Запретная любовь. Forbidden Love - Рафаэль Абрамович Гругман

class="p1">– Потерпи два часа. На голодный желудок гормоны не пробуждаются.

– Эстроген требует витаминчиков?

– Угу! – весело подтвердила Лиза.

Она вылезла из душа, оделась, накрасилась… Ликующая и счастливая, крутанула пируэт перед зеркалом.

– Я готова!

Праздник, который не убежит, растягивают на несколько блюд – от острых закусок до кофе в постель. За разгоняющим кровь разносолом спустились на лифте в ресторан. Лиза выбрала лосось, на гарнир запечённую картошку с укропом и овощами. Я заказал говядину по-бургундски, тушёную в красном вине с беконом. Пока ожидали еду, Лиза рассказывала о Ханне, а у меня голову кружил хаос.

– Где находятся Антильские острова?

– Аруба возле северного побережья Венесуэлы, – воодушевилась Лиза. – Штормы и ураганы, привычные для Карибов, обходят острова стороной.

– Даже здесь повезло, – грустно пошутил. – А что Израиль? По слухам, там тоже разрешены все формы брака. В законах Торы, по которым живут ортодоксы…

Лиза резко оборвала.

– Размечтался! Сначала жить начни по законам Торы! Ты надумал уже что-нибудь? Принял решение?

Терять нечего. На горизонте суд и навязчивые ухаживания Мигеля. А на Антилах – воссоединение с Лизой и дочерью, и подтверждение «общественно вредного закона физики о притягивании противоположно заряженных тел». Я глубоко втянул ртом воздух, расставаясь с последними колебаниями, как прыгун в воду с десятиметрового трамплина, зажмурил глаза и выдохнул:

– Согласен.

– Я так и знала! – радостно воскликнула Лиза, и, забыв о посетителях ресторана, подскочила, поцеловала в щёку, и возбуждённая села на своё место.

– За это мы должны выпить!

Я подозвал официанта и попросил принести по бокалу «Мерлот».

– Рассказать анекдот? – игриво спросила Лиза.

– Давай.

– Умер старый радужный мужчина. Перед смертью он попросил родственников похоронить его со всеми заработанными долларами. Те кладут его в гроб, пытаются втиснуть доллары – не влезают. Они заново укладывают покойника, но как ни перекладывают, крышка гроба не закрывается. Они идут к самому главному радужному мужчине…

– Кто это?

– Президент, – не задумываясь, ответила Лиза. – Они спрашивают: «Что нам делать?» – Идиоты, говорит Президент, заберите доллары и выпишите ему чек.

Посмеялись, Лиза произнесла тост: «Чтобы нам никогда не приходилось обращаться за советами к самому главному радужному мужчине».

Чокнувшись, выпили, отметив достигнутое соглашение. Весьма своевременно официант принёс заказанные блюда. Аппетитный запах заставил прекратить разговоры и приступить к трапезе.

– Приступаем ко второму этапу, – объявила Лиза, утолив голод. – Завтра Мартин ждёт тебя в Лонг-Айленде. Это недалеко. В Ошеансайде. Я там была.

– Зачем?

– Он хочет с тобой познакомиться.

– Зачем?

– Сказал, что среди радужных есть немало порядочных людей, которые не одобряют дискриминацию. Признался, что сочувствует нам и знает, где хранится завещание Джейкоба.

– Неужели?! – съехидничал, подозревая его в неискренности.

Лиза бровью не повела.

– Я ему верю. Мартин сказал, что хочет с тобой познакомиться и убедиться, что ты порядочный человек. Не способен ни мне, ни Ханне причинить боль.

– Доводы разумные, – согласился я, немного подумав. – Возможно, на его месте я поступил бы так же.

– Видишь, как всё хорошо складывается.

– Но учти, завтра в восемь вечера у меня самолёт.

– Я помню.

Сытые и счастливые, мы поднялась в номер и после долгого перерыва ощутили себя супругами…

– Надеюсь, в номере нет видеокамер? Как на том острове, – с блаженной улыбкой спросила Лиза, расслабившись и широко раскинув руки.

– Были, я их временно отключил.

Лиза напомнила забавную историю, случившуюся на необитаемом острове, пять лет назад.

…Путешествуя по штату Нью-Йорк к канадской границе, наметив конечным пунктом Ниагарские водопады, мы наткнулись на уютный курорт, расположенный на берегу извилистого озера. Остановились, зашли пообедать в рыбный ресторанчик в двадцати шагах от воды. С террасы Лиза увидела лодки и катера, пришвартованные к причалу, и рекламное объявление, приглашающее арендовать их для прогулок по озеру.

– Арендуем лодку часа на два? – загорелась она.

Сказано – сделано. Крошечный остров, появившийся за поворотом, незаметен с берега, от которого мы отплыли. Ни одного домика, бурная растительность и тоненькая песчаная полоска у кромки воды привлекли возможностью романтического уединения. Какой горожанин не мечтает отведать маленькое счастье Робинзона и Пятницы.

У Лизы лукаво зажглись глаза.

– Причалим?

Не мешкая, я изменил курс. Через десять минут мы лежали нагишом на песке, подставив тела солнцу. Желание на глазах неба совершить противозаконные действия не успело возникнуть. Над островом завис вертолёт береговой охраны и, хотя мы спешно оделись, два полицейских спустились по верёвочной лестнице.

– Камера космического наблюдения зафиксировала, что вы занимались сексом, – грозно произнёс старший, держа в руке блокнот со штрафными квитанциями.

– Что вы? И в мыслях такого не было, – робко возразил «государственный преступник», – мы решили позагорать, увидев чудо природы, безлюдный прекрасный остров. Поблизости не оказалось нудистских пляжей.

Лиза трогательно прижала руки к груди и с глазами полными слёз поклялась.

– Сексуально мужчины мне безразличны. Проверьте, я – законопослушная лесбиянка. Позвоните Хелен, моей супруге, она подтвердит. Мы в мэрии регистрировались.

Офицер недоверчиво посмотрел на неё, записал телефон Хелен, сошиал секьюрити номер Лизы, порылся в своём компьютере, нашёл совместное фото Лизы с Хелен и Ханной, сделал ей комплимент: «у вас красавица дочь», и, не став теребить дополнительными вопросами, лениво спрятал блокнот.

– В моём компьютере сработал сигнал раннего оповещения. Система недостаточно отработана, – блюститель нравственности сменил гнев на милость. – Но чтобы в дальнейшем у вас не возникло проблем с полицией, загорайте на раздельных пляжах. Они есть повсюду.

– Пожалуйста, подскажите адрес, – взмолилась Лиза. – Мы не здешние.

– Ближайшие в четырёх милях, – офицер вытащил из планшета карту и указал курорт, откуда мы приплыли. – Налево пляж для лесби, направо – для гомо. Там есть дорожные указатели.

Мы поблагодарили за добрый совет, расстались друзьями и в будущем не раз вспоминали, как едва не попали в полицейский застенок. Как позже выяснилось, искусственно созданный остров – ловушка, одна из приманок, установленных в курортных местах для ловли неосторожных гетеросексуалов. Чудо, что мы не угодили в капкан – офицеры поторопились и опередили события.

…Лиза посмотрела на часы – время незаметно приближалось к шести – и подвела итог субботнего дня.

– Пора дать ответ Мартину. – Отправила по телефону текстовое сообщение, что Роберт приедет завтра в одиннадцать утра.

Уехала она в семь вечера. Условились, что воскресенье в два часа дня она заедет в Ошеансайд, отвезёт меня в аэропорт, и по дороге мы заново всё обсудим.

Глава XVII

Ловушка

В воскресенье ровно в одиннадцать такси доставило меня к воротам двухэтажного дома, перед которым на высоком флагштоке развевался звёздно-полосатый флаг столицы свободного мира. Хозяин ждал на веранде, и когда я рассчитывался с водителем, вышел навстречу.