Джейнсвилл. Как выживал маленький городок после закрытия завода General Motors - Эми Гольдштейн

Прошло три месяца с тех пор, как Тим, который вложил душу в проигрышное стремление вновь открыть сборочный завод, выиграл выборы на свою старую должность в Сенате штата. Ему шестьдесят шесть лет, и он не был законодателем двадцать четыре года. В 8:30 утра, он собирался отправиться в Мэдисон, когда ему позвонили еще раз, на этот раз от Марка Миллера, лидера меньшинства в сенате штата. Миллер звонил, чтобы сообщить о решении, принятом демократической группой Сената за несколько минут до этого на встрече, которую Тим пропустил.

Поскольку в этот день ожидается голосование за Билль губернатора о восстановлении бюджета, демократы Сената решили сбежать в Иллинойс. Этот акт исчезновения – драматический, странный, беспрецедентный – вызван небольшим парламентским обстоятельством: в Висконсине для голосования по законодательству с финансовыми последствиями требуется кворум из двадцати сенаторов. Девятнадцать республиканцев занимали большинство мест в Сенате, но, если в палате не будет хотя бы одного демократа, будет недостаток кворума. Если все четырнадцать сенаторов-демократов будут находиться за пределами штата, голосование за законопроект губернатора не состоится.

Тим сказал Миллеру, что время для этого самое неподходящее. Он должен был сдержать обещание, данное семье друга. Поэтому он поспешил в столицу, заполненную протестующими, чтобы разобраться с некрологом, сумев ускользнуть незадолго до того, как Сенат созвал заседание для голосования. Когда Тим бросился домой собирать вещи, Миллер снова позвонил, чтобы предупредить его не ехать по межштатной магистрали Interstate 90 в Иллинойс. Губернатор, возможно, поставил на границе полицию штата, чтобы предотвратить выезд Тима из Висконсина.

Поехав в объезд, Тим встретился с коллегами-демократами в отеле города Рокфорд, штат Иллинойс. Ему удалось выехать за границу штата, но возникла дилемма. Тим – друг рабочего класса. Он верит в политический компромисс. Бегство за границы штата, чтобы сорвать голосование, явно не было компромиссом. Он быстро увидел другую проблему, когда спросил коллег об утреннем заседании руководства парламентской фракции, которое он пропустил. «Вы говорили о стратегии, как вернуть нас в Висконсин?» Оказывается, этот вопрос не поднимался.

Так начались три недели, в течение которых Тим с собратьями-демократами переезжает из отеля в отель в северном Иллинойсе. Верный себе, в течение этого времени он пытается договориться о компромиссе, чтобы положить конец политическому кризису – компромиссе, идти на который, в конечном счете, не хочет ни одна из сторон. Они останавливаются в гостинице La Quinta Inn в Герни, штат Иллинойс, когда Тим и еще один демократ возвращаются в штат. Получив гарантии, что патрульные не заберут их и не отвезут обратно в Капитолий, они едут в Макдональдс недалеко от Кеноши, в получасе езды, для переговорной сессии с лидером большинства Республиканской партии Сената. Никакого прогресса. В следующее воскресенье, на тринадцатый день протестов, через два дня после того, как Дери, Роб и Эвери побывали в Мэдисоне, он и два демократа возвращаются в Макдональдс в 9 часов вечера – на этот раз, чтобы встретиться с руководителем штаба губернатора. Тим чувствует – компромисс возможен. 6 марта, на двадцатый день после того, как республиканцы Сената задержали демократов за неуважение к суду и уполномочили парламентского пристава использовать, если необходимо, полицейские силы, чтобы оттащить их, руководитель штаба губернатора заезжает чуть дальше границы Висконсина, чтобы встретиться с Тимом и одним из демократов в Южном Белойте, штат Иллинойс. Эта переговорная сессия заканчивается предварительным списком – не сделкой, а несколькими идеями по смягчению влияния законопроекта на профсоюзы. Тим считает, список не пройдет достаточно далеко, но может дать демократам изящный способ вернуться в Мэдисон. Остальные участники партийного собрания не заинтересованы.

Уокер и его сотрудники теряют терпение. Больше никаких разговоров о компромиссе. На двадцать третий день республиканцы Сената применяют парламентский трюк, убирая финансовые части законопроекта, так что для кворума требуется не двадцать сенаторов, а всего семнадцать. Ранним вечером, без единого сенатора-демократа в штате, Сенат принимает разделы законопроекта, калечащие профсоюзы государственных служащих. Собрание утверждает эту версию на следующий день. И на двадцать пятый день того, что на данный момент является самым длинным и самым масштабным протестом в истории Висконсина, губернатор Уокер ликует, подписывая законопроект.

Многие люди в Джейнсвилле всегда считали Мэдисон местом безумной активности. Никто не удивился йоге и барабанным кругам протестующих. В других обстоятельствах раскаленные политические события, возможно, не угрожали бы гордой традиции Джейнсвилла добродушного спокойствия перед лицом невзгод. Но в то время, как зима сменялась весной, кипящий гнев спускался вниз по межштатной магистрали, расплавляя фирменную любезность Джейнсвилла.

В вечер голосования в Сенате штата профсоюз, в котором состоит Дери, Ассоциация образования Джейнсвилла, сказал своим членам надеть на следующий день черное. Вскоре профсоюз учителей стал одной из организаций по всему штату, агитирующей за проведение специальных повторных выборов, чтобы попытаться отстранить нового губернатора от должности.

Тим, верный натуре, пытался заключить мир. После протестов и возвращения демократов из Иллинойса из-за поражения он предложил внести поправки в конституцию штата, чтобы запретить сенаторам повторять подобную тактику бегства. В середине марта Тим посетил митинг на автостоянке здания суда округа Рок, на котором члены профсоюза и их сторонники осуждали губернатора. Тим высказался против денежных интересов республиканцев.

Где все это время был Пол Райан? В день, когда сенаторы-демократы уехали в Иллинойс, Пол давал интервью MSNBC в Вашингтоне, где работал над своими идеями об ограничении федеральных расходов. Эти идеи сокращения бюджета означали, что он и губернатор – идеологические союзники. На фоне возвышающихся мраморных колонн Капитолия США, Пол сказал журналисту MSNBC, что они с Уокером хорошие друзья и обменивались электронными письмами, когда начались протесты. Ощущалось пренебрежительное отношение Пола к протестующим, отсутствие симпатии к членам профсоюза госслужащих. Государственные работники, по его словам, получают такие щедрые льготы, что даже с учетом сокращений, которые задумал губернатор, им все равно будет лучше, чем большинству рабочих Висконсина.

«А здесь происходит, как вам сказать, бунт», – высказался Пол в поддержку губернатора. «Как будто в эти дни Мэдисон прекратился в Каир». Это была ссылка на протесты в Египте – часть массового движения, известного как Арабская весна – дни, предшествовавшие свержению президента Египта, который находился на посту тридцать лет.

Аргумент, который изложил Пол, что государственные служащие получают больше, чем заслуживают, лежал в основе политического расчета Уокера, состоящего в преследовании организованной рабочей силы во время первой зимы на посту губернатора. Среди некоторых людей в Джейнсвилле аргумент, что государственные служащие разбалованы, им платят больше, чем положено, за счет налогоплательщиков, привлек внимание. В сообществе, в котором так много людей столь многое потеряли, некоторые начали сравнивать госслужащих, в том числе городских учителей, с толстосумами.