Сияй - Джессика Чон

– Все кончено, Джейсон. – Я поднялась из-за стола. – Я так не могу. Я столько сил отдала на то, чтобы сбылась моя мечта… я не могу ей рисковать. Даже ради тебя.

Джейсон уставился на меня:

– Поверить не могу… Ты слишком эмоционально реагируешь.

Сердце мое разбилось. Не знаю, что я хотела от него услышать, но точно не это.

Я вышла из кафе не оглядываясь. Джейсон звал меня, но мне было все равно. На улице я сорвалась на бег и не останавливалась до самого метро, куда вбежала выдохшаяся и с разбитым сердцем.

Я проглотила вставший в горле комок.

Только не плачь. Ты сделала правильный выбор.

Я вспомнила Юджин. Ради того вирусного видео она поставила на кон свою карьеру, она поддерживала меня во вред себе. Подумала о свой семье, и мне стало стыдно: я чуть снова их не подвела. Чуть не выбросила все, ради чего столько работала, на ветер.

Эмоции вскружили мне голову, но все, хватит. До анонса семейного тура осталось всего несколько недель, и я должна вернуться в игру. С этого момента я буду внимательна и сосредоточена на цели.

Только я, регулярные тренировки, и никакого Джейсона Ли.

Мой план был прост в своей гениальности: поворачивать в другую сторону, если замечу Джейсона, не встречаться с ним взглядом на репетициях и, самое важное, представлять его лицо на груше во время занятий в зале аппы. И это сработало. За следующие пять дней я провела в зале больше часов, чем за последние полгода.

– Уф! – охнул аппа, когда я ударила особенно сильно и груша влетела в живот. – Осторожно… я уже не тот, что был раньше.

– Прости, аппа. – Я стерла пот с лица и тут же снова встала в боевую стойку.

– Может, сделаешь перерыв? А то еще сломаешь ребро…

– Мои ребра в порядке, – ответила я.

– Я не про твои, – улыбнулся аппа, устало опустился на пол и указал на место рядом с ним. – Итак, – произнес он, когда я тоже плюхнулась вниз. – Что с тобой происходит?

Я вздохнула. Со мной происходило много чего, но говорить об этом мне совсем не хотелось. Ни с кем.

– Ничего, аппа. Все в порядке.

Он прищурился, всмотрелся в мое уставшее лицо с вымученной улыбкой. А потом решил принять мой ответ.

– Что ж, как скажешь.

– Правда. А теперь… может, расскажешь, что происходит с тобой?

– Вообще мне действительно есть о чем тебе рассказать. – Аппа вынул из кармана худи помятый листок бумаги и смущенно протянул мне.

Интересно, что там?

Я расправила бумагу, пробежалась по ней глазами и улыбнулась:

– Аппа! Это же приглашение на выпуск твоей юридической школы! На следующей неделе!

– Ага. И я очень хочу, чтобы ты пришла.

Я кивнула, чувствуя, как на глазах выступают слезы. Аппа обнял меня и притянул к груди.

– Все с нами будет в порядке, Рейчел. В полном порядке.

И в тот момент я разрешила себе поверить в его слова.

Неделю спустя я с улыбкой глядела на то, как аппа получает на сцене диплом об окончании юридической школы. Он помахал мне, и я ответила тем же – но он меня не увидел. Вместо меня он видел камеру, которая транслировала всю церемонию для меня, чтобы я смогла посмотреть ее во время полета. Сюрприз-сюрприз! Через день после того, как аппа пригласил меня на церемонию выпуска, DB объявили, что отправляют нас с «Summer Heat» в тур. В Торонто.

Именно. Я, Джейсон и Мина. Вместе. Целых пять дней.

От одной мысли об этом у меня внутри все холодело, но я не могла отказаться, понимая, что после такого DB точно не захочет заниматься моим дебютом.

Так что я сидела в самолете.

Мина настояла на том, чтоб мы полетели на частном самолете ее отца, который был еще роскошнее того, в котором мы с Лией летели в Токио.

В салоне стояли длинные, обтянутые бархатом диваны, и у всех была своя собственная пара тапочек с вензелями, шелковая маска для сна и беспроводные наушники.

Мина со своим частным тренером сейчас занималась йогой в конце самолета, а мистер Хан сидел в винном баре с бокалом мерло в руках и наушниками в ушах, что-то переключая на своем айпаде. Я устроилась поудобнее на своем сиденье – на столе передо мной возвышалась гора домашки (это было мамино условие для того, чтобы я вообще смогла поехать; ну и двухнедельные летние каникулы пришлись кстати). Обычно я с легкостью справлялась с английским, но эти задания были особенно сложными…

– Что, не смогла оставить Шекспира дома? – Джейсон плюхнулся рядом со мной и тут же отправил в рот огромную ложку шоколадного суфле.

У Джейсона, похоже, не было своего плана, и он меня не избегал после того ужасного вечера в кафешке. Он просто вел себя так же, как и раньше, и вместо милого, тонко чувствующего парня, готового для меня держать магнитофон над головой и посылать дурацкие пожелания удачи в виде пончиков, я осталась наедине с самоуверенным нахалом, которого впервые встретила у общаги несколько месяцев назад.

Я проигнорировала его и вернулась к монологу Макбета.

– Так и знал, что у тебя есть некая страсть к драмам, – произнес Джейсон. – Хотя мне его пьесы всегда казались немного затянутыми. Ты вообще понимаешь, что говорят персонажи? Или просто притворяешься, что понимаешь, а на самом деле гуглишь все ответы?

– Оставь меня в покое! – рявкнула я.

Он вылизал ложку, а потом с громким стуком кинул ее в чашку.

– Ах, простите, – сказал он с наигранным удивлением. – Ты что, пыталась сосредоточиться?

Я подавила желание ударить его учебником. И вдруг Джейсон смущенно протянул:

– Рейчел, прости, пожалу…

Но тут зазвенел мой телефон, и он резко отвернулся. Я открыла мессенджер. Хорошо, что у меня появился повод ему не отвечать.

Аппа прислал мне селфи, на котором он широко улыбался и держал перед собой диплом об окончании юридических курсов.

Твой старик наконец-то выпустился!

У меня сжалось сердце, и я быстро ответила ему:

Горж усь тобой!

Я вздохнула и откинулась назад. Как же мне хотелось его увидеть. Я отправила ему столько эмоджи с сердечками, сколько смогла найти. Он заслуживал их все. Он ведь так упорно трудился: не только на курсах, но и в зале, да еще и держал все в секрете от уммы и Лии, чтобы не завышать их ожидания.

Интересно, теперь-то он им все расскажет или подождет до тех пор, пока не найдет работу? Зная аппу, скорее всего, последнее.

Рука почти рефлекторно потянулась к телефону, чтобы поделиться радостными новостями с Акари, но я сжала пальцы в кулак. Из-за репетиций и этой истории с Джейсоном мы почти не общались. Когда мы виделись в последний раз, я словно с незнакомкой разговаривала.