«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

время этого беспощадного полёта. Собственные мысли, которые изобличают в тебе неустойчивость человека, вырванного из привычной обстановки и оказавшегося между небом и землёй? В. Сидоров. Семь дней в Гималаях. У меня есть мечта: прыгнуть с парашютом и медленно лететь между небом и землёй. Интересно, о чём в это время думает человек? А может быть, он ни о чём не думает, испытывает один восторг <...> Я знаю, что никогда не окажусь между небом и землёй, потому что для этого надо записаться в спортивное общество. А мне некогда. В. Токарева. Паспорт. Между небом и землёй [В тексте:] Что значит быть военным? Это значит, по существу не принадлежать себе, своей семье. В течение всей службы постоянно менять местожительство, воинские части, боевых друзей. Одно грело душу - надёжный семейный тыл и воинское братство. Очерк Г. Погорельцева о гвардии майоре Г. Н. Вишнякове, налетавшем за свою службу свыше двух тысяч лётных часов. МР, 22.02.2007.

it Когда старина Ной болтался между небом и водой в своём плавучем зоосаде, его деревянная посудина дала течь. Д. Димов. О собаке в шутку и всерьёз. Нед., №36, 1984.

2. Ему казалось, что его преследует злой рок, и в какую бы часть он ни пришёл, её обязательно расформируют, и Чохов опять останется между небом и землёй, никому не нужный и одинокий. Э. Г. Казакевич. Дом на площади. Трудно обживаться в деревне, трудно, — заключил Уланов, и Тася поняла, что он это не только о ней. — Самое скверное, что чувствую я себя здесь между небом и землёй, — продолжала она. — Я не колхозная — эмтээсовская. В. Астафьев. Тают снега. Она плакала, молила о прощении. Но цыгане не прощают убийц. Более того, сразу же после своего «суда» они по дешёвке продали дома, земли и уехали куда глаза глядят — по цыганским законам ромалы не могут оставаться там, где произошло убийство. 30 семей оказались между небом и землёй. Это была очень большая трагедия для посёлка! Но закон есть закон! А. Велигжанина. Любовь и кровь. КП, 24.09.99.

it Отзвуки реальной драмы человека, который вынужден жить в подвешенном состоянии. «Между небом и землёй» (про него распространился слух, что он погиб в автомобильной катастрофе) <...> Между летом и зимой <...> между дорогой и семьёй. Между суетой и вдохновением. Ю. Богомолов. Соло для странного мужчины. СК, 16.02.82.

3. Я не преувеличиваю Вас в моей жизни, на моих пристрастных, милосердных, снисходительных весах Вы — легки. Я даже не знаю: есть ли Вы в моей жизни? В просторах моей души — нет. Но там, на подступах к душе, в некоем между: небом и землёй, душой и телом, собакой и волком, в пре-сне.., там, где я больше не я и моя собака больше не моя, там вы не только есть, но только вы один и есть. М. Цветаева. Флорентийские ночи. Письмо 1-е. На первом свидании мы с Виктором находились где-то далеко — между небом и землёй — и совершенно не замечали, что происходит вокруг нас. Письмо в газету. SPEED-инфо, №4,1998.

МЕЖДУ СЦИЛЛОЙ И ХАРИБДОЙ.

Книжн.

По греч. мифологии, на прибрежных скалах по обе стороны Мессинского пролива обитали два чудовища: Сцилла и Харибда, поглощавшие мореплавателей. В действительности речь шла, вероятно, о двух утёсах на противоположных берегах пролива между Сицилией и Италией, опасных для мореплавателей своими подводными скалами и водоворотами. Яркое описание мифических чудовищ в «Одиссее» Гомера (12, 85-124) способствовало популярности оборота во многих языках. ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 544; Займовский 1930, 207; Овсянников 1933, 148; Ашукины 1966, 383-384; Берков 1980, 90; Уолш, Берков 1984, 118; Афонькин 1985, 140; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 265; Грушко, Медведев 2000, 243; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 286-287; Серов 2003, 398-399; Зыкова, Мокиенко 2005, 275; Кирсанова 2007, 153-154; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 606-607.

О О трудном, критическом положении, когда опасность грозит с двух сторон.

... советский писатель, он как между Сциллой и Харибдой — многое видит и понимает, сказать же не позволено, вот и глушит голос совести, несчастный, слабый, бесхребетный, без бога в душе и без догмата в сознании. Л. Бородин. Без выбора, 2003. Делеор, пришедший к высокому, символическому осознанию действительности, почувствовал себя чрезвычайно умным и тонким философом. А разве истинные философы не принимают как должное знаки судьбы и не следуют указаниям свыше? Ему, без сомнения, свыше ниспослана подсказка в разрешении той запутанной ситуации, в которой он оказался. Как пройти между Сциллой и Харибдой? Оказывается, не так уж сложно. Вопрос лишь в выборе: устранение которого из чудовищ вызовет меньшие последствия. Назовём Аврору Сциллой и Веру - Харибдой. Пожалуй, Харибда более опасна, так как у неё отец, способный в отместку, даже при отсутствии каких-либо доказательств вины, утопить и вас, потому что нечего на лодках с его дочерью кататься. К тому же утопление беременной женщины - брр! Он всё же не Клайд. Д. Вересов. Летописец, 2008.

it Как известно, основная проблема и задача либеральных реформаторов в правительстве — пройти между Сциллой финансовой стабилизации и Харибдой социальной поддержки населения и производственных отраслей. Что в этом смысле новенького заготовил парламент реформаторам? Мыльная опера «Парламент-2». Ог., №47-52, 1993. Колледж там у нас, что называется, liberal arts, - держите меня, liberal, - и вот встала задача, каким образом, лавируя между Сциллой и Харибдой (Харибда в данном случае - политкорректность, и такая прожорливая, господа, что спутникам Одиссея и не снилось), - как вместить в четыре семестра «канон» западной литературы, который, ясное дело, и в десять семестров не вмещается. Нам-то тут в России хорошо, живём пока без Харибды и не ценим, твари неблагодарные; берём Шекспира и читаем! Т. Толстая. Переводные картинки.

Синоним: Между молотом и наковальней

МЕККА.

Книжн.

Административный центр провинции Хиджаз в Саудовской Аравии, главный религиозный центр ислама, родина основателя ислама Мухаммеда. С VII в. - священный город мусульман и место их паломничества (хаджа). Основная достопримечательность Мекки - мечеть Харам (Бейт-Уллах), построенная вокруг древнего святилища Каабы, древнего мусульманского храма, имеющего форму куба. ► Отм.: Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 607.

О Место, притягательное Для множества люДей в силу своей исторической, религиозной, культурной и т. д. значимости.

Он упадёт, но дух его бессонный / Аллах недаром дивно наградил, / Его, как мальчик, страстный и влюблённый, / В свои объятья примет Азраил <...> / Всё, что совершить возможно человеку, / Он совершил — и