Лживая правда - Виктор Метос

Неговоря нислова, тот снял кандалы иоставил их одних. Арло потер запястья.

–Вид увас усталый,– участливо произнесон.– Спать очень важно. Врачи считают, это одна изпричин того, почему мое расстройство усиливается,– меня постоянно мучит бессонница. Бывает, я несплю понесколько дней кряду.

–Почему?

Молча покачав головой, Арло уставился настол.

–Поночам комне часто приходит демон,– наконец едва слышно промолвилон.

УДилана снова мелькнула мысль, могли этот маленький человечек, сидящий перед ним, действительно совершить это страшное преступление.

–Арло, я хочу еще раз обсудить свами то, что будет завтра. Знаю, вы говорили, что хотите, чтобы мы защищали вас, только ссылаясь наваше психическое расстройство, ноя хочу заявить отом, что вы непризнаете себя виновным. Намой взгляд, впозиции обвинения много неувязок, иэто дает нам надежду наразумное сомнение. Вы знаете, что такое разумное сомнение?

–Нет.

–Подэтим подразумевается то, что уприсяжных нет полной уверенности втом, что вы совершили это преступление, иони немогут вынести вердикт овиновности. Я полагаю, унас достаточно оснований дляэтого.

–Каких?

–Я сделаю упор натри аспекта. Во-первых, свидетельства вашего поведения. Это означает, что мы постараемся найти тех, кто видел вас доипосле совершения этого преступления иможет подтвердить, что вы были счастливым испокойным. Амассовый убийца доипосле такой кровавой бойни должен вести себя по-другому. Затем мы оспорим вопрос времени. Вы просто немогли нагнать Холли Фоллоуз затот промежуток времени, который она называет, особенно свашей хромотой. И, наконец, мотив. Увас небыло абсолютно никаких причин совершать подобное, аубийства настолько жестокие, что присяжным обязательно будет нужна причина, чтобы вынести обвинительный вердикт. Заявляя опсихическом расстройстве, мы признаем то, что преступление совершили вы, ия уже несмогу утверждать, что вы его несовершали.

–Это я его совершил.

–Подгипнозом вы сказали другое.

Замявшись, Арло передвинул ноги, зазвенев кандалами.

–То, что я тогда говорил, это неправда. Врачи залезают человеку вголову изаставляют его говорить то, что он вовсе нехотел говорить.

–Даже если вы действительно совершили это преступление– ая так недумаю,– нодаже если вы действительно его совершили, я считаю, что нам нужно сказать, что вы его несовершали.

Арло задумался надего словами, сосредоточенно наморщив нос имедленно покачиваясь взад ивперед.

–Нет, я этого нехочу,– наконец сказалон.

–Нопочему, Арло?– несдержал своего раздражения Дилан.– Вам светит смертный приговор. Вас казнят. Сколько раз я должен вам это повторять?

Арло провел пальцами поцарапине настолешнице.

–Дилан, вы знаете, что страшнее того, чтобы быть плохим человеком? Это быть человеком, которого вообще незамечают.

–Я вам сочувствую, Арло. Понимаю, каково вам пришлось. Нокакое это имеет отношение ктому, что присяжные приговорят вас ксмерти?

–Теперь уже никто несможет незамечать меня.

Дилану уже приходилось слышать отсвоих клиентов подобные заявления, однако еслиб сейчас присяжные услышали такие слова отАрло, они пришлибы вужас.

–Вам необязательно умирать, чтобы оставаться вцентре внимания после процесса.

–Я принял решение.– Арло решительно покачал головой.

Дилан медленно выдохнул, успокаивая себя.

–Арло,– угрюмо произнесон,– давайте сейчас покончим совсеми неясностями. Если вам есть что сказать мне, сделайте это прямо сейчас. Другой возможности увас небудет… итак, это вы убили тех ребят?

Арло смотрел нанего какое-то мгновение, затем сказал:

–Дилан, я устал. Увидимся завтра взале суда.

Арло вызвал охранника. Когда его уводили обратно вкамеру, он даже неоглянулся.

Подъехав ксвоему дому, Лили оставила машину наподземной стоянке. Наверное, ей нестоило брать такой неподъемный ипотечный кредит, ноона всегда хотела жить вшикарном месте. Потому что вминуты одиночества итишины Лили мысленно возвращалась втот проклятый захолустный городишко, где никогда ничего неслучалось ивсе принимали беспросветное прозябание какнечто должное. Ниодин житель Рок-Хилл, штат Канзас, никогда несмел мечтать ниочем, кроме имеющейся унего убогой посредственности.

Квартира Лили находилась наседьмом этаже. Войдя вприхожую, она сразуже ощутила запах стряпни– приятный аромат горячего масла итушеных овощей. Бросив связку ключей встеклянную чашу настолике увходной двери, Лили увидела Джейка, колдующего наддвумя сковородками наплите.

Она дала Джейку ключи отквартиры несколько недель назад, однако досих пор удивлялась всякий раз, когда, вернувшись домой, заставала его здесь. Джейк был общительный, дружелюбный; нередко, когда ему казалось, что никто необращает нанего внимания, он насвистывал, ипостоянно шутил. Вэтом Джейк был полной противоположностью Лили. Тавсегда была строгой инелюдимой ивоспринимала мужчин какзагадки, требующие решения, ане какобъекты любви ипривязанности. Вот исейчас Лили немогла сказать, почему вид Джейка внастоящий момент ее совсем нерадует.

Засунув вуши наушники, Джейк подпевал вполголоса. Скинув туфли, Лили осторожно подкралась кнему сзади иткнула пальцем вребра.

–Бу!

Джейк вскрикнул, словно ребенок, выронив длинную деревянную ложку. Лили рассмеялась.

–Какого черта, Лил? Аеслиб уменя вруке былнож?

–Я предварительно убедилась втом, что это ненож.– Подойдя кплите, Лили осторожно схватила сосковородки ломтик помидора и,подув нанего, отправила врот.– Ты правда наменя рассердился?

Джейк подобрал спола ложку.

–Чуток.

–О, нуже, Джейк! Никто ведь неумер. Развеселись немного!– Прислонившись кшкафу, Лили посмотрела наДжейка своими большими карими глазами.

–Я неошибся, оттебя правда пахнет спиртным?– спросил Джейк.

–Подороге домой выпила пару бутылок пива.

–Впоследнее время такое происходит слишком часто.

Игриво положив ему руки нашею, Лили широко улыбнулась:

–Ичто ты собираешься сделать, отшлепать меня?

–Несмешно.

–Мне принести паддл[29]?

–Совсем несмешно!– Ивсе-таки Джейк несмог сдержать улыбку.– Прекрати!

Какое-то мгновение они смотрели друг другу вглаза, затем наконец Джейк сдался ипоцеловал Лили. После чего вернулся кготовке. Высыпанный всковородку нарезанный лук зашипел.

–Какпродвигается дело?