«И жизнь, и слезы, и любовь..» Происхождение, значение, судьба 1500 крылатых слов и выражений русского языка - Светлана Григорьевна Шулежкова

А. Довженко 1976 г. Авторы сцен. Е. Шатуновский, Е. Шерстобитов, реж. Е. Шерстобитов, юмористический рассказ полковника А. Тельдекова. Сов. воин, №22, 1979, подпись под фотографиями, на одной из которых сняты призывники перед отправкой в армию, на другой - провожающие их девушки. Пр., 24.09.92, статья А. Садчикова о Дне призывника, который провели работники военкомата в высшем военном училище г. Челябинска. КП, 25.04.97.

[Заголовки:] Не плачь, принцесса, пройдут дожди. Статья Л. Третьяковой о весеннем призыве в армию. Крестьянка, №3-4, 1992; Не плачь, Сюзанна, пройдут дожди! Очерк А. Гольца о порядке прохождения военной службы в армии США. КП, 18.07.95; Не плачь, мальчонка!.. [В тексте:] Чего больше всего опасаются в армии молодые солдаты? Как утверждают военные социологи, 78% новичков боятся «дедовщины» <...> Но не послужишь - не узнаешь, почём в этой жизни фунт лиха. А крепкий характер всегда украшал мужчину. АиФ, №8, 2001.

НЕ ПЛАЧЬ, ДИТЯ! НЕ ПЛАЧЬ НАПРАСНО!

Разг.

Назв. и начало романса Демона из одноимённой оперы А. Г. Рубинштейна по мотивам поэмы М. Ю. Лермонтова «Демон» (1829-1841): «Не плачь, дитя! не плачь напрасно! / Твоя слеза на труп безгласный / Живой росой не упадёт: / Она лишь взор туманит ясный, / Ланиты девственные жжёт!» ► Отм.: Уолш, Берков 1984, 136; Шулежкова 1, 1993, 91; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 316; Шулежкова 2003, 211; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 66-67.

О Шутл. формула утешения.

Мне нежный голос комариный / Мне летним вечером и странным / То голосом мне шепчет Анны, / То имя шепчет мне Марины. / А то, взлетая в поднебесье, / Всё звоном наполняет страстным. / Не плачь, дитя, не плачь напрасно. / Твоя роса на труп безгласный / Живой росой не упадёт... /А то и вовсе пропадёт. Д. А. Пригов. Написанное... - Замок царицы Тамары, - тычет ямщик куда-то в пространство. - Ах, какая красота, - всколыхнулась моя спутница, - феерично! Буквально феерично! И как хорошо сохранилось... Четыре башни... Окошечки такие чистенькие... «Ценою жизни ночь мою!..» Ах, Тамара, Тамара! - Это, между прочим, из Клеопатры, а не из Тамары, - замечаю я. - Ах, это безразлично... Раз их manieres si conduire так похожи... Дивный замок! Скажи, ты помнишь ли ещё царицу? - и она запела тоненьким фальшивым голоском: «Не плачь, дитя, не плачь напрасно. / Твоя слеза совсем напрасно / Куда не надо упадёт!..» - Феерично! Феерично! Тэффи. Горы.

НЕ ПОМЕРКНЕТ НИКОГДА.

Книжн. высок.

Вторая строка третьей строфы «Партизанского гимна», известного под назв. «По долинам и по взгорьям». Автор поэт. текста - революционер П. С. Парфёнов. Муз. народная, в обработке И. С. Атурова: «Этих дней не смолкнет слава, / Не померкнет никогда. / Партизанские отряды / Занимали города». Историю песни см.: Е. Долматовский. Рассказы о твоих песнях. М., 1973, с. 62-66. Об авторе «Партизанского гимна» см. статью Т. Ивановой в УГ, 23.10.82. ► Отм.: Шулежкова 2, 1994, 68; Берков, Мокиенко, Шу-лежкова 2000, 316; Шулежкова 2003, 211; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 68.

О О каких-л. славных событиях, достойных вечной памяти.

[Заголовки:] Не померкнет никогда! Назв. кн. Н.И. Крылова (М., 1984), посвящённая подвигу сов. народа в годы Второй мировой войны; документ.-худож. повесть С. Филиппова (М., 1987) о командире взвода знаменитых «тридцатьчетвёрок» ст. лейтенанте Д. Лавриненко, геройски погибшем зимой 1941 г. фотовыставки, посвящённые Дню Победы, 1997, 2001, 2006, 2010 гг.; Чеченских женщин слава не померкнет никогда. Статья Р. Абдуллаева об учреждённом Р. Кадыровым Дне чеченской женщины. Столица, 16.09.2011.

it Комиссары. Померкнуть ли когда-либо волнующему ореолу их деяний, когда в самых крутых схватках за революцию, Советскую власть и души людей самым надёжным оружием избирали слово! В. Осипов. Слово и судьбы. М., 1982. Проходят годы и десятилетия, но никогда не померкнет в памяти народной героический подвиг воинов, партизан, подпольщиков, тружеников тыла, кто в тяжелейших условиях громил коварного врага, отстаивал честь и независимость социалистической Родины. Изв., 24.04.85. Никогда не померкнет слава героических защитников Севастополя. Сообщение ТАСС, радио 4.07.84. Не померкнет в веках. Научная конференция, посвящённая 40-летию Победы в Великой Отечественной войне, 1985 г.; стенды, выпускавшиеся к Дням защитника отечества, 1998, 2000, 2010 гг.

НЕ ПОРА ЛИ МУЖЧИНОЮ БЫТЬ <СТАТЬ>?

Отрывок из арии Фигаро в опере В. А. Моцарта «Свадьба Фигаро». Либретто Л. да Понте, первая постановка - 1 мая 1786 г., на рус. языке (перев. П. И. Чайковского) - 5 мая 1875 г. «Мальчик резвый, кудрявый, влюблённый, / Адонис, женской лаской прельщённый. / Не довольно ль вертеться, кружиться? / Не пора ли мужчиною быть!» ► Отм.: Шулежкова 1, 1993, 21-22; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2000, 317; Шулежкова 2003, 211-212; Серов 2003, 468; Берков, Мокиенко, Шулежкова 2, 2009, 68.

О Так обращаются к слабым, безвольным молодым людям, призывая их быть более решительными, инициативными и ответственными.

Дефицит отцовского влияния - не только проблема перегруженности женщин. Эхо такого дефицита шире. В семье, где женское влияние преобладает, где нет отцовского авторитета (авторитета, не ремня!), и вырастают мужчины, напоминающие женщин. Слабые мужчины <...> Игорь винит жену, лишь не видит своей вины. Но вот что говорит наука: причиной многих разводов является то, что мужчина «бежит» от своей традиционной роли в семье, стараясь сравняться с женщиной, а то и превзойти её в слабости. Ты стал отцом. Не пора ли мужчиною стать? И. Руденко. Письмо читателя комментирует обозреватель. КП, 23.06.81. Чаще других мелькало в тех видениях наглое лицо Рожнова, оно оживало, рожи корчило Турчкову, подмигивало бесовским глазом, а иногда как будто бы лёгкая, летающая рука Рожнова опускалась Лёше на плечо и ехидный голос звучал опять: «Ну, тютелька, как дела? Не пора ли мужчиною стать?» В. Орлов. Происшествие в Никольском.... Я понимаю: тебе впервые предстоит такое большое и самостоятельное путе

шествие. Но, дорогой, «не пора ли мужчиною стать?» А. Рыбаков. Бронзовая птица. - [Навроцкий:] ... Я понимаю: тебе впервые предстоит такое большое и самостоятельное путешествие. Но, дорогой мой, «не пора ли мужчиною стать?» А Рыбаков. Выстрел. [Заголовки:] Не пора ли мужчиною стать? Статья Л. Капелюшко о роли мужчины в семье. Изв., 9.04.83, радиоспектакль по мотивам повести В. Горбунова, 8.04.84.

it Более других его [Сошнина] занимал футболист: во-первых, ему за тридцать, пора, как говориться, и мужчиной стать; во-вторых, он должен знать Сошнина. Но футболист и отроду-то мало памятлив, по случаю возвращения в родную команду запил, родимой матушки, видать, не узнавал, может, видел Сошнина в форме - милицейская