Виндзорский узел - Си Джей Беннет

Потом заглянула в фейсбук на страницы к сестре и кузинам, принялась искать знакомых. Часы на экране ноутбука сообщали, что уже почти три часа ночи. И если она немедленно не выключит компьютер… У нее не было сил думать о последствиях, но они, конечно же, будут нелегкими. Ну и пусть. Рози съела еще один тост с джемом, набрала в строке поиска “Мередит Гостелоу”, но архитектора в фейсбуке не было. Как странно. Можно подумать, у нее нет никакой жизни. Потом поискала Машу Перовскую, рассчитывая увидеть множество фотографий из поездок в дальние страны и с ланчей с высокопоставленными особами. Но у Маши оказался закрытый аккаунт. Разумно, подумала Рози. Она вошла во вкус — и, вспомнив тот день в Лондоне, напечатала в строке поиска “Виджай Куландайсвами”: имя непростое, захочешь, не забудешь.

На этот раз ей повезло.

Нашелся один-единственный человек — судя по фотографии, тот самый, с кем она общалась в квартире Бродского в Ковент-Гардене. Виджай охотно делился в фейсбуке подробностями своей жизни. Регулярно что-то публиковал, причем публикации эти были открытыми. Обожал гифки, мемы о выборах в США (наш человек, подумала Рози), постил фотки, на которых они с друзьями сидели в барах и ресторанах по всему миру. Рози прокручивала страницу вверх-вниз и уже начинала клевать носом, но, добравшись до верха, резко стряхнула сонливость.

На самой первой фотографии, на которую она поначалу не обратила внимания, был подвыпивший счастливый Виджай с растрепанными друзьями на какой-то давней вечеринке. Подпись к снимку гласила: “Мне будет тебя не хватать. Покойся с миром”. Рози сперва подумала, что речь о Максиме Бродском.

Но это прощальное послание предназначалось не ему. А некой девушке. Рози даже пожалела Виджая. Беда не приходит одна — сперва потерял соседа, а через две недели подругу. Из подписи к фото следовало, что девушке было двадцать шесть. Звали ее Анита Муди; из-за чего она умерла, непонятно. Талантливая певица, знала несколько языков, путешествовала по всему миру. Виджай опубликовал еще один снимок: Анита и его брат пару лет назад на горе Виктория-пик в Гонконге. Оба улыбаются, явно полны надежд, планов на будущее.

Без особых причин (кроме любопытства, которое заставляет бродить по интернету, точно по кроличьей норе) Рози решила выяснить, что же случилось с девушкой. Несчастный случай? Или тяжелая болезнь? Ей показалось, Виджай недоговаривает.

Рози перешла на страницу к Селвану, брату Виджая, которого тот отметил на фотографии, — и оказалось, что Селван тоже разместил у себя этот снимок. На странице у него обнаружилась куча других школьных кадров с Анитой и друзьями. На паре снимков был Максим Бродский — на первом картинно раскинулся на полу, на втором на коленях у смеющегося Максима сидела какая-то девица.

Рози проверила личную информацию Селвана и Виджая: оба учились в школе Эллингем. Кажется, Виджай ей тогда говорил, что они с Максимом дружат со школы. Рози зашла на страницу к Аните Муди. Та тоже училась в Эллингеме. Судя по дате рождения, в одном классе с Селваном — на год старше Максима, на год младше Виджая. На старых фотографиях они вместе тусовались на вечеринках.

В комментариях на странице Селвана упоминали, что жизнь Аниты “оборвалась так внезапно”. “Я понятия не имел, что у нее психическое расстройство”, — писал кто-то. Селван ответил плачущим эмодзи и фразой: “Я тоже. Мы все в шоке”.

Рози отпила глоток виски, по ее спине пробежал холодок. За последние восемнадцать дней умерли три человека двадцати с небольшим лет, двое из них учились в одной школе. Рози еще не понимала, как связать смерть Аниты Муди с убийством Максима Бродского, не говоря уже о гибели Рейчел Стайлз, но вряд ли это совпадение, верно? Конечно, все может быть — но так ли это?

За ее спиной, на холме, в Круглой башне, сидели детективы инспектора Стронга. Надо будет утром пойти к ним, подумала Рози. Но уже понимала, что никуда не пойдет. Сэр Саймон сказал, что полицию совершенно не заинтересовал обнаруженный на трупе Бродского волос Рейчел Стайлз. Да, они проверили и эту версию, но трусики впечатлили их куда больше. Рози недаром занималась в банке математической статистикой: она знала, как легко будет доказать, что смерть двух бывших одноклассников — всего лишь совпадение. Умерли две девушки. Одна от передозировки, другая покончила с собой. Трагедия, но ничего не попишешь. Тогда как объяснить, что она глухой ночью изучает страничку Виджая Куландайсвами — человека, с которым при иных обстоятельствах она вряд ли встретилась бы?

Рози охватило странное спокойствие. Она допила виски и, не выключая Арта Блэйки, погасила свет и прямо в одежде легла в постель.

Проснулась она в девять утра, поскольку умудрилась не поставить будильник, голова раскалывалась. Слава богу, подумала Рози, что сегодня бумаги королеве подает сэр Саймон. Она догадывалась, что после относительного затишья последних двух дней (по крайней мере в том, что касалось документов) коробки окажутся полнее обычного. Вчера она лично подготовила небольшую подборку из писем и открыток, которые прислали подданные: королева непременно захочет их прочесть. Да, разумеется, королева, хоть ей и перевалило за девяносто, собиралась работать в выходные, чтобы наверстать упущенное. Сэр Саймон сказал, что, когда он предложил ей отдохнуть, она посмотрела на него с удивлением и обидой.

Коробки королеве он понесет где-то через час. Он, а не Рози. Вчера она не подумала об этом. Сегодня ей вообще не суждено встретиться с королевой, и завтра тоже, поскольку будет воскресенье. Может, подождать до понедельника и уже тогда рассказать Ее величеству о том, что удалось обнаружить? В конце концов, не исключено, что это открытие ничего не значит.

Но погиб молодой человек. И королева очень переживала. Как и Рози.

Она заварила чай, доела вчерашние тосты с джемом. Головная боль поутихла, а после душа Рози стало легче. Через десять минут она облачилась в тугую юбку-карандаш, белую блузку и сшитый на заказ пиджак, за который отдала всю первую зарплату, уложила волосы, накрасилась, надела свои фирменные шпильки. Она придумала план; чтобы дело выгорело, нужно лишь грамотно выбрать время и кое-кому позвонить.

Рози прошла мимо открытого кабинета сэра Саймона; тот разговаривал с главным распорядителем двора. Заметив Рози, сэр Саймон постучал по циферблату наручных часов и бросил на нее вопросительный взгляд. Впрочем, по выходным, если не нужно идти к боссу, можно и опоздать.

Рози открыла в компьютере расписание королевы на сегодня, посмотрела, чем та будет занята за час до ланча. Позвонила в канцелярию премьер-министра, чтобы поговорить с его личным секретарем, Эмили: за последние пару месяцев они успели сдружиться.

— Мы тут придумали, что Кабинет может подарить королеве, — сказала Рози. — Сэр Саймон составил список.

— Правда? А то Дэвид уже в отчаянии. Предлагает, предлагает, но либо ей это уже дарили, либо у нее есть такое же, только золотое, либо Сэм[34] считает, что идея дурацкая, либо кто-нибудь из министров кривится, и Дэвид тут же меняет решение.