Зло в имени твоем - Чингиз Абдуллаев

— Завтра мы должны найти этого Демюта. Иначе послезавтрабудет поздно, — подвела итог Милена. — А ты, Марина, должна быть осторожнее сэтим Гвидо. Мне не понравилась сегодня его улыбка.

— Вы не должны были лететь с ним вместе, — вставил Чернов.

— Возможно, — согласилась Милена.

В эту ночь Марина видела странные сны. Сначала ей снилсяМарков, почему-то сидящий в центре бассейна и дающий указания своимсотрудникам. Потом она увидела Чернова, превращавшегося в Гвидо Алтьери. Инаконец, ей снилась Милена, танцующая невообразимый танец поочередно с убитым вКимберли незнакомцем, с метрдотелем и проводником поезда.

И за ними все время стоял кто-то неизвестный, которого онане могла разглядеть. И этот неизвестный все время ускользал от нее, когда она бежалапо коридорам отеля, пытаясь увидеть его лицо.

За утренним завтраком собрались все гости. Они наконецувидели и Джорджио Ломбарди, и Франца Эльсера, и Сиро Миеси. Все троеневозмутимо завтракали. Японец предпочел рыбу, немец взял колбаски, итальянец выбраломлет. Даже в еде сказывались различия в их культурах. Но один притворялся,скрывая свои действительные вкусы, и следовало его вычислить.

После завтрака приехал Гвидо, выполнявший свое обещаниепоказать город. Заодно он обещал отвезти их в лавки, где продавались редкиеэкспонаты местного творчества племен матебеле. Достигшие своего наибольшегомогущества при верховном вожде Моселекатсе, правившем в первой половинедевятнадцатого века и создавшем грозный союз племен матебеле, и безжалостноуничтожаемые после завоевания этой части территории Африки Британскойюжноафриканской компанией, матебеле навсегда потеряли свою независимость. Носумели сохранить свои традиции деревянного и гончарного мастерства. Характерныечерты африканской пластики, запечатленные в чудесных изделиях мастеров,прославляли южноафриканское, и конкретно — южнородезийское, искусство по всемумиру.

На поездку с Гвидо они потеряли около трех часов. Купилинесколько сувенирных изделий. И вернулись в отель к ленчу. Алтьери, пообещавзаехать к обеду, наконец удалился, и измученные женщины растянулись на диванах,наслаждаясь прохладой кондиционированных помещений.

— Если он еще раз приедет, я его убью, — пообещала уставшаяМилена. — Здесь дурной климат, хотя справочники утверждают обратное. Или воздухпортится от присутствия рядом Гвидо Алтьери. Как ты считаешь, Марина?

— Наверно, — устало ответила женщина.

— У нас еще есть работа, — напомнила Милена, — думаю, намнужно торопиться.

Она первой поднялась с дивана позвонить Аврутину. Тот ужеуспел предупредить полковника. Все три номера приехавших гостей закрывались наключ, в Южной Африке пластиковые карточки вместо ключей появились лишь всередине восьмидесятых. Подозреваемые жили на верхних этажах, что упрощалозадачу их группы. По взаимной договоренности Милена спустилась вниз к обедувместе с Мариной. Дождавшись, пока в ресторане появятся все трое гостей, Маринавышла из зала, кивнув стоявшему у дверей лифта Аврутину. Тот поднялся на этаж исказал Чернову, что все в порядке. Отмычки были приготовлены, и полковникдовольно умело проник в первый номер. Оставив под столиком в номере японскогогостя небольшой «жучок», он повторил аналогичную операцию и в номере ФранцаЭльсера. У итальянца такой «жучок» был установлен еще со вчерашнего дня. Теперьоставалось только подслушивать их беседы.

После обеда все трое — Милена, Марина и Чернов — сели снаушниками. А Константин Аврутин поехал по городу искать Гвидо Алтьери,оставившего свой адрес Марине.

Вернувшийся после обеда немец спал, японец напевал какую-томелодию и что-то делал в ванной комнате. А вот у итальянца появилась женщина, иМарине пришлось, краснея, слушать их вздохи и стоны. Однако это ничего недавало. Никакой нужной информации они пока не имели, а до вечера оставалось нетак много.

В пятом часу вечера вернулся уставший Аврутин. Он так и несумел найти дом, где остановился Гвидо. Данный им адрес оказался выдуманным, итакого строения вообще не существовало на этой улице. Милене это не понравилосьбольше всего. Получалось, что Гвидо водит их за нос, заранее просчитав, ктоименно перед ним.

В пять часов вечера к японцу постучались и передали пакет,заказанный в книжном магазине. Через пятнадцать минут от итальянца ушлаженщина. Вскоре проснулся и немец. И наконец, в пять часов сорок две минуты китальянцу постучали в номер.

— Кто там? — спросил Джорджио.

— Это я, — сказал какой-то незнакомец.

Послышался звук открываемой двери.

Марина подняла руку, и Чернов, уступив свой микрофонАврутину, подсоединил второй провод к ее микрофону.

— Принес? — нервно спросил Джорджио.

— Как договаривались.

— Никто тебя не видел?

— Конечно, нет, — ответил незнакомец, — посмотрите сами.Все, что вы просили.

— Хорошо. Вот тебе вторая часть денег. Когда я долженвыезжать?

— Лучше завтра утром.

— Это не Гвидо, — недоуменно сказала Марина.

Чернов приложил палец к губам, попросив помолчать.

— Я завтра улечу, — послышался голос Джорджио, — а ты будьосторожен. Здесь столько приехало разных незнакомцев.

— Хорошо. — Снова послышался звук открываемой двери.

— Это он, — вскочила Марина, — это он.

— Разговор еще ничего не доказывает, — возразил Чернов, —нужно проверить еще раз.

— У японца все время играет музыка. Он, кажется, включилрадио, — сказал Аврутин.

— Мой, по-моему, купается, — сообщила Милена. — Этот немецмоется, как настоящая лошадь, все время фыркает.

— Японец вышел из номера, оставив радио включенным, —доложил Аврутин, — слышен звук открываемой двери.

— Быстро за ним, — приказал Чернов.

— Мой, кажется, кончил купаться, — покачала головой Милена,— как-то неприятно вот так слушать незнакомого человека. Словно подглядываешь взамочную скважину.

Аврутин выбежал из номера.

— Ох, как мне это не нравится, — сказал Чернов, — нужнобудет все-таки придумать нечто другое. Иначе мы так ничего не узнаем.

— Немец уходит, — сообщила Милена.

— Итальянец пока в номере, — Марина посмотрела на Чернова, —но он все время молчит, Сергей Валентинович.

— Посидим пока, подождем, может, что-нибудь выясним, — решилЧернов.

Через десять минут немец вернулся. Он позвонил кому-то потелефону.

— Это я, — сказал Эльсер, — когда мы с вами встретимся? Ввосемь? Очень хорошо. Я буду ждать вас в холле отеля.