Жизнь взаймы у смерти - Марина Болдова

– Никита, ты на обед? – Галина вышла в прихожую, услышав, как щелкнул замок входной двери.

Сын приезжал обедать редко, только лишь когда был в центре города, обычно перекусывая в столовой завода, где работал. С одной стороны, Галина радовалась, что он чаще стал бывать дома, с другой – ее волновало, что тот ходит какой-то потерянный, редко улыбается и увиливает от расспросов. Не то, чтобы она была полностью спокойна за него, когда тот жил с Ксютой, но сейчас ее сердце подсказывало, что Никита чем-то озабочен, не может решить проблему или… действительно влюбился. Объектом, если это так, Галина не сомневалась, была дочь Беркутова Лиза. Это радовало, девочка ей нравилась своей прямотой и непохожестью на современных развязных девиц.

– Мама, не суетись, я разогрею сам. Ты работаешь?

– Да, но твой приход как нельзя кстати – поможешь мне, не могу выйти на один сайт, а очень нужно. Найдешь минутку?

– Конечно.

– Мой руки, обед в первую очередь.

Сын съел суп и второе быстро и молча. Галина принесла ноутбук и показала ему сайт, доступа к которому не смогла получить. Сегодня она отослала редактору законченный ночью роман и в нетерпении принялась за новый. Конечно, Беркутов найдет убийцу Марты Эрбах, но им может оказаться вполне банальный вор, пытавшийся ограбить старушку, но не преуспевший в этом. Убить убил (пусть и не по умыслу), а обобрать не успел – помешали. Скорее всего, помешал тот самый Шура, что сейчас в бегах. А она уже придумала свою развязку, тоже, впрочем, вероятную в действительности.

– Мама, готово. Тут все на немецком, перевести?

– Давай. Мне в основном сами документы нужны, а не текст автора статьи.

– Тогда автоматом только статьи. Я вечером приду, переведу остальное. Сейчас некогда. Это для Егора Ваныча? Он же у нас смерть немки расследует?

– Нет, это мне для книги, – Галина пробежала глазами по первым строчкам перевода. – Спасибо, сын.

– Нема за шо, – Никита отодвинул от себя ноутбук. – Успею еще кофе глотнуть, посидишь со мной?

Она с болью смотрела на него. Нет, пожалуй, влюбленность – не повод так переживать. Она сняла турку с огня, перелила напиток в бокал и поставила перед ним.

– Поделишься?

– Не знаю, как начать. В общем, не вдаваясь в подробности, узнал то, что не предназначено знать нам, планктону. Элементарно, чинил слетевшую систему, восстанавливал документацию и нашел на компе замдиректора левые договора и расчеты по ним. Зама сейчас нет, в заграницах на отдыхе. Генеральный после обеда будет, сунуться к нему напрямую? Или с Егор Ванычем сначала переговорить? Там суммы со многими нулями.

– Не спеши. Когда возвращается зам?

– В понедельник выходит, сегодня пятница, сама понимаешь, осталось полдня. Тот сразу поймет, что я пароль вскрыл, историю не сотрешь. Я не знаю, какие отношения у него с генеральным, не вникал, сплетни не слушаю обычно.

– Подожди, Егор Зотова[11] знает, давай-ка ему наберем, – Галина взяла мобильный. – Егор, занят? Да, срочное. Сейчас дам Никиту, он все объяснит.

Пока сын разговаривал с Беркутовым, Галина пыталась вспомнить, что тот рассказывал о Зотове. Кажется, с год назад его заместитель вышел на пенсию, и он взял на работу сына чиновника мэрии. «Выходит, тот обворовывал Алексея. Что же ему так не везет на помощников?» – подумала она, вспомнив историю, случившуюся с Зотовым несколько лет назад.

– Я пошел, мам, спасибо! – Никита отдал ей телефон. – Егор Ваныч сейчас позвонит Зотову, тот меня примет.

Закрыв за сыном дверь, она вернулась на кухню. Вдруг подумалось, что мотивом для убийства Марты Эрбах могла стать жадность одного из наследников. Хотя Беркутов и Карташов утверждают, что имеется лишь один племянник, вероятность появления еще нескольких, живущих в России, исключить нельзя. Вдруг Марта все же успела с ними связаться? Нет, слабоватая версия. «Позвоню Карташову, его немецкому другу пора уже нарыть еще информации», – решила она.

– Сергей Сергеич, добрый день! Не может быть, какая удача! Если вы так близко к моему дому, может быть, не откажитесь отобедать? – искренне обрадовалась она, услышав от старика, что тот только что вышел из здания следственного комитета. – Ах, мой муж вас накормил… тогда кофе! Очень хочется вас увидеть! Хорошо, буду ждать!

* * *

– Вот такой получается расклад, Галочка. Егор любезно предоставил мне копии всех документов, добытых белорусским журналистом. Мы с вами сейчас же можем нарисовать практически полную картину встречи родителей Марты Эрбах, – Карташов сделал глоток кофе и поставил чашку на блюдце.

– Хорошо! – Галина освободила половину стола для документов.

– Вот справки из Гродно, – Карташов выложил бумаги из кейса на стол. – Мы с Егором еще у него в кабинете набросали схемку. Родители Марты: отец – Эрих-Эйнхард фон Эрбах, штабс-арцт. То есть в чине капитана от медицины он занимался, согласно справке, проверкой здоровья тех, кого отправляли на работы в Германию. Мать, как мы можем предположить, Клара Штурм. Получается, познакомились они летом сорок первого, потому как в справке о непригодности к тяжелым работам от десятого декабря беременность Клары указана уже четыре с лишним месяца. И вот это фото, где она еще стройная девушка, сделано летом. Правда, не факт, что рядом с Эрбахом именно Клара, подпись отсутствует.

– Клара, выходит, жила в Гродно? Как она попала в перепись? Что-то тут не сходится, Сергей Сергеич. Если Марта поехала искать мать в Москву, значит, предполагала или даже знала, что она жительница столицы!

– Могу дать лишь одно объяснение – на момент вторжения гитлеровских войск Клара находилась по каким-то причинам именно в Гродно. Приехала в гости или поменяла место жительства. А так как была фольксдойче, как указано в справке, работать могла и в сфере обслуживания немцев.

– Этническая немка? Тогда законный брак между ними вполне вероятен.

– Есть одно «но» – брак был возможен лишь с разрешения рейхскомиссариата. Неплохо бы этот документ поискать в архивах Гродно.

Теперь обратимся к остальным письмам. То, что написано в октябре, говорит о нежном отношении Эриха к девушке. Второе, от двадцать второго марта, – о том, что ребенок для них желанный. А дальше загадка номер раз: где на самом деле родилась Марта? В Штайнхёринге, как указано в ее паспорте, или все же в Гродно? Мог ли Эрих перевезти ее, беременную, в Германию или же привез с ребенком уже после рождения?

– Или одного ребенка… – задумчиво добавила Галина.

– Вот и я подумал об этом! Тем более, Курт предоставил мне скан еще одного документа – подлинного свидетельства о рождении Марты Эрбах. Этот документ был найден Юлией Эрбах, вдовой младшего брата Марты, скончавшегося не так давно. Вот он, – Карташов торжественно выложил из папки еще один лист.