Интернет-журнал "Домашняя лаборатория", 2007 №6 - Вязовский

идентификация сети

network identification code код идентификации сети

network information center сетевой информационный центр

network information service сетевая информационная служба

network interface сетевой интерфейс

network-interface с сетевым интерфейсом

network interface adapter адаптер сетевого интерфейса

network interface board сетевая интерфейсная плата

network interface card сетевая интерфейсная карта

network-interface printer принтер с сетевым интерфейсом

network interface unit сетевое интерфейсное устройство

network layer сетевой уровень

network layer protocol протокол сетевого уровня

network loadable module сетевой загрузочный модуль

network management сетевое окружение

network monitor сетевой монитор, монитор сети

network node узел сети

network operating system (NOS) сетевая операционная система

network operator оператор сети

network performance характеристика сети

network printer сетевой принтер

network protocol сетевой протокол, протокол сетевого уровня

network protection device устройство защиты сети

network segment сегмент сети

network settings параметры сети

network station сетевая станция

network structure сетевая структура

network supervisor супервайзер (супервизор) сети

network terminal сетевой терминал

network termination сетевое окончание

network termination unit оконечное устройство сети

network time protocol протокол сетевого времени

network topology топология сети, конфигурация сети

network user пользователь сети

network user identificator (NUI) идентификатор сетевого пользователя

network user address (NUA) сетевой адрес пользователя

network video architecture (NVA) сетевая видеоархитектура

networked сетевой, связанный в общую сеть

networked information service информационное обслуживание в режиме сети

networking 1. работа в сети; 2. вычислительная сеть, сеть вычислительных машин и банков данных never никогда

new новый; ранее не существовавший

new file новый файл

new layer новый слой

new password новый пароль

newbie чайник (новичок)

newest новейший, самый новый

newly вновь, заново news новость, новости

newsgroup группа новостей

newsletter бюллетень

newsreader программа чтения новостей

next 1. следующий; next record следующая запись; 2. далее

NeXT название компьютера и компании

NeXTStep графическая операционная система, созданная на основе UNIX

nexus соединительные переходы

NIC 1. (Network Interface Card/Controller) сетевой адаптер/контроллер; 2. (Network Information Center) сетевой информационный центр

niche область применения

nickname прозвище

nil 1. пустой список; 2. пустой указатель; 3. нуль

NIS+ (Network Information Service Plus) сетевая информационная служба

NK 1. (not known) неизвестный; 2. numerical keyboard цифровая клавиатура

NL (new line) новая строка

NLC 1. (negative-logic circuit) схема отрицательной логики; 2. (nematic liquid crystal) нематический жидкий кристалл

NLK сокр. от number block

NLM (network loadable module) сетевой загрузочный модуль

NLQ-mode (near letter quality) режим качественной печати

NLS (national language support) многоязыковая поддержка

N-megabyte disk N-мегабайтный диск

NMTS (Nordic Mobile Telephone System) северный мобильный телефон (стандарт сотовых сетей)

NNTP (network news transfer protocol) сетевой протокол передачи новостей

no 1. нет; no connection нет связи; 2. не; no differences encountered различий не найдено; no grid без координационной сетки (решетки); no fonts installed шрифты не установлены; no-adjust не модифицировать

no-go 1. неудача; тупик; 2. запрещающий

no-op холостая команда

no-operation, no operation 1. в нерабочем состоянии; 2. пустая команда

no-paging, no paging без указания страниц

node 1. вершина (дерева или графа); 2. узел (сети передачи данных или сети ЭВМ);

nodes узелки (в компьютерной графике)

node address адрес узла

node address switch переключатель адреса узла

node edit редактор узлов (свиток)

node name имя узла

node splitting расщепление узлов

nodelist список узлов сети

nodular узловой

noise шум

nomenclator 1. составитель номенклатуры; 2. классификатор

nomenclature 1. терминология, номенклатура; 2. автор термина

nomination назначение; номинация; называние

nomogram номограмма

non-ability неспособность

non-accent отсутствие ударения

non-addressable неадресуемый

non-addressable memory неадресуемое запоминающее устройство

non-arithmetic неарифметический

non-arithmetic shift неарифметический сдвиг

non-DOS disk неправильный формат диска; несистемный диск

non-delay без задержки

non-destructive неразрушающий, без разрушения

non-desrtuctive read считывание без разрушения информации

non-erasible нестираемый

non-erasible storage нестираемая память

non-executive невыполнимый

non-executive statement невыполнимый оператор

non-existent несуществующий

non-existent memory (NEM) несуществующая память

non-formatted data неформатированные данные

non-indexible неиндексируемый

non-linear, nonlinear нелинейный

non-linear amplifier нелинейный усилитель

non-linear element нелинейный элемент

non-linear mapping нелинейное изображение

non-linear processor нелинейный процессор

non-linear programming нелинейное программирование

non-linear system нелинейная система

non-maskable немаскируемый

non-maskable interrupt немаскируемое прерывание

non-memory reference instruction команда, выполняемая без обращения к памяти

non-modal немодальный

non-modal window немодальное диалоговое окно

non-numeral нечисловой

non-numeral data нечисловые данные

non-numeral data processing обработка нечисловых данных

non-numeral character нечисловой символ

non-programmable непрограммируемый

non-programmable memory непрограммируемая память

non programmer user пользователь, но не программист

non-return, nonreturn без возврата; non-return to zero без возврата к нулю

non-shareable неразделяемый

non-shareable attribute неразделяемый атрибут (в сети) non-synchronous несинхронный, асинхронный

non-uniform неоднородный

non-uniform memory architecture архитектура неоднородного доступа к памяти

non-use неиспользование; неприменение

non-volatile, nonvolatile не разрушаемый при отключении питания, энергонезависимый

non-volatile memory память, сохраняющая информацию при выключении электропитания

non-volatile storage энергоназависомое запоминающее устройство

non-windows application неоконное применение, неоконное обращение

nonary девятеричный (о системе счисления)

nonbreaking неразрывный

nonbreaking space неразрывный

пробел nondedicated совмещенный

nondedicated file server совмещенный файловый сервер

nondocument не документ (файл, не содержащий форматирования; простой текстовый файл)

none нет; не

nonempty не пустой

nonformatted неформатированный

noninterlaced построчная развертка (у монитора)

noninterlacing построчная развертка (у монитора)

nonlinear differential equation нелинейное дифференциальное уравнение

nonpage pool резидентный пул

nonpositive неположительный

nonpositive number неположительное число

nonprintable 1. непечатаемый символ, служебный символ; 2. непечатаемый

nonprinting непечатаемый; nonprinting guides непечатаемые указатели

nonprinting master items непечатаемые элементы шаблона

nonprinting character непечатаемый символ

nonreturnable memory невозвращаемая память (в сети)

nonreversible необратимый

nonselected невыбранный

nonsystem 1. бессистемность; плохая организация; 2. бессистемный

nonwrap mode режим без автоматического перевода строки

NOP 1. (not operating properly) некорректно работающая программа; 2. (по operation) а) пустая инструкция; б) в нерабочем состоянии; 3. (not on purpose) ненарочные ошибки; пустая команда

NOR 1. сокр. от normal; 2. (Not-OR) HE-ИЛИ (логическая операция)

norm норма, правило

normal нормальный, стандартный

normalized нормализованный

normalized database нормализованная база данных

normalized form нормализованная форма

normalized information rate стандартизованная скорость передачи информации

normalized number нормализованное число

normal view нормальный вид

NOS (network operating system) сетевая операционная система

Norton Commander (NC) название программы-оболочки

NOS (network operating system) сетевая операционная система

not не; нет; not a square matrix не квадратная матрица; not a valid action for column selection недопустимое деление на колонки; not a valid action for footnotes or annotation недопустимое выделение сносок или аннотаций; not а valid data format недопустимый формат данных; not a valid expression недопустимое выражение; not a valid filename недопустимое имя файла; not а valid font name недопустимое имя гарнитуры шрифта; not a valid measurement недопустимый размер; not a word dictionary слова нет в словаре; not