Принадлежащая Якудзе - Ариэль Лондон

бросил один Тацуе. Тот сунул второй в карман, а потом швырнул разряженное оружие в мусорный бак. Они громко стукнулись о металл.

Мы все вздрогнули.

— Там все в порядке? — раздался голос из задней части клуба.

— Черт, — вздохнул я, и мы все спрятались за мусорным контейнером.

Шаги приближались.

Тацуя вытер кровь с ножа о штанину и стал ждать. Каору достал из куртки пистолет.

Когда мужчины появились в поле зрения, все произошло в одно мгновение. Один упал с лезвием в горле, а другому прострелили голову.

Я закрыл глаза. Столько смерти. А я бесполезно сидел здесь.

— Пойду проверю заднюю дверь, — Тацуя с тошнотворным звуком выхватил свой нож и побежал в заднюю часть клуба.

Я тяжело дышал.

Каору похлопал меня по плечу.

— Не волнуйся, малыш. Мы спасем твою принцессу от дракона.

Я стиснул зубы. Каору был ровесником моего брата, так что по сравнению с ним я вряд ли был ребенком. Если только не сравнивать нашу готовность к убийствам. Но так не должно было быть. Я смотрел на трупы, пока Каору убирал их с дороги. Неужели так плохо испытывать сострадание к жизни, даже если твои противники убьют тебя в мгновение ока?

— Никого, — сказал Тацуя, вернувшись.

Каору кивнул и стянул с одного из мужчин длинную куртку. Он накинул ее на себя.

— Так, вы двое заходите с черного хода. Я постою здесь, у двери, на случай, если кто-нибудь появится, — он ткнул большим пальцем в сторону парадного входа. — Масару стоит у входа.

— Если их там больше, у нас значительнее шансов пробраться через кухню, — добавил я. Моя память была идеальной, и я мог представить себе весь клуб в голове.

Тацуя усмехнулся. Он жил ради битвы, и я был благодарен, что он на нашей стороне.

— Пойдем, спасем твою женщину.

Глава 16

Ориана

— Кис-кис, кис-кис, — раздался в тишине мужской голос. — Где ты?

Дверь шкафа была плотно закрыта, но если бы кто-то из них решил обыскать бар, меня бы нашли в мгновение ока.

Дверь-ловушка.

Я знала, что последние слова Хидэ были обращены ко мне. Он произнес их на последнем дыхании, и я не позволю им быть напрасными. В крошечном помещении было темно, тесно и жарко. Я осторожно ощупала все вокруг в поисках отверстия или ручки. Что-нибудь, что могло бы подсказать мне, где находится этот люк. Но ничего не было.

— Я знаю, что ты где-то здесь, — пропел он. — Выходи и поиграй.

Послышались звуки шагов: кто-то из мужчин обходил этаж, заходил на кухню и проверял каждую комнату. Кто-то другой собрал всех девушек и вывел их в холл. Я слышала, как кто-то кричал.

— Заткните этих девчонок! Мы должны обыскать все комнаты и найти ее! — крикнул лидер. Пол задрожал, когда он зашагал прочь.

— Поторопись, чувак, если Химуры доберутся сюда, нам крышка, — кто-то еще ныл.

«Лучше бы ты боялся», — подумала я.

Тадао был уже в пути. Он будет здесь с минуты на минуту. Я пожалела, что у меня нет с собой сумочки, чтобы написать ему сообщение и предупредить об их оружии. Я глубоко вдохнула, не обращая внимания на вонь липкого старого спиртного. С ним все будет в порядке. Я просто должна оставаться на месте.

Я снова осмотрелась в поисках люка. Он должен быть где-то здесь.

Шаги снова приблизились, когда группа мужчин собралась у бара. Я затаила дыхание.

— Ее нет наверху.

— Вы проверили все кабинеты?

— Да, сэр.

— Кухня пуста. Мы выставили охрану у каждого выхода. Ей не выбраться.

Лидер зарычал и ударил кулаком по стойке. Пустота эхом отозвалась в моих ушах.

— Где Сора?

Наступила пауза, а затем из комнаты донесся ропот. Я услышала щелчок каблуков по кафельному полу.

— Я же просила тебя не произносить мое имя, — прошипела Сора.

Сора? Она была в курсе всего этого. Даже под воздействием адреналина, бурлящего в моем теле, я не удивилась. Сука. Я знала, что она меня ненавидит, но чтобы посылать за мной киллеров из Якудзы? Это было безумием. Кто они вообще такие?

— Заткнись, — сказал мужчина. — Это дело МакМиллиана и Симадзу-кай. Не зли меня, а то присоединишься к ней.

Симадзу-кай? Я задохнулась. Это была та самая банда, с которой сражалась группа Тадао. Банда, которая сделала мой снимок здесь. Какого черта им понадобилось от меня?

Сора что-то пробормотала, но слишком тихо, чтобы я могла уловить.

Я продолжала рыться вокруг. Мои руки нащупали холодную металлическую ручку. Джекпот! Я осторожно потянула, но дверь не поддалась. Я потянула чуть сильнее.

Вожак издал рык и ударил кулаком по засову. Звук эхом отозвался внутри металлического укрытия.

— Что это было? — спросил он.

Черт. Я схватилась за ручку обеими руками и изо всех сил потянула. Металл был ржавым и жестким, но поддался с гулким стуком. Люк распахнулся, открыв черную зияющую дыру, достаточно большую, чтобы через нее мог пройти человек в полный рост. Пахло плесенью и грязью. Я задохнулась.

Внезапно дверь шкафа распахнулась.

Я застыла, оказавшись лицом к лицу с человеком, который возглавлял нападение.

Типичный гангстер из Якудзы, одетый в черный костюм, с коротко стриженными волосами и с пистолетом, как у маньяка. Он ухмыльнулся.

— Вот ты где!

Я закричала и бросилась к проходу.

Мужчина схватил меня за лодыжку и выдернул из шкафа. Молния на моем платье зацепилась за край и оторвалась с громким писком. Черные и серебряные блестки разлетелись в разные стороны.

Мужчина бросил меня на пол и встал надо мной с ликующим блеском в глазах.

— Теперь можно начинать веселье.

Глава 17

Тадао

— Просто следуй моим указаниям, — сказал Тацуя. Он стоял, прижавшись спиной к двери. Это была тяжелая металлическая дверь, и мы не могли знать, есть ли еще охранники на кухне или в кладовой.

План был прост. Пусть Тацуя стреляет, а я найду Ориану. Прибыли наши лучшие сэйтэи, и они планировали атаковать спереди, чтобы спасти всех остальных хостесс, запертых в клубе. Оставалось только молиться, чтобы никто из них не погиб.

Тацуя толкнул плечом металлическую дверь и заглянул внутрь.

— Пока все чисто, — прошептал он.

Я кивнул.

Тацуя проскользнул в дверь, его пистолет был направлен прямо перед собой. Я последовал за ним.

На кухне было пусто и жутко тихо. На полу валялись кастрюли и сковородки, а дверь промышленного холодильника была широко распахнута, наполняя помещение холодным воздухом. На ходу я выключил плиту и отодвинул в сторону кастрюлю с кипящим супом. Нам не нужен