Письма из Владимирской тюрьмы - Леонид Эйтингон

Ты мне не пишешь, на каком этаже квартира и будет ли тебе удобно выходить, есть ли лифт и прочее. Напиши также, как устроились Зоинька и Танюша, хорошие ли у них комнаты? Напиши, как ты нашла квартиру Светочки, понравилась ли она тебе? За меня, моя родная, не беспокойся, чувствую я себя как обычно, и пока нет никаких ухудшений и оснований для твоих волнений. Помни, что тебе это вредно, и ничего я от тебя не скрываю.

Теперь по нескольким вопросам по порядку. Если вы хотите, чтобы ваши письма доходили ко мне вовремя, то нужно писать более разборчиво и более крупно. Так, например, как я пишу это письмо (особенно это относится к письмам Симочки и Танюши, понятно, если она захочет мне написать). Прошу тебя передать всем — это очень важно! Если вы подписали меня на «Красную звезду», то пришлите квитанцию, если еще не подписали, то можно и не подписывать. Пока мне ничего не нужно. В следующем месяце вы мне вместо передачи пошлите посылку. Посылка удобнее, а главное — практичнее и лучше во всех отношениях, так как можно послать больше сахару и других сластей, что для меня важнее, чем что-либо другое. В следующем письме я тебе подробно напишу, что мне нужно будет послать. Мне разрешили получить бандероль (небольшую) с нужными медикаментами. Светочке я подробно напишу ниже, что мне нужно. В это письмо я вкладываю рецепт одного лекарства. Записку эту верните вместе с бандеролью.

Еще раз напоминаю тебе, моя Оленька, чтобы ты берегла свое здоровье и больше бывала на воздухе. Дорогая моя Зоинька! Большое тебе спасибо за приписочку и за поздравление. Очень рад, что дела у тебя хороши, «вроде» и «пока» я отбрасываю, так как считаю, что ты это заметила из скромности. У меня к тебе небольшая просьба — недавно вышла новая книжка Dolores Ibarruri (Пассионарии) «El Unico Camino», если ты ее увидишь, пришли мне. Лучше всего, если найдешь на испанском языке (возможно, есть у Лены, одолжи, и вообще, если Лену увидишь, возьми для меня несколько испанских книг). Если нет, то на любом другом языке. Мне бы очень хотелось почитать, что она и как пишет. Как живет Танюша? Как ее успехи в учебе? Почему она не пишет? Поругай ее за меня и крепенько поцелуй. Крепко тебя, моя дорогая, целую.

Светочка, моя родненькая и дорогая! Большое тебе спасибо за письма, очень рад и доволен, что вы все здоровы и не болеете. Успехи Лёнички, а также его желание подольше остаться в лесной школе меня обрадовали. Еще раз повторяю тебе, что лучше всего, понятно, если это возможно, оставить его в лесной школе до конца года. Постарайтесь это сделать. Жаль только, что мне не сообщаешь, как себя ведет Леночка, что нового она уже научилась говорить и как она себя чувствует в детском садике. Как ее находят руководительницы. Обязательно мне об этом напиши самым подробным образом.

У меня к тебе и Соничке поручение — по получении этого письма выслать мне бандеролью следующие медикаменты: кожник порекомендовал мне новое средство, чтобы успокоить экзему, — преднизолон — это мазь в тюбике (рецепт прилагаю). Пришлите мне несколько тюбиков; 20 ампул по кубику платифилина; немножко кодеина; немного мела для зубов; 2–3 пачки анальгина и 3–4 пачки поливитаминов. Вот, это все. За день или два до отправления бандероли сообщи мне. Рецепт вложите в бандероль. Вообще, все эти лекарства на случай, за исключением мази, которая мне нужна сейчас. Так что, пожалуйста, не беспокойся. Чувствую я себя, как обычно.

Большое тебе спасибо за поздравление и хорошие пожелания. Володя и его Леночка меня тоже поздравили, если он будет звонить, передай ему мой привет и благодарность. Да скажите ему, чтобы написал, как здоровье Леночки, и прислал бы, если у него есть, интересные книжки. Я, так же как и ты, моя Светочка, очень доволен, что ЭКГ мамочки вполне приличная. Очень тебя прошу внимательнейшим образом следить за здоровьем мамы и в каждом письме сообщать, как она себя чувствует. Ну вот, моя девочка, надавал я тебе всяких поручений. Крепко тебя целую, поцелуй за меня детей, привет Юрию.

Здравствуй, моя дорогая Соничка. Большущее тебе спасибо за письма. Большая тебе, Зоре и детям благодарность за поздравления, они меня очень тронули. Спасибо также и за газеты, я их сейчас получаю регулярно. Понятно, лучше всего обходиться без журналов, так как они мне мало нужны и дороги. Викалин мне не нужен, если будет обострение, тогда посмотрим. Вообще, все эти лекарства на базе белладонны я не совсем хорошо переношу. Платифилин меня успокаивает лучше. Я пишу Светочке, какие мне нужны медикаменты. Кожник очень рекомендовал новую мазь — преднизолон, сообщи, что ты о ней слышала. Он считает ее хорошим, универсальным средством. Так ли это? Но не особо беспокойся в отношении экземы, она, как всегда, дала небольшую вспышку, которая сейчас пошла на убыль, — это сезонное дело. Но он считает, что лучше использовать это средство, чем старые мази, которыми я раньше пользовался.

Ты опять начала по воскресеньям работать, а ведь только недавно мне писала, что отдыхаешь. Береги себя, Соничка, один день в неделю отдыхать совершенно необходимо. Жаль, что тебе не удалось поговорить с Володей и выяснить, как себя чувствует Леночка. Сделай это при первой возможности и сообщи мне. Спасибо за приветы от Хи и Эммы. Передай им также мою благодарность и лучшие пожелания.

Да, моя дорогая Соничка, много мне уже лет стало, наступила глубокая старость, и очень неудачная, особенно последний десяток лет, который проходит в таких диких условиях. Все это было бы еще тяжелей, если бы не было прошлой, большой и полезной работы на общее дело, которую никто не сможет у меня ни забрать, ни скомпрометировать. И это то, что помогает жить в настоящих условиях. Ну, пока все, крепко тебя целую, передавай благодарность Зоре и детям.

Дорогая моя Симочка. Большое тебе спасибо за письмо. Очень рад, что тебе удалось устроить Галю и она уже работает — это хорошо, но важнее всего, чтобы она могла учиться и поскорее закончить институт. Я полностью с тобой согласен по всем вопросам, о которых пишешь. Понятно, тебе лучше не возиться с домашним хозяйством, всякими обедами. Но мне кажется, что до того, как пойти работать, тебе нужно укрепить свое здоровье. Обязательно постарайся получить путевку и отдохнуть. Крепко тебя целую, спасибо за письма и хорошие пожелания, привет детям.

Оленька, моя дорогая! Поздравляю я вас всех с наступающим Новым годом! И желаю всяческих радостей и успехов в жизни и, понятно, здоровья и ничем не болеть. Передай мои поздравления всем родным и близким. Павел также шлет вам всем свои поздравления и пожелания в связи с Новым годом. Еще раз прошу тебя, моя дорогая, береги себя, следи за собой, не нервничай и не волнуйся — все причины своих волнений ты должна ставить ниже своего здоровья и беречь его, как можешь. Крепко тебя целую и, как всегда, люблю. Л.

10.12.62

Соничка, в одну из очередных бандеролей с газетами вложи штук 10 конвертов с марками.

Здравствуй, моя дорогая, любимая Оленька!

Большое спасибо за твои письма и поздравления. Они мне, как всегда, доставили большую радость, так как я очень беспокоился, когда их не было. И, как видишь, мое беспокойство не было напрасным. Судя по всему, твое здоровье в последнее время ухудшилось. Береги себя, Оленька моя, береги себя, моя любимая! Напрасно ты отказывалась от предложения Зоиньки поехать в дом отдыха. Поехать тебе совершенно необходимо, поэтому очень тебя прошу. Как только закончишь круг лечения, который прописал невропатолог, постарайся поскорее уехать отдыхать.