Лживая правда - Виктор Метос

–Он часто отправлялся втот охотничий домик?– спросил Дилан.

Лина кивнула:

–Он отправлялся туда, когда чувствовал приближение очередного приступа. Даже несмотря налекарства, унего иногда случаются приступы. Ему начинает казаться, будто его кто-то преследует. Арло нехочет вываливать это нанас сЭми, поэтому отправляется напару дней вдомик, пока приступ незакончится. Я говорила ему, что мне нестрашно, что я хочу заним ухаживать, ноон утверждал, что нехочет, чтобы Эми видела его втаком виде.– Она печально улыбнулась.– Какбудто малышка может понять, что папа ведет себя как-то нетак…

–Вкаком состоянии был Арло, когда отправился вохотничий домик впоследнийраз?

–Он был вполном порядке. Я засунула таблетки вшоколадные батончики исказала ему обязательно съедать каждый день побатончику. Аотом, что случилось, узнала, только когда среди ночи нагрянула полиция.

Закончив разбирать пакеты спокупками, Патриция стояла устола ивнимательно слушала.

–Лина, вдругом охотничьем домике недалеко отместа преступления была обнаружена бейсбольная бита. Арло ничего неговорил вам обэтом?

–Нет, он мне ничего неговорил,– покачала головой Лина.– Ноя никогда невидела унас вдоме биту иточно могу сказать, что Арло неиграет вбейсбол.

–Он ничего неговорил пронож, который так ине может найти полиция?

–Ничего.– Она снова покачала головой.

–Что Арло рассказывал вам ослучившемся после своего задержания? Он сообщал какие-нибудь подробности?

–Он только сказал, что все будет хорошо, ая никому недолжна ничего говорить.

–Арло никогда неделился свами своими мечтами стать знаменитым?– спросила Лили.

Лина еще раз глубоко затянулась.

–Делился, итак часто, черт побери, что мне становилось тошно. Как-то раз корреспондент взял унего интервью поповоду какой-то глупости, открытия нового моста иличего-то втаком духе, аАрло просто проходил мимо, когда снимали репортаж. Так вот, он заставил нас просмотреть это видео чутьли недесятьраз.

–Тоесть вы полагаете, что он принимает насебя вину заэти убийства, так какдумает, что это сделает его знаменитым?

–Я знаю только, что Арло заявил, что нам сЭми больше никогда непридется переживать из-за денег. Что он передаст мне права насвою книгу, иможет быть, онем даже снимут фильм.

–Этот мальчишка– безмозглый дурень,– заметила Патриция.

–Анасчет его брата?– спросила Лили.

–Ачто насчет него?

–Что собой представляет Эван?

–Мы сним необщаемся.– Лина пожала плечами.– Они сАрло терпеть друг друга немогут.

–Никчемный человек,– добавила ее мать.– Сколько раз попадал втюрьму зато, что лупил своих подружек,– сосчету собьешься… Покрайней мере, так говорит Арло.

Дилан кивнул.

–Аувас нет никаких мыслей насчет того, скем еще мог быть втом лесу Арло? Сдругом, ссоседом, сдальним родственником– скем? Тот человек совершил это жестокое преступление ипозволил Арло взять вину насебя.

–Нет, никаких друзей унего нет.– Лина втретий раз покачала головой.– Он любит бывать там один.

Оставалось еще только одно. Дилан шумно выдохнул.

–Лина, я хочу кое очем вас попросить, иэто нужно будет сделать прямо сейчас…

Ночью все тюрьмы производили наДилана гнетущее впечатление. Пустынные безмолвные коридоры навевали мысль осклепе.

Они прошли вприемную. Лина держала Эми наруках. Малышка завороженно озиралась посторонам. Лина нехотела брать дочь ссобой, однако Дилану каким-то образом удалось ее уговорить. Охранник, дремавший вкресле, лишь мельком взглянув наних, направил их через металлоискатель.

Их провели впомещение безстеклянных барьеров, отделяющих заключенных отпосетителей. Когда ввели Арло, тот застыл вдверях, иохраннику пришлось подтолкнутьего:

–Неостанавливаться!

Усевшись застол напротив, Арло уставился насвоего ребенка.

–Я же говорил тебе нивкоем случае неприводить ее сюда!

–Я хотела, чтобы девочка увидела отца дотого, какзакончится все это– все то, что ты делаешь.

Арло перевел взгляд наДилана:

–Зачем вы привели ее сюда?

–Смотри наменя!– сказала Лина. Арло медленно повернулся кней.– Тебе нужно сделать все, что говорят тебе твои адвокаты. Они стараются тебе помочь.

–Лина, ты ничего непонимаешь! Ненадо тебе было приходить сюда!

–Арло, посмотри наЭми. Ей предстоит расти безотца. Так ты нам непоможешь. Деньги мне ненужны. Я хочу, чтобы ты вернулся домой!– Лина кивнула наДилана.– Он говорит, что сможет тебя спасти, если ты скажешь, что несовершал этого, что ты признался вубийстве только из-за своей болезни.– Она заколебалась.– Так ведь все ипроизошло насамом деле, Арло, правда? Преступление совершил кто-то другой, аты просто говоришь, что это сделал ты? Если ты нас любишь, ты должен сказать мне правду прямо сейчас. Я должна знать!

Арло посмотрел насвою дочь.

–Все, что я делаю, я делаю длятебя идля нее. Ясрадостью отдам с-с-свою жизнь ради того, чтобы вы сней жили счастливо!

–Знаю, милый. Знаю. Нотак нельзя. Что подумает Эми, когда, став постарше, заглянет винтернет ипрочитает все те жуткие вещи, что пишут протебя? Итут непомогут никакие деньги!

Арло старательно избегал смотреть жене вглаза. Он оглянулся наохранника, затем посмотрел наДилана.

–Смотри мне влицо!– наконец невыдержала Лина.

Казалось, Арло пришлось сделать надсобой огромное усилие, новконце концов он посмотрел жене вглаза.

–Я так сожалею отом, что ты вышла замуж заменя… ты заслуживаешь лучшего.

Он протянул было руку, чтобы прикоснуться кЛине, ноохранник строго окликнулего:

–Убрать руки!

Арло поспешно отдернул руку.

–Я тебя люблю, ноты больше сюда неприходи.

Тихо всхлипывая, Лина проводила взглядом, какохранник отвел ее мужа обратно вкамеру. Схватив малышку, она быстро выскочила изкомнаты.

Дилан надеялся нато, что жене идочке удастся убедить Арло заявить освоей невиновности ипризнаться втом, что он все выдумал. Что преступления совершил кто-то другой, аон также является жертвой. Новместо этого Дилан только сделал еще хуже, расстроив Арло иЛину.

Ему стало плохо отмысли, что единственный способ спасти жизнь Арло Уорду– это убедить присяжных втом, что он сумасшедший. Всвоей практике ему еще никогда неприходилось прибегать кэтому.

Выйдя изтюрьмы, Дилан долго молча сидел вмашине. Наконец он завел двигатель инаправился домой.

Дилан сидел вместе сЛили вее пикапе исмотрел нацирк.