Древние Фудоки (Хитати, Харима, Бунго, Хидзэн) - Автор Неизвестен -- Древневосточная литература
Шрифт:
Интервал:
Сонаидама; по сказанию в Хидзэн-фудоки, так раньше называлась местность, где был образован уезд Соноки, причем Соноки как будто является местным произношением Сонаидама. Вряд ли такое изменение возможно; просто в сказании сделана попытка объяснить возникновение названия Соноки, как это часто можно наблюдать в Фудоки. Сонаидаманокуни «местность, снабжающая драгоценными камнями».
Соноки; уезд провинции Хидзэн; см. общий комментарий к провинции Хидзэн.
Сонэ. 1. Село в уезде Намэката провинции Харима; в перечне сел в Вамёсё есть Сонэ, но сейчас такого села нет.
2. Почтовый двор; в перечне почтовых дворов в Вамёсё этого двора нет. Видимо, он был вскоре упразднен. Здесь проходил казенный тракт от провинциального управления Хитати в уезд Намэката через Касумигаура. Видимо, это была казенная водная переправа, где содержались лодки (ФАК, стр. 55).
Суго (из Сугау < Сугафу). 1. Древнее название равнины в уезде Сикама провинции Харима; местонахождение не установлено.
2. Село в уезде Сикама провинции Харима; земли этого села лежали в верхнем течении р. Юмэсаки и в бассейне р. Суго. Сейчас эти земли относятся к г. Юмэсаки; сохранилось название Суготани. В Вамёсё оно записано как Сугафу.
3. Гора в уезде Иибо провинции Харима; находится севернее г. Сингу на восточном берегу р. Ибо.
Сикита Т., а за ним и Акимото К. прочитали это сочетание сугафу (суго), с тем чтобы отсюда получилось название села Сугафу (Суго) (см. ФАК, стр. 269, 289).
Сугурибэ; гора в уезде Иибо провинции Харима; см. Онори. По сказанию, название присвоено горе по имени бэ Сугури.
Судзукуи; холм в уезде Иибо провинции Харима; местонахождение не установлено.
Судзумэ; остров в уезде Иибо провинции Харима; сейчас это рифы, недалеко от Мицу; местное название — Сидзима («четыре острова»). Судзумэносима «воробьиный остров».
Судзухори; гора в уезде Така провинции Харима; местонахождение не установлено.
Сука. 1. Село в уезде Соноки провинции Хидзэн; местонахождение неизвестно; возможно, что оно было расположено на юго-западном побережье залива Омура.
В описании провинции Харима также встречается название села Сука (уезд Сисава).
2. См. Анаси. 2.
Сукуи; старое название села Сука (см.) в уезде Такаку провинции Хиномитинокути.
Сукэ; река в уезде Така провинции Хитати. Современная река Сукэ в префектуре Ибараки.
Сукэгава; почтовый двор в уезде Кудзи провинции Хитати; прежнее название Аука; топоним Сукэгава есть в г. Хитати, примерно в 8 км севернее Мидзуки (по древнему исчислению около 15 сато); в перечне сел в Вамёсё есть Сукэгава. Этот почтовый двор был упразднен в 812 г. (ФАК, стр. 85).
Суминоэ; село в уезде Акаси провинции Харима. Село не сохранилось, и границы его земель не установлены.
Суна; горячий минеральный источник в уезде Хаями провинции Бунго; современное название источника неизвестно.
Суо; одна из древних провинций (современная префектура Ямагути).
Суруга; одна из древних провинций Японии; в XIX в. вошла в состав современной префектуры Сидзуока.
Суфу (Суу); село в уезде Камо провинции Харима; точные границы земель этого села неизвестны, но они занимали западную часть уезда Камо, т е. верхнее течение р. Симосато.
В Вамёсё не записано название этого села, следовательно, к началу X в. оно уже не существовало. Осталось лишь название — долина Суй (Сухи<Суфу) на земле б. села Томита (сейчас в г. Ходзё).
Исконное значение топонима Суфу было непонятно и писцу уездного управления, поэтому он записал его фонетически.
Сэка; река в уезде Камудзаки провинции Харима; современная р. Окабэ, которая протекает через Сэка (г. Итикава).
Та. 1. Село в уезде Намэката провинции Хитати; Акимото К. пишет, что земли этого села занимали район упоминаемого в Вамёсё села Митита и что, возможно, здесь имелась в виду современная часть территории г. Асо (б. село Ямато) (ФАК, стр. 63). Иноуэ Ю. добавляет, что переименование села из Та в Митита произошло после указа о написании названий двумя иероглифами (ИХФ, стр. 53).
2. Горное поле в уезде Хаями провинции Бунго; местонахождение не установлено. Тано «заброшенное рисовое поле».
Тагима; село в уезде Намэката провинции Хитати; в перечне сел в Вамёсё есть Тагима; остаточным является топоним Тагима в городке Хокода уезда Касима префектуры Ибараки; сейчас это место находится на северном берегу р. Томо, а ранее на южном берегу реки был поселок с таким же названием (прежнее село Акицу в уезде Намэката).
Тада; село в уезде Камудзаки провинции Харима; земли этого села лежали на восточном берегу р. Ити от Итикава (г. Фукусаки) и далее на восток до г. Каннан. Остаточным является название Тада в г. Каннан. В Вамёсё это село не записано, следовательно, к началу X в. оно уже не существовало.
Тадзима; 1. Одна из провинций древней Японии (другое название — Тансю; вошла в современную префектуру Хёго), лежала севернее провинции Харима.
2. Поле в уезде Сикама провинции Харима; местонахождение не установлено.
Така. 1. Один из десяти уездов провинции Харима; в этот уезд входили земли современных городов Нисиваки и Нака, а также сел Куродасё, Ятисиро и Ками, т. е. район бассейна р. Како и ее притоков. В Вамёсё Он записан как уезд Така.
2. Остров в уезде Иибо провинции Харима; самый высокий из островов Иэ (273 м), лежит в юго-западной части этой группы; современное название — Нисидзима. Такасима «высокий остров», нисидзима «западный остров».
3. Одна из древних провинций Японии, реорганизованная в уезд Така провинции Хитати (см. общий комментарий к провинции Хитати).
Такаанахо; дворец-храм в Сига, где жил царь Вакатарасихико (Сёму, 131-191). Такаанахо, по Мацуока С., «высокое пещерное жилище» (НКД, стр. 54 и 654).
Такаку. 1. Уезд в провинции Хидзэн; см. общий комментарий к провинции Хидзэн.
2. Село в уезде Сида провинции Хитати; это село не сохранилось; топоним Такаку есть в городке Ами префектуры Ибараки.
3. Пик в уезде Такаку провинции Хидзэн; сейчас это гора Ундзэн (самая высокая точка горы — 1360 м).
Такамия; деревня в уезде Како провинции Харима; местонахождение неизвестно. Такамия «высокий дворец».
Такамацу; побережье Тихого океана в восточной части территории городка Касима (б. городок Такамацу). Это песчаные холмы, проходящие через Оридзу, Хираи и Куриу; сейчас эта местность называется Касимаура.
Такано. 1. Село в уезде Минаги провинции Харима; земли этого села лежали в нижнем течении р. Мино, в окрестностях современного Бэссё (г. Мики). В Вамёсё оно записано как село Такано.
2. Дворец-храм царя Окэ (Нинкэн) в провинции Харима; Акимото К. остаточным считает название Такамия в Хосомэ, что в Сидзими (г. Мики) (ФАК, стр. 351).
3. Храм в уезде Камудзаки провинции Харима; местонахождение не установлено. Такано «высокое
Поделиться книгой в соц сетях:
Обратите внимание, что комментарий должен быть не короче 20 символов. Покажите уважение к себе и другим пользователям!