Мечтая о Риме - Тревор А. Уильямс

– Он мне уже говорил, что ты напустишь на него мафию, его разрежут на мелкие кусочки и скормят свиньям. По-моему, Коррадо тебя побаивается. Ты порой умеешь нагнать страху. Но я благодарна Коррадо. Он показал мне цель, к которой надо стремиться. Теперь я знаю, какой мужчина мне нужен. Остается лишь неутомимо искать такового.

Анджи понимающе кивнула и оттолкнулась от стенки, снова отправившись плавать. Джо продолжала сидеть с полузакрытыми глазами, пока легкие волны не подсказали, что рядом кто-то есть. Это был Коррадо, усевшийся на ту же ступеньку. Вопреки сказанному сестре, мимолетное прикосновение его голого плеча отозвалось в ее теле нервным возбуждением. Солнце успело скрыться, и в сумерках Джо видела лишь профиль Коррадо.

– Кстати, Джо, ты любишь классическую музыку?

– Я люблю разную музыку, но знатоком классики себя не считаю.

– Я тоже. Помнится, ты говорила, что вечер четверга у тебя занят.

– Да. В пятницу конференция продлится всего полдня и завершится. Поэтому прощальный банкет назначен на четверг. Мне, как одной из выступавших, придется там присутствовать.

– Тогда как насчет завтрашнего вечера? Завтра среда. У меня есть билеты на благотворительный концерт. Он состоится во дворе виллы неподалеку от твоего отеля. Вот я и подумал: вдруг тебе интересно? Туда легко дойти пешком. Звездой вечера будет великий испанский мастер классической гитары, настолько известный, что я забыл его имя. – (Джо хихикнула.) – Приглашать Марио и Анджи бесполезно. Я уже провел такой опыт и убедился: оба не склонны к классической музыке. В прошлом году я приглашал их в оперу, так они уснули в зале!

Джо снова засмеялась:

– Да, Анджи всегда увлекалась поп-музыкой. А я с удовольствием пойду. – Подсознание тут же уведомило ее: это очень смахивает на свидание, поскольку они пойдут на концерт вдвоем, однако Джо отогнала негативные мысли. – Нужно будет одеться соответствующим образом?

– Ни в коем случае. Это же концерт на открытом воздухе. Приходи в чем хочешь.

– Даже в бикини?

– А это было бы интересно.

После бассейна все четверо отправились на обед. Джо впервые видела отель и ресторан. То и другое произвело на нее самое благоприятное впечатление. Зал ресторана был безупречно чист и оформлен с большим вкусом. Такими же безупречно белыми были рубашки официантов и блузки официанток. Их встретила метрдотель и провела через просторный зал на террасу, затененную плющом, который покрывал деревянные решетки. В красивых старинных керамических горшках росли лимонные и оливковые деревья. Последние не отличались стройностью собратьев, растущих на земле. Невзирая на будни, почти все столики были заняты, но для гостей Марио был зарезервирован столик в дальнем углу, с видом на элегантный сад и фонтан с подсветкой. К этому времени сумерки сгустились. Огни привлекали многочисленных мотыльков. Джо внимательно следила за ними, надеясь увидеть какую-нибудь редкость. Ее сумка с мобильником (на сей раз без нижнего белья) была наготове.

Едва они уселись, как официант принес вино и воду. Дейзи поспешила к миске с водой и принялась жадно лакать. Чувствовалось, это место ей знакомо. Напившись, она улеглась между Джо и Коррадо. Вскоре ноги Джо придавило тяжелой собачьей головой. Дейзи вытянулась и задремала.

Пища оказалась великолепной. Ланч в конференц-центре скорее напоминал фуршет, да и есть Джо тогда не очень хотелось. Но после прогулки верхом и плавания в бассейне она почувствовала нешуточный голод. В качестве закуски она выбрала салат с мягким козьим сыром и медом. Затем принесли пиццу со свежей рукколой и ломтиками брезаолы. Ей всегда нравилась солоноватая вяленая говядина с итальянского севера. Пицца была вкусной, но все же уступала той, что Джо ела вчера вместе с Викторией и Джорджем. Естественно, это сравнение она оставила при себе. Вспомнив о Джордже, она сразу подумала о том, как развиваются его отношения с Викторией. И вновь Джо испытала легкий укол зависти, которую тут же прогнала.

Выпив бокал красного вина, от второго Джо отказалась и перешла на минеральную воду. Поймав удивленный взгляд Анджи, она поспешила объяснить:

– Завтра мне нужна ясная голова. Одно из заседаний будет посвящено ответам на вопросы. Возможно, и меня могут спросить по теме презентации.

Другой причиной, заставлявшей Джо оставаться трезвой, был риск поддаться искушению: прыгнуть на своего будущего родственника, который при всех своих недостатках выглядел чертовски соблазнительно, и порвать на нем одежду. Такое желание не имело ничего общего с любовью. Сексуальное влечение в самом чистом виде. Здесь подсознание Джо целиком соглашалось с ней. Поддаваться такому желанию было ни в коем случае нельзя.

После обеда Коррадо подвез ее до отеля. Ехали молча. Тишину салона нарушал громкий храп уставшей Дейзи. Коррадо остановился рядом с отелем и, протянув руку не по-дружески, а как-то официально, сказал:

– Спокойной ночи, cognata.

Джо поняла само слово и смысл, который вкладывал в него Коррадо. Сестра жены брата. Получалось, Коррадо напоминал ей об истинном статусе их отношений и крайней нежелательности переступать эти рамки. Джо кивнула, показывая, что поняла, и пожала руку:

– Спокойной ночи, cognato.

Формальности были соблюдены, но Джо возвращалась в свой номер с гнетущим чувством. Ее встретила темнота. Виктория отсутствовала. Не зажигая света, Джо подошла к окну и стала смотреть на Вечный город. Ей было очень одиноко. Возможно, поэтому, не дожидаясь завтрашнего утра, она достала мобильник и послала сообщение Кристиану.

Отвечать Маркусу она не стала.

В среду Джо действительно пришлось отвечать на вопросы в рамках дискуссии, но все прошло достаточно гладко. Присутствие Рикки, сидящего рядом, придавало ей уверенности. Ее даже спросили о работе, проводимой Коррадо и его исследовательской группой. Джо мысленно пообещала себе обязательно поблагодарить Коррадо за ценные сведения. Все время пребывания на конференции ее телефон оставался выключенным. Покинув здание конференц-центра, она снова включила мобильник и сразу увидела два входящих сообщения. Первое было от Кристиана, согласившегося встретиться в пятницу. Второе – от Маркуса.

Может, ответить ему просто и недвусмысленно, чтобы проваливал и оставил ее в покое? Подумав, Джо решила, что лучше вообще игнорировать его сообщения. Ее лондонского адреса он не знал, в каком отеле она остановилась – тоже. Джо очень надеялась, что Маркус поймет намек и больше она о нем не услышит.

Она приняла душ и переоделась, тщательно выбрав наряд для вечера. Пусть это концерт на открытом воздухе, но там будут исполнять классическую музыку. Вместо шортов она надела легкое летнее платье, а от туфель на высоком каблуке отказалась в пользу сандалий. Коррадо говорил, что до места проведения они пойдут пешком. Он обещал встретить ее в холле отеля ровно в семь. К половине седьмого она была вполне готова и потому решила немного прогуляться и посмотреть какой-нибудь подарок для матери и местные сласти для коллег. Улица вновь встретила ее зноем. Джо шла, лениво разглядывая витрины, еще не зная, какой сюрприз ждет ее на площади Испании.