«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

он увидит Мекку. Н. Гумилёв. Паломник. И отхлынули паломники от гроба господня. / Опустела правоверными древняя Мекка. В. Маяковский. Человек. Аркаим, музей под открытым небом на месте старинного поселения, обнаруженного во время раскопок на юге Челябинской области, стал настоящей меккой для туристов не только из России, но и для гостей из-за рубежа. Там проходят конференции, фольклорные фестивали, конкурсы... Рекламный буклет, 2002 г. Лишь 2-3 валютных магазина в центре города [Риги] имеют выручку, которая реально обогащает их владельцев. Сами по себе магазины на валютный рынок не влияют и пока не способны превратить Латвию в финансовую Мекку. К. Маркарян. Если магазин закроется на ремонт, через месяц он станет валютным. КП, 11.09.92.

МЕРА ТЕРПЕНИЯ ПЕРЕПОЛНЕНА см. ЧАША [ТЕРПЕНИЯ] ПЕРЕПОЛНЕНА

МЕРЗОСТЬ ЗАПУСТЕНИЯ.

Неодобр.

Выражение из Библии, где оно встречается неоднократно: «И на крыле святилища будет мерзость запустения, и окончательная предопределённая гибель постигнет опустошителя» (Дан., 9: 27); «Итак, когда увидите мерзость запустения, речённую чрез пророка Даниила, стоящую на святом месте, читающий да разумеет, тогда находящиеся в Иудее да бегут в горы» (Мф., 24: 15-16). См. также: Лк., 21: 20-22. ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 547; Займовский 1930, 208; Ашукины 1966, 386; Берков 1980, 90; Уолш, Берков 1984, 118; Афонькин 1985, 140; Николаюк 1998, 251-253; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 266; Грушко, Медведев 2000, 245; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 288-289; Грановская 2003, 216-217; Серов 2003, 400; Кирсанова 2007, 155; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 608; Дубровина 2010, 355-358; Мокиенко, Лилич, Трофимкина 2010, 308-309.

О Полное разорение, опустошение, разложение; сор, грязь.

— Можете себе представить после этого, какую мерзость запустения представляли нынешним летом наши минерашки и демидроны! Сырость, холод и ко всему этому безголосые певицы. М. Е. Салтыков-Щедрин. Господа Молчалины, гл. 4. Вместе со мной в экспертном совете работают настоящие специалисты по «старому», доквадратному искусству, тонкие ценители. Все мы терпеть не можем квадрат и «самоутверждение того начала, которое имеет своим именем мерзость запустения». Но нам несут и несут проекты очередной мерзости запустения, только мерзости и ничего другого. Т. Толстая. Квадрат. Вокруг заброшенных рудников царит мерзость запустения. Только бурелом вокруг. «Туда люди не ходят. Ям много, провалишься — вовек не найдут», — описывают эти места местные жители. Отходы секспроизводства. МР, 15.02.2007.

МЕСТО ВСТРЕЧИ ИЗМЕНИТЬ НЕЛЬЗЯ.

Назв. телевизионного многосерийного худ. фильма (1979). Реж. С. С. Говорухин. В главных ролях В. С. Высоцкий, В. А. Конкин. ► Отм.: Шулежкова 4, 1994, 75; Елистратов 1999, 70; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 268; Дядечко 3, 2002, 8-9; Шулежкова 2003, 165-166; Хлебда, Мокиенко, Шулежкова 2003, 291-292; Серов 2003, 402; Зыкова, Мокиенко 2005, 167; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 609610; Дядечко 2008, 175-177.

О О невозможности предотвратить исхоД событий и изменить место предполагаемой развязки; часто употр. в ситуации неожиДанной встречи знакомых в необычном месте.

Есть также мнения, что не судьба выбирает нас, а мы выбираем судьбу. Последнее весьма возможно. Во всяком случае, N сам определил свою судьбу и довёл себя до того места встречи, которое уже изменить, увы, нельзя... Ханжу и дельца взяли за воротник и привели на то место, где впритык встречаются с законом. Как уже говорилось, место этой встречи изменить нельзя. Н. Квитко. Место встречи изменить нельзя. Фельетон. КП, 3.06.82. Арктические ветры прорываются через Кавказ и угасают у Армянского нагорья. А <...> тёплый воздух над Средиземноморьем и Малой Азией движется к северу. Место встречи, которое, как вы понимаете, изменить нельзя, — это гора Арарат. Отсюда и все сложности... С. Баблумян. Сквозь буран к вершине. Изв., 15.02.85. — Хотелось бы, Георгий Александрович, для начала понять, почему вам дома не сидится. То в Нью-Йорке вы, то в Париже, то в Москве... Места, которое изменить нельзя, найти себе не можете? А. Ванденко беседует с Г. Вайнером. КП, 6.01.2000. [Заголовки:] Место встречи изменить нельзя? Подпись под фотографией, на которой изображена «тусовка» как форма общения подростков. КП, 13.01.93, заметка о предстоящей встрече в верхах, которая приурочена ко времени поездки президента Ельцина на Дальний Восток. Пр., 6.03.93; Место встречи изменить нельзя. Критическое письмо читателя о том, как водители автобусов, нарушая график движения, собираются на конечной остановке и общаются друг с другом минут по сорок, тем самым создавая массу неудобств пассажирам. МР, 28.12.93; «Место встречи изменить нельзя»: продолжение будет! Сообщение о готовящемся продолжении легендарного фильма о Жеглове и Шарапове. КП, 31.10.2003.

it [Заголовки:] Место встречи удалось изменить [В тексте:] Было от чего недоумевать пассажирам: электричка, считай, уже прибыла в Чернигов, но поезд вдруг резко затормозил и дал «полный назад». Только потом они узнали, что манёвр предотвратил столкновение с мчавшимся навстречу переполненной электричке дизель-поездом. Мастерство, выдержка и расчёт машиниста Владимира Дуся и его помощника Сергея Потапенко помогли уравнять скорости и мягко принять на себя «беспривязный» встречный. Очерк И. Тихомирова. Пр., 15.01.92; Место митинга изменить нельзя. Приглашение на митинг, посвящённый 75-й годовщине Сов. Армии и ВоенноМорского Флота. Пр., 16.02.93; Время встречи изменить нельзя.. А место — можно. Сообщение ИТАР ТАСС о женевской встрече министров иностранных дел. КП, 27.02.93; Время встречи изменить нельзя. Информация Е. Муравьёвой об августовском совещании магнитогорских педагогов. МР, 27.08.2005.

МЁРТВАЯ ВОДА.

Фольк.

Выражение из народных сказок, где оно обозначает чудесную целительную воду, заживляющую раны и восстанавливающую плоть умерших. На появление отрицательных оттенков знач. повлияли частичная внутрикомпонентная омонимия с оборотом живая вода (см.) и др.-рус. сочетание мёртвая вода -‘спокойная, стоячая, неподвижная’ (в отличие от живой - ‘проточной, текучей’). ► Отм.: Михельсон 1, 1902, 299; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 267; Берков, Мокиенко, Шулежкова 1, 2008, 613.

О 1. Редк. Целительная вода. 2. Неодобр. Нечто, делающее кого-л. вялым, безжизненным, вселяющее уныние и скуку.

1. И невозможно не вспомнить, не задуматься о тёмном смысле сказки о вороне, который должен был куда-то слетать и принести мёртвой воды и живой воды, чтобы воскресить убитого. Т. Толстая Туристы и поклонники.

2. В каждой выемке пола — ямкой. Один мёртвой — полит — другой — живой — взбрызнут. Склянка с живой водой вдребезги, в каждом осколке, пусть ранящем — жизнь. В доме умирающего не плачут, а плачут — прячут. В доме, где умер, навзрыд. Первый шум — слёзный. М. Цветаева. Твоя смерть. Со времени, когда жил и работал Достоевский, утекло немало воды — не той воды, что живит и растит, а той «мёртвой воды», которая часто являет собой форму пустословия и не даёт дышать мысли. Однако эта мёртвая