Дневники вампира. Ярость - Лиза Джейн Смит

Так тому и быть. Елена отвернулась. Она не хотела никомупричинять вреда, и она не хотела терять время на сожаления о Катрине. Быломного других дел.

— Стефан, — позвала она, вздохнула и улыбнулась. Оначувствовала себя птицей. Она чувствовала себя прекрасно.

— Я не хотела, чтобы все закончилось так, — грустно сказалаона. В его зеленых глазах стояли слезы, но он улыбнулся ей в ответ.

— Я знаю. Я знаю, милая.

Он понял. Это было хорошо, это было важно. Теперь онапонимала, какие вещи действительно имеют значение. Понимание Стефана было самомдорогим на свете.

Казалось, прошла вечность с тех пор, когда она на негосмотрела, любовалась им, его темными волосами и глазами, зелеными, как листьядуба. Теперь она смотрела на него и видела, как в зеленых глазах светится душа.Она не хотела умирать. Сейчас, по крайней мере, хотя, если потребовалось бы,она бы прошла через все это еще раз.

— Я люблю тебя.

— Я люблю тебя, — ответил он, сжав ее руку. Странный, томныйсвет качал ее, и она с трудом чувствовала прикосновение Стефана.

Она бы испугалась, если бы его не было рядом.

— Люди на балу — с ними теперь все будет хорошо, правда?

— Конечно, — прошептал Стефан, — ты их спасла.

— Я не попрощалась с Бонни и Мередит. И с тетей Джудит.Скажи им, что я их люблю.

— Я скажу.

— Ты им сама скажешь, — вмешался другой голос, хриплый инепривычный. Дамон подполз и лег за спиной Стефана. Лицо у него былоизуродовано, кровоточило, но черные глаза сверкали.

— Напряги волю, Елена. У тебя хватит силы.

Она нерешительно улыбнулась ему. Она знала правду. То, чтопроисходило сейчас, было закономерным исходом того, что началось две неделиназад. У нее было тринадцать дней, чтобы привести в порядок дела, попроситьпрощения у Мэтта, попрощаться с Маргарет и сказать Стефану, как она его любит. Атеперь время ее вышло.

Делать Дамону больно не было смысла. Она тоже его любила.

— Я попытаюсь, — пообещала она.

— Мы отвезем тебя домой.

— Не сейчас, — деликатно возразила она, — давайте немногоподождем.

Что-то сверкнуло в глубине бездонных черных глаз. Онапоняла, что он тоже знает.

— Я не боюсь. Ну — немножко.

Навалилась дремота, она почувствовала, что засыпает. Миротдалялся от нее.

Заболело в груди. Она больше не боялась, просто было жаль.Она еще так много могла сделать.

— Ой, — тихо сказала она, — как забавно.

Стены крипты искривились, стали чем-то серым и туманным, апосередине открылось что-то вроде прохода. Это был проход к другому свету.

— Как красиво, — прошептала она, — Стефан, я так устала.

— Теперь ты отдохнешь.

— Ты не бросишь меня?

— Да.

— Тогда я не буду бояться.

Что-то сверкнуло на лице Дамона. Она погладила его по щеке иудивленно посмотрела на свои пальцы.

— Не грусти, — попросила она, ощущая влагу на руках. Вдругее схватило беспокойство. Кто теперь поймет его, позаботится? Кто докопается доего живой души под слоем брони?

— Вы должны заботиться друг о друге, — промолвила она. К нейвернулась капелька Силы, она вспыхнула, как свечка. — Стефан, ты обещаешь? Выобещаете заботиться друг о друге?

— Я обещаю. Елена, милая…

На нее наваливалась сонливость.

— Это хорошо. Это очень хорошо, Стефан.

Проход приблизился, она могла его коснуться. Она подумала,что за ним, должно быть, ее ждут папа и мама.

— Время возвращаться домой, — прошептала она.

А потом темнота рассеялась, и остался только свет.

***

Стефан держал ее, пока у нее не закрылись глаза. Потом далволю слезам. Это была другая боль — не такая, как тогда, когда он вытащил ее изреки. Не было злости, не было ненависти, а только вечная любовь.

От этого было еще больнее.

Он посмотрел в прямоугольник света. Елена ушла в Свет. Ибросила его одного.

Он подумал, что это ненадолго.

Его кольцо лежало на полу. Он поднялся, даже не взглянув нанего, глядя только на солнечный свет.

Его схватили за руку и оттащили назад.

Глаза Дамона были черны как полночь, и он держал кольцоСтефана. Стефан смотрел на него и не смел двинуться. Брат надел кольцо ему напалец. И отпустил.

— Теперь проваливай, куда хочешь, — сказал он, тяжелоотваливаясь назад. Подобрав с земли кольцо, которое Стефан подарил Елене, онпротянул и его.

— Это тоже твое. Возьми.

И отвернулся.

Стефан долго смотрел на золотой ободок у себя на ладони.

Потом зажал его в руке и оглянулся на Дамона. Тот лежал,закрыв глаза, тяжело дыша, измученный болью.

Стефан дал Елене обещание.

Положив кольцо в карман, он сказал:

— Пошли. Давай найдем место, где ты сможешь отдохнуть.

Он обнял брата, чтобы помочь ему подняться, а потом нанесколько секунд просто крепко прижал его к себе.

16 декабря, понедельник

Стефан дал мне это. Он раздал большинство вещей из своейкомнаты. Я сначала попыталась отказаться, потому что не знала, что с этимделать. Но теперь я придумала.

Люди начинают все забывать. Они перевирают детали,присочиняют что-то. Большинство пытаются найти случившемуся рациональноеобъяснение. Это глупо, но их не остановить, особенно взрослых.

Они ведут себя хуже всех. Они говорят, что собаки всезаболели бешенством. Ветеринар сказал, что заразу переносили летучие мыши. Мередитговорит, что в этом есть своя доля иронии, я же думаю, что это просто глупо.