Влад III Дракула. Жизнь и эпоха настоящего графа Дракулы - Курт Трептов

privind țările române, vol. I. P. 69.

308

Письмо Алоиса Габриэля, венецианского настоятеля Кандии от 12 августа 1462, doc. IV // Bianu I. Ștefanu celu Mare: Câteva documente din archivulu de stat dela Milanu. P. 40–41.

См также письмо того же настоятеля к Антонио Лоредано, капитану Модены, от 3 августа 1462, в котором он передает аналогичную информацию, полученную из Константинополя, doc. III // Ibidem. P. 39.

309

Câmpina, Complotul boierilor și răscoala din Țara Româneasă din iulie-noiembrie 1462. P. 606.

310

Bogdan, Vlad Țepeș. P. 27.

311

См. docs. 120 and 122 // Documenta Romaniae Historica, B. Țara Românească, vol. I. P. 205–208. Единственным оставшимся из последнего известного Сфатул Домнеск Цепеша является писец, записавший документ, Константин – придворный слуга, не член совета и не ведущий боярин.

312

См. docs. 113 and 115 // Documenta Romaniae Historica, B. Țara Românească, vol. I. P. 196–200.

313

Doc. 124 // Documenta Romaniae Historica, B. Țara Românească, vol. I. P. 209213, от 10 июля 1464.

314

См. doc. LXXXI // Bogdan, Documente privitoare la relațiile Țării Românești. P. 104–106; doc. 77 // Tocilescu, 534 documente istorice slavo-române. P. 73–74; and doc. 4 // Dragomir, Documente noua privitoare la relațiile Țării Românești cu Sibiul. P. 13.

315

Doc. CCLXXVIII // Bogdan, Documente privitoare la relațiile Țării Românești cu Brașovul și Țara Ungurească. P. 333. В документе также есть Войко сын Татула, который не упоминается в существующих документах времен второго правления Дракулы, но чей отец, Татул Сарбул, был среди верных сторонников отца Влада, Влада II Дракула.

См. Stoicescu, Dicționar al marilor dregători. P. 25, 28.

Существует также аналогичное письмо от 28 февраля 1476, в котором Басараб Старый призывает Брашов изгнать своих врагов, см. doc. CI // Bogdan, Documente privitoare la relațiile Țării Românești cu Brașovul și Țara Ungurească. P. 126–127.

316

Doc. CCCXII // Bogdan, Documente privitoare la relațiile Țării Românești cu Brașovul și Țara Ungurească. P. 357–358. Тот же Кырстиан упоминается и в письме Дракулы Сибиу от 4 августа 1475, см. doc. CCLXV // Bogdan, Documente privitoare la relațiile Țării Românești cu Brașovul și Țara Ungurească. P. 322–323.

317

Panaitescu P. P. The German Stories about Vlad Țepeș. // Dracula: Essays. P. 261.

318

Iorga N. Studii istorice asupra Chiliei și Cetății-Albe. P. 123.

319

В хронике английского паломника Уильяма Уэя упоминаются известия о конфликтах в Валахии после отъезда султана и возведения на престол Раду Красивого. См. Wey W. The Itineraries of William Wey, Fellow of Eton College, Published from the Bodleian Manuscript for the Roxburghe Club. London, 1857. P. 100–101.

См. также Pall F. Notes du pèlerin William Wey à propos des operations militaires des Turcs en 1462. P. 264–266. // Revue historique du sud-est européen, XXII. 1945; Iunie 1462. Biruința lui Vlad Țepeș, P. 28–29. // Magazin istoric, XXI:2. Noiembrie, 1987. P. 28–29.

Марксистская румынская историография уделила особое внимание этому источнику, в котором также говорится о победе Влада Цепеша над турками. Уэй, паломник, направлявшийся в Святую землю, услышал о событиях в Валахии на Родосе. Его отчет о событиях в румынском княжестве тем летом запутан и не может служить источником информации о кампании 1462 года, поскольку автор просто записал слухи, ходившие в то время.

320

В своем письме от 14 июня 1462 венецианский посол в Буде Пьетро де Томмази сообщает венецианскому дожу о подготовке в Трансильвании помощи для Дракулы. См. doc. II // Bianu I. Ștefanu celu Mare: Câteva documente din archivulu de statu dela Milanu. P. 36–38.

321

Несмотря на осведомленность о военных планах Османской империи, 11 июня 1462, когда султан направлялся от Дуная к Тырговиште, Матьяш Корвин все еще находился в Буде (см. doc. 3280 // Gündisch, Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen // Siebenbürgen, vol. VI. P. 117. 2 июля, после того как султан возвел на трон Раду III Красивого и переправился через Дунай, Матьяш, находившийся тогда в Прессбурге, объявил, что через несколько дней выступит против турок (см. Iorga, Studii istorice asupra Chiliei și Cetății-Albe. P. 123).

322

12 августа Матьяш был в Сегеде (см. doc. 3284 // Gündisch, Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen // Siebenbürgen, vol. VI. P. 121, а 26 сентября король, как известно, находился в Сибиу, где предоставил привилегии церкви Св. Михаила в Клуже (см. doc. 3291 // Gündisch, op. cit.. P. 124). Он не подавал никаких признаков того, что собирается начать кампанию против османов, и только более месяца спустя, 4 ноября 1462, мы находим его в Брашове (см. doc. 3295 // Gündisch, op. cit.. P. 126–127).

323

См. письмо вице-комитета секеев советникам Брашова от 15 августа 1462: doc. 3285 // Gündisch, Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen // Siebenbürgen, vol. VI. P. 121–122;

Hurmuzaki E. and Iorga N. Documente privitoare la istoria românilor, vol. XV1. București, 1911. P. 58.

324

Stoicescu, Vlad Țepeș. P. 102–103.

325

Пий II с нетерпением ждал, что Матьяш придет на помощь Владу и начнет долгожданный крестовый поход против турецких неверных. 15 июня 1462 папа издал буллу, предоставляющую индульгенции всем посетителям церквей Алба-Юлии, внесшим вклад в войну против османов, см. doc. 3281 // Gündisch, Urkundenbuch zur Geschichte der Deutschen // Siebenbürgen, vol. VI. P. 118–119.

326

Minea, lnformațiile românești ale cronicii lui Ian Dlugosz;

Dlugossi I. Historia Poloniae, vol. II. Leipzig, 1712. P. 344. Book XIII.

327

Beheim M. Von ainem wutrich der Hiess Trakle Waida. // Cazacu, L’histoire du prince Dracula. P. 150–153.

Пятра Краюлуй находились в шести километрах от Рукэра, см. Andreescu Ș. and McNally R. T. Exactly Where Was Dracula Captured in 1462. P. 269–281, // East European Quarterly, XXIII:3. September, 1989. P. 271.

328

Pius II, The Commentaries of Pius II, Books X–XIII, trans. Florence Alden Gragg, // Smith College Studies // History, vol. XLII. Northhampton, MA, 1957. P. 739. Book XI. О подлинности этого письма, оригинала которого, к сожалению, не существует, см. Bogdan, Vlad Țepeș. P. 29–30. Румынская и зарубежная историография почти единогласно считают это письмо подделкой, призванной скомпрометировать Дракулу в глазах короля Матьяша или оправдать отказ короля предпринять антиосманский крестовый поход в 1462. Последнее кажется наиболее вероятным объяснением. Подобные письма известны в румынской истории: подобная подделка использовалась для оправдания убийства валашского князя Михая (Михаила II Храброго, 1593–1601) войсками Габсбургов.

329

См. перевод высказываний Антонио Бонфини в Panaitescu P. P. The German Stories about Vlad Țepeș. // Dracula: Essays. P. 263–264.