Расшифрованный Сервантес. Необыкновенная жизнь автора «Дон Кихота» - Тимур Федорович Дмитричев

католическому вельможе двери, сопровождать его на церковных церемониях, получать от него и передавать поручения другим лицам, а также выполнять и другие обязанности, то есть быть своего рода помощником-секретарем Аквавива. Молодой кардинал был всего на один год старше Мигеля, получил прекрасное образование и увлекался искусством и литературой, что не могло не привлекать будущего писателя.

Однако для получения этой должности Сервантесу было необходимо представить кардиналу судебное свидетельство, удостоверявшее «чистоту его крови», то есть его статус коренного христианина-католика без каких-либо примесей в его происхождении. Такую же унизительную процедуру в свое время пришлось, как упоминалось ранее, пройти деду, а затем и отцу Мигеля в ходе судебных процессов над ними за неуплату задолженностей еще в Вальядолиде. Как мы помним, Родриго Сервантесу в свое время пришлось запрашивать у отца письмо со свидетельствами его статуса идальго и «чистого» католика, чтобы избежать тюремного наказания. Мы помним в этой связи также, что передача таких документов судам деду и отцу Мигеля не помогла, и им пришлось провести время за решеткой.

Исполнение такого судебного документа предусматривало представление юридического свидетельства о его законном рождении и чистом христианском происхождении. Для его получения Мигелю пришлось обращаться из Рима с письмом к своему отцу. В декабре 1569 г. Родриго Сервантес засвидетельствовал по установленному трафарету перед заместителем городского суда Мадрида, что его сын родился в законном браке и что среди его предков не было ни мавров, ни евреев, ни выкрестов, ни раскаявшихся в ереси людей. Кроме того, суд должен был получить подтверждение показаний отца Мигеля от трех свидетелей, которые должны были под клятвой заявить, что они знали Сервантеса много лет, что он всегда жил и вел себя как «чистый» католик, что он в целом был человеком примерного поведения и никогда не имел каких-либо проблем с правосудием. Первым из них был Хетино де Гусман, который был близким другом семьи Сервантесов и как организатор празднеств в Мадриде по случаю рождения инфанты Каталины Микаэлы использовал стихи Мигеля на гирляндах триумфальных арок, возведенных им в столице на время торжеств. Двумя другими свидетелями выступили проживавшие в то время в Риме бывшие итальянские партнеры Родриго по финансовым операциям в испанской столице авторитетные банкиры Пирро Бокки и Франческо Музакки.

Как они могли утверждать, что прекрасно знают его безупречное прошлое с точки зрения правосудия, если им было прекрасно известно о дуэли Мигеля на территории королевского дворца в Мадриде и его последующем бегстве из Испании, скрываясь от преследования властей? Возможно, что для поддержания Сервантеса они просто лгали перед судьей, что в те времена делалось довольно просто и часто.

У некоторых исследователей появилась совсем иная версия относительно всего дела упомянутой дуэли. Они считают, что ни в какой дуэли на территории королевского дворца будущий писатель не участвовал и даже нашли в архивах Мадрида документы, свидетельствующие о том, что тогда в нем проживали еще два других Мигеля Сервантеса, один их которых мог быть участником дуэли со строительным мастером Сигура и затем скрыться от правосудия. Сам текст королевского ордера, выданный 15 сентября 1569 г. на арест «Мигеля де Сервантеса», никаких других уточнений относительно личности дуэлянта не содержит, и поэтому мог относиться к одному из других однофамильцев автора «Дон Кихота». Согласно этой точке зрения, в таком случае свидетели, представившие свои клятвенные показания на стороне писателя в Риме, совсем не лгали, а говорили правду. Кроме того, данное рассуждение отвечает и готовности принца Хуана Австрийского и герцога Сесса дать впоследствии Сервантесу письма с рекомендациями в адрес короля оказать содействие герою Лепанто, поскольку они никогда бы этого не сделали в случае его бегства от испанского правосудия. Этой же идее соответствует аргумент о том, что беглец от правосудия не мог быть принят на королевскую службу после возвращения в Испанию, но в случае с Мигелем ему была предоставлена такая рабочая должность. Сюда же вписывается и вариант появления Сервантеса в Риме в свите будущего кардинала Аквавива, который мог привезти его с собой после пребывания в Мадриде с соболезнованиями от папы римского в связи со смертью принца дона Карлоса. На этот счет у сервантистов остается немало сомнений, и преобладающая точка зрения утверждает участие писателя в упомянутой дуэли и его бегство в Италию именно по этой причине, хотя и в данном варианте тоже остается целый ряд неразъясненных вопросов.

Как бы там ни было, Мигелю удалось получить нужный судебный документ и вскоре поступить на службу к кардиналу Аквавива. Об этом факте он сам сообщает в посвящении к своему первому большому произведению «Галатеа». В одной из своих прозаических новелл «Беседа собак» Сервантес назовет пережитую им и его отцом процедуру по установлению «чистоты» их крови «вылавливанием блох из их родословной».

В доме кардинала Аквавива Мигель прожил и прослужил около года, пользуясь свободным временем для лучшего ознакомления с жизнью города и его художественными сокровищами. У него появились новые друзья и знакомые, некоторые из которых входили в местные литературные круги, что позволяло ему быть в курсе художественных событий страны.

10. Историческая битва при Лепанто и героическое участие в ней Сервантеса

Пребывание Сервантеса в Риме происходило на фоне довольно серьезных событий в международной жизни, в которые окажутся глубоко и надолго погруженными жизни самого Мигеля и его младшего брата Родриго. Эти события были непосредственно связаны с продолжавшимся активным наступлением Османской империи на интересы европейских государств в Средиземноморье и даже на их восточные и южные границы на континенте. Венецианской республике довольно долго удавалось противостоять туркам в защите интересов европейцев в восточной части Средиземного моря, но в 1540 г, потеряв поддержку других христианских правителей и исчерпав собственные силы, она была вынуждена пойти на принятие ряда унизительных условий при заключении мира с Сулейманом Великолепным, когда ей пришлось поступиться некоторыми своими экономическими интересами.

Почувствовав свою силу, Порта решила овладеть испанским тогда Ораном в Алжире и стратегическим островом Мальта, который контролировал морские пути в этой части Средиземноморья. В течение 1564–1565 гг. турки осаждали эти крепости, но не смогли их захватить, что побудило Константинополь отложить ведение каких-либо масштабных морских операций. Однако со сменой ее верховного правителя Порта нацелилась на захват более доступных владений Венеции, расположенных в восточной части Средиземного моря. Чувствуя уверенность в превосходстве своего флота и армии перед лицом разногласий среди европейцев, наследник Сулеймана Селим II потребовал от Венеции передать ему принадлежавший ей Кипр. Когда возмущенная агрессивностью турок Венеция отказалась передать ему этот стратегически важный для нее оплот, он