

– Строго говоря, это не допрос, – успокоил его Арне. – Мы ведь так уютно расположились… Вы видели детективные фильмы, где следователь мрачно швыряет на стол перед обвиняемым одну улику за другой рядом с чашкой холодного кофе? Разве что вот эта тусклая лампа – воплощенное клише жанра.

Людвиг делано вздохнул:

– Ну слава богу… А я уж подумал, где-то серьезно просчитался.

– Безусловно, вы сделали это.

– Как прикажете вас понимать?

– У каждого свои тайны. Только у одних они несколько темнее, чем у других.

– Вижу, вы пытаетесь запугать меня – как в тех фильмах, о которых только что говорили…

Арне улыбнулся и покачал головой, как будто не говорил ни про какие фильмы. Потом внимательно посмотрел на собеседника, волосы которого торчали в разные стороны, почти как у самого Арне. Они были ровесниками, только Людвиг выглядел несколько свежее. Возможно, из-за крема для лица. И дирижер, конечно, не курил. Об этом свидетельствовали кончики его пальцев, несколько светлее, чем у комиссара.

– Вы знаете Хольгера Винцера?

– А кто его не знает? – в свою очередь спросил Людвиг и добавил в адрес журналиста слово на грани приличия.

– Он прав в том, что вы употребляете наркотики?

– Нет, вы только послушайте! Все эти обвинения абсолютно беспочвенны. Цель репортажей господина Винцера – чистая провокация.

В этом была по крайней мере доля правды, но Арне нужно было гнуть свою линию.

– Не думаю, что Винцер стал бы таким уважаемым журналистом, если б распространял только ложь.

– Уважаемым? – повторил Людвиг. – Здесь можно поспорить.

Штиллер направил указательный палец на собеседника, потому что следующий пункт разговора касался непосредственно его.

– За вами стоит господин Деллуччи. Это он вступился за вас, в том числе и перед редакцией. Наверное, поэтому и не дошло до серьезных расследований. Я имею в виду полицию.

– Обвинения необоснованны, как я уже сказал.

– Тем не менее не так давно вы контактировали с неким бывшим наркоторговцем, и это неоспоримый факт.

– Что? – возмутился Людвиг. – Что за чушь? Откуда вы это взяли?

Арне не спеша вытащил из кармана пальто фотографию, одолженную в отделе по борьбе с оборотом наркотиков. На ней рядом с Винсентом Людвигом был человек, вот уже много лет находившийся под пристальным наблюдением.

– Узнаёте себя? – спросил Арне.

Людвиг беспокойно заерзал на стуле.

– Да, но что это доказывает? Двое мужчин разговаривают, не более того.

– Это далеко не всё… – О прослушивании телефонных разговоров Арне, конечно, умолчал. – Мои коллеги давно занимаются этим элегантным господином. Как-то так получилось, что все свидетели разом отказались выступать против него в суде. Но это вопрос времени, я уверен. А там, может, и ваше имя всплывет…

– Чего именно вы от меня хотите?

Этот вопрос не удивил Арне. Он и не ожидал, что кто-то из труппы вдруг вскочит со стула и сознается в убийстве. Комиссара больше интересовало составить представление о творческом коллективе в целом и каждом артисте в отдельности.

– Я решил поговорить с вами и вашими коллегами, – объяснил он Людвигу. – С каждым по отдельности, в порядке очереди. Моя задача выяснить, есть ли у кого-то из вас основания для мести или нанесения вреда семье Винцеров. Другими словами, я ищу убийцу и похитителя.

– Да знаете ли вы, сколько человек работает в Земперопер?

– Догадываюсь, что много.

– И почему вы начали именно с меня?

– С кого же мне, по-вашему, следовало начать?

– Ну, с Рубена Менассе, например, который сейчас играет Иоганна Фауста. Рубен был нашей самой яркой звездой, пока не пришел Леннард Юхансон из висбаденского театра. Господин Винцер, если я не ошибаюсь, писал гадости и о Рубене тоже. Или лучше побеседуйте с нашей примой Андреа Кривицки. Думаю, злоумышленник с равным успехом может оказаться женщиной.

– Кажется, вас действительно заинтересовало преступление под Земперопер, раз уж вы выдвигаете свои версии… Мне это только на руку, может сэкономить часть работы.

– А как вы думаете, какая тема сейчас больше всего обсуждается в нашем театральном кругу?

– Да, могу себе представить… – Арне начинал уставать от этого разговора, поэтому решил усилить давление: – Итак, вы употребляете кокаин?

– Нет же, черт возьми!

– И