Лживая правда - Виктор Метос

–Так.– Лили кивнула.

–Что?– встрепенулся Дилан.

–Я молчу.

–Лил, ну-ка, выкладывай, что утебя науме.

Лили смахнула пылинку сосвоего иссиня-черного костюма.

–Ну-ну,– сказала она, неглядя насвоего партнера,– Джессика могла позвонить любому адвокату вштате.

–Да, ичто стого?

–Апозвонила она тебе… Никогда немешает оказывать любезности прокурорам. Аэто дело привлечет внимание средств массовой информации. Бесплатная реклама– лучшая реклама. Если мы хотим расти иперестать подбирать крохи, нам нужно браться заподобные дела.

Дилан неуютно заерзал вкресле.

–Похоже, дело обещает быть жестоким. Уэтого типа шизофрения. Нет, стем ворохом дел, что намне сейчас, я немогу этим заняться.

–Дилан, если хочешь, ты можешь продолжать заниматься остальными делами. Утебя правда полная запарка илиже ты боишься, что бедолагу приговорят кигле[5]?

Дилан вынужден был признать, что его напарница попала всамую точку.

ВНеваде дело обубийстве первоначально рассматривается всуде вшироком смысле, тоесть сюда входят убийства первой ивторой степеней[6] идаже непредумышленное убийство. Иуже присяжные решают, какому именно типу убийства соответствуют обстоятельства, прикоторых оно было совершено. Втех случаях, когда обвинение добивается смертного приговора, присяжные практически всегда сним соглашаются вследствие особого отбора присяжных– только среди тех, кто неявляется принципиальным противником смертной казни.

–Это… это тут совершенно нипричем.

–Ты никогда нелюбил дела, вкоторых светит высшая мера. Проигрыш означает смерть клиента, однако внашем ремесле отэтого никуда недеться, Дилан.

Он постучал пальцами постолу.

–Я немогу занего взяться.

–Почему?

Дилан несобирался признаваться своей партнерше втом, что ему неуютно общаться склиентами, страдающими шизофренией. Он воочию видел, какпрогрессирует это заболевание, разрушая человеческую жизнь, ине мог недумать освоей матери.

–Просто немогу.

Снова кивнув, Лили встала.

–Хорошо. Ноты вспомни время сразу после окончания юрфака ито, что мы чувствовали, когда нам напомощь приходил опытный юрист. Это было всеравно что спасательный круг вшторм, разве нетак?

Сэтими словами она ушла, аДилан остался сидеть, уставившись наоткрытую дверь.

Проклятье!

Заседание закончилось. Это было дело оторговле наркотиками; приобыске вмашине уклиента Дилана нашли живую змею, набитую кокаином. Какоказалось, змея остается живой еще какое-то время после того, какее хирургическим путем вскрыли, набили ей живот, после чего снова зашили.

Дилан вышел изздания суда. Ярко светило солнце, нанебе небыло ниоблачка. Май был уДилана любимым месяцем, ион подумал, непотомули это, что вдетстве май означал окончание учебы вшколе иначало летних каникул.

Дилан вспомнил те летние месяцы, когда его мать бывала так накачана лекарствами, что струдом могла здороваться сним поутрам. Затем наступал день, когда рассудок ее светлел, иона нормально общалась ссыном, ноуже наследующий день казалось, будто этого никогда небыло. Шизофрения опустошает близких больного, потому что любимый человек навсегда остается там, подобломками своей личности. Надежда нато, что он поправится иснова станет прежнимсобой, неугасает, однако этого непроисходит никогда.

По-видимому, Арло Уорд совершил убийства вовремя психопатического срыва и,вполне вероятно, сейчас ничего непомнит. Если это действительно так, невозможно представить, какой шок он испытал, когда ему впервые рассказали отом, что он сделал.

Шумно выдохнув, Дилан позвонил Мэдлин Исмера.

–Алло!

–Я быстро– очень быстро взгляну, что кчему, ивыскажу вам свои соображения. Скиньте мне напочту то, что увас есть.

–О, я вам бесконечно благодарна! Огромное вам спасибо!

–Рано меня благодарить; может статься, я неоткрою вам ничего такого, чего вы сами незнаете.

–Неважно. Дляменя большим подспорьем станет уже одно то, что кто-то еще взглянет надело. Я сейчасже высылаю вам все материалы.

ДоДилана вдруг дошло, что он еще необедал, поскольку заседание продлилось дольше, чем предполагалось, поэтому он направился наСтрип, расположенную неподалеку. Хотя Дилан илюбил май, один изего недостатков заключался втом, что иногда вэтом месяце наЛас-Вегас обрушивалась невыносимая жара. Дилан снял пиджак, развязал галстук изакатал рукава сорочки, мокрой отпота.

Вресторане, куда он зашел, было полно народа, иему пришлось ждать, когда освободится столик. Когда Дилан наконец сел, он заказал сэндвич истакан содовой иоткрыл электронную почту. Вприсланном Мэдлин сообщении содержались отсканированные полицейские отчеты поделу Арло Уорда. Немногочисленные, поскольку дело было совсем свежим, нозамечания следователей могли оказаться полезными.

Впервую очередь Дилан ознакомился сполицейским отчетом. Составленный следователем Хэнком Филипсом– иесли учесть, что унего враспоряжении имелись лишь предварительные протокол овскрытии ирезультаты криминалистической итоксикологической экспертиз,– отчет был поразительно подробным иабсолютно опустошительным. Жертв было четыре: Эйприл Фоллоуз, Майкл Тернер, Уильям Пейдж иХолли Фоллоуз.

Эйприл Фоллоуз умерла, задохнувшись дымом; налице ина теле унее остались многочисленные ожоги третьей степени. Одному изюношей проломили череп иперерезали горло, другой скончался отсильного удара тупым предметом поголове. Согласно коронеру раны соответствовали толстой деревянной илиалюминиевой бейсбольной бите.

Все три трупа после смерти подверглись издевательствам; тела, точнее, части тел, были разложены внепристойных позах, так, будто все трое занимались друг сдругом сексом. Тот, кто их убил, получил отэтого наслаждение, иеще большее наслаждение он получил оттого, что сделал сосвоими жертвами уже после их смерти.

Холли Фоллоуз осталась жива, хотя иполучила множественные травмы. По-видимому, она убежала отнападавшего иоказалась наскале вканьоне, откуда спрыгнула вниз и,пролетев около сорока футов, упала накаменистый склон искатилась вниз. Дилан представил себе, какдевушке пришлось выбирать между маньяком ипрыжком собрыва, иему стало жутко.