Криптолог - Элиас Халлер

вопросы взбудораженных людей, Арне недовольно хлопнул себя по руке сложенной программкой.

– Да, конечно. Действуйте.

Как только директор удалился, он снова открыл фотографию, но, как ни щурил глаза, не мог разглядеть на женщине никаких цифр.

– Вот черт…

Комиссар сосредоточился на предстоящем разговоре с коллегами. И тут на загоревшемся дисплее смартфона появилось сообщение о пропущенном звонке от Манди Луппа.

Глава 60

Среда, 22:25

После бесконечных изматывающих вопросов и пререканий, в том числе довольно жестких, Арне наконец удалось почти полностью очистить помещение Земперопер. Полицейское начальство также выражало обеспокоенность. С Арне связался даже депутат ландстага. Это было два часа тому назад. В общей сложности полицейские опросили более пятисот человек несостоявшейся публики и изъяли семнадцать фотографий, которые кто-то вложил в программки.

Администрация Оперы так и не смогла объяснить, как это могло получиться. Хотя Лео и заявил, что коробки с программками по поступлении из типографии не запираются где-нибудь на складе или в кабинете, а открыто хранятся в ящиках в гардеробе, чтобы были всегда под рукой.

На всех снимках – одна и та же сцена. Между тем полиция уже не сомневалась, что мертвая женщина на траве – Надя Зайдель. О пропаже двадцатидевятилетней воспитательницы детского сада и ее восьмилетней дочери уже заявил в полицию муж Нади.

К сожалению, снимок не давал никаких определенных указаний на место происшествия. Тело могло лежать в городском лесопарке, но с тем же успехом и на обочине трассы А17. Арне не сомневался, что в самое ближайшее время какого-нибудь незадачливого выгульщика собак ожидает неприятное открытие.

Похоже, убийца бросил труп, не прикрыв его даже листьями. Все указывало на то, что он действовал в спешке. Конечно, было еще платье, так похожее на то, в котором нашли Анналену Винцер, и оно, несомненно, служило связующим звеном между двумя преступлениями. Но, в отличие от жены репортера, Надя Зайдель не была одета в платье в полном смысле этого слова. Скорее, оно было наброшено на то, в чем застал ее убийца. Из чего следовало, что преступник либо медленно, но верно терял самообладание после побега Лилианы, либо по какой-то непонятной причине оказался в неожиданном цейтноте. Кроме того, отсутствовали цифры, которые, впрочем, могли быть обнаружены полицией позже, при более детальном осмотре, потому что рука на снимке была видна лишь частично.

Пока коллеги допрашивали почти невменяемого супруга и других родственников, а патрульные службы проводили первые оперативно-разыскные мероприятия, Арне отправился к Манди Луппа. Все, чего ему хотелось на тот момент, – замертво упасть на кровать. Но фрау Луппа, конечно, побеспокоила его не просто так. Еще в оперном театре комиссар несколько раз пытался перезвонить, но она не отвечала.

Припарковавшись возле дома Луппа, Арне увидел, как из подъезда вышел мужчина.

– Вот это сюрприз, – сказал себе комиссар, когда узнал Даниэля Функе.

Его фотография была на краю доски, рядом с портретным снимком Манди Луппа. Арне посмотрел на часы, стараясь понять, что Функе здесь делает в это время. Где-то на задворках сознания мелькнула мысль броситься за ним следом, но разговаривать с опекуном Манди Луппа комиссару действительно было не о чем. Кроме того, ему звонила Луппа, значит, лучше переговорить с ней наедине. Поэтому Арне молча проследил, как опекун сел в машину, и, как только тот уехал, вышел из своей «Шкоды» и позвонил в дверь Луппа.

К удивлению комиссара, она открыла сразу, даже не поинтересовавшись, кто напрашивается к ней в гости.

– Это вы? А я думала…

– Господин Функе? Я только что видел, как он уехал.

Арне заметил заплаканное лицо, которое женщина пыталась утереть рукавом рубашки. Кроме того, у нее дрожали руки, и она все время дергала ременные петли на джинсах.

– Похоже, он и в самом деле заботливый опекун, если навещает вас в такой поздний час.

– Что, простите?

– Сейчас почти одиннадцать. Поздновато для гостей.

– Да, конечно… простите… Господину Функе срочно понадобились кое-какие бумаги.

– Документы? Я так и подумал, – пробормотал комиссар, который на самом деле ни о чем подобном не думал. – Можно войти?

Луппа тут же отступила на шаг и шире приоткрыла дверь. При этом она царапала ногтями деревянную раму.

– Зачем вы приехали?

– Вы мне звонили.

– Я не звонила. Наверное, произошла ошибка.

– В самом деле? – Арне улыбнулся и достал телефон. – Тогда почему ваш номер у меня в пропущенных?

– Ну, похоже, я набрала вас по ошибке… простите.

– Почему вы все время извиняетесь?

– Потому что я…

– И вы не могли набрать мой номер по ошибке, если не сохранили его в своем телефоне. Но вы никогда мне до этого не звонили, и моего номера нет в вашем телефоне, готов спорить на что угодно.

– Да, вы правы.

Арне начали надоедать эти пререкания. Он шагнул через порог и прислонился к двери, фактически вторгшись на ее территорию.

– За кого вы меня держите? Я ведь вижу, что с вами что-то не так. Что у вас с Функе?

– Ничего, правда.

– Правда?

Арне взглядом криминалиста оглядел кухню и гостиную. Никаких признаков ссоры. И запах, как будто кто-то только что вышел из ванной.

– Зачем вы мне звонили?

– Я хотела рассказать вам о своем пропавшем ребенке, но потом одумалась.

– Черт возьми, – Арне быстро шагнул к ней. – Вы звонили мне точно не поэтому. Скажите наконец правду – я вижу, что здесь что-то не так. У вас красное лицо, вы плакали… Ваш опекун угрожал вам? Может, бил?

– Господин Функе никогда бы этого не сделал, – торопливо заверила комиссара фрау Луппа. – Он хороший человек.

Арне сжал губы и серьезно посмотрел на нее. Ему было жаль Манди Луппа. Она была напугана – это комиссар видел по ее глазам, – и уж точно не его визитом.

– Ну, как хотите, – наконец согласился он. – О ребенке так о ребенке.

– Нет! – Манди Луппа прижала ладони к ушам, но комиссар и не думал останавливаться. Тем более после того как увидел характерные красные следы на ее запястьях.

– У вас был роман с Хольгером Винцером, и вы забеременели от него. Не отрицайте и не думайте мне лгать.

– Я не лгу, – всхлипнула Луппа и схватилась за живот, как будто опять вынашивала ребенка. – Его жена украла мою Констанцу.

«Констанца» – опять это имя… В этот момент Арне понял, что Луппа действительно не лгала. Просто у нее была своя правда. И еще, что по временам она вела себя как другой человек.

– Зачем вы это делаете? Зачем мучаете меня?

– Вы когда-нибудь бывали у доктора Цайзига? Просто ответьте.

– Да, и там увидела того мужчину.

– Какого мужчину?

– Который напевал