Древние Фудоки (Хитати, Харима, Бунго, Хидзэн) - Автор Неизвестен -- Древневосточная литература

Название этого почтового двора не встречается ни в Вамёсё, ни в Энгисики, следовательно, он был упразднен к X в.

Хирояма; село в уезде Иибо провинции Харима (прежнее название — деревня Цука); по Вамёсё, земли этого села занимали район от восточного берега р. Ибо и до бассейна р. Хаясида, т. е. от Хирояма, что в Конда (г. Тацуно), на север до бывшего почтового тракта, который проходил здесь от горы Кэякисака в направлении г. Тацуно. Хирояманосато «село у горы Хиро».

Хирэфури. 1. Пик в уезде Мацура провинции Хидзэн; это современная гора Кагами (284 м). что в восточной части территории г. Карану на границе с г. Хамасакитамасима.

2. Военный сигнальный пост на горе Хирэфури (см.) в уезде Мацура провинции Хидзэн.

Хирэхака; могильный курган на холме Хи в уезде Како провинции Харима. По легенде, записанной в Фудоки, в нем похоронена жена царя Отарасихикоосировакэ (Кэйко) по имени Инаминовакиирацумэ.

Хисадзухимэ; другое название уезда Хида (см.) в провинции Бунго.

Хисиро; дворец царя Отарасихико (Кэйко, 71-130, по Нихонги) в Макимуку (см.) Хисиро «солнечный замок».

Хитаками; древнее название области, где в VII в. была образована провинция Хитати.

Хитати; одна из древних провинций Японии; в XIX в. Хитати была включена в префектуру Ибараки; подробнее см. введение.

Хия. 1. Древнее название горы на земле села Цума в уезде Така провинции Харима.

2. Древнее название горного поля на земле села Цума в уезде Така провинции Харима.

Поскольку в Фудоки отсутствуют точные координаты, то местонахождение горы и горного поля не установлено.

Хода (Хафуда > Хауда > Хода). 1. Село в уезде Така провинции Харима; земли этого села занимали юго-западную часть уезда, т. е. район от современного села Хатисиро до юго-западной части территории г. Нисиваки в бассейне р. Нома (впадает в р. Како в Итанами).

Остаточным является название Хода в нескольких городках.

2. Река в уезде Камо провинции Харима; современная р. Нома, которая протекает по землям б. села Хода (уезд Така), на юге граничившим с селом Уруми.

3. Храм в уезде Минаги провинции Харима; сейчас в г. Мики есть два храма — Западный и Восточный Хода, но который из двух упоминается в Фудоки, неизвестно.

Ходзуми; село в уезде Камо провинции Харима (прежние названия — Сионо и Омэно); земли этого села начинались от восточного берега р. Како (т. е. от Омэно, что южнее Ходзуми, г. Тацуно) и далее шли на восток (г. Ясиро) до бассейна рек Микуса и Кумэ. В Вамёсё оно записано как Хоцуми.

Хоки (Хахаки). 1. Одна из провинций древней Японии; сейчас ее территория входит в префектуру Тоттори.

2. Пашня в уезде Сикама провинции Харима. Местонахождение не установлено.

Хомудзибэ; деревня в уезде Камо провинции Харима; поскольку деревни в Фудоки не описывались, то можно лишь предположить, что деревня Хомудзибэ входила в состав села Симокамо; судя по структуре топонима, в этой деревне жили бэ Хомудзи.

Мацуока С. полагает, что это были бэ — строители дорог и пристаней (НКД, стр. 1135).

Хони; горячий минеральный источник в уезде Хаями провинции Бун-го. Современное название и местонахождение не установлены.

Хосикура; гора в уезде Камудзаки провинции Харима; местонахождение не установлено.

Хото; село в уезде Ама провинции Бунго; земли этого села занимали район современного г. Цукуми, выходящий в сторону залива Цукуми. Есть остров Хото.

Хотокэнохама; морское побережье в уезде Така провинции Хитати; это современное побережье Отадзири у Окицу (г. Хитати); его называют также Тадзиригахама. Хотокэнохама «побережье Будды».

Хототати; поле на земле села Хагихара в уезде Иибо провинции. Харима; местонахождение не установлено.

Хоцумэното; другое название села Хото (см.) в уезде Ама провинции Бунго.

Хюга; более позднее название провинции Химука (см.) на о-ве Цукуси.

Цу (Сэтцу); одна из древних провинций Японии; находилась в северной части п-ова Кии (о-в Хонсю); на западе она граничила с провинцией Харима.

Цубаити; горное поле в уезде Оно провинции Бунго; местонахождение неизвестно. Подобное же название существовало в провинции Ямато, уезд Сики (сейчас префектура Нара). Цубаити досл. «рынок камелий»; цуба (совр. цубаки) камелия. Camelia japonica var. hortensis, Makino.

Цуги; пролив (канал) в уезде Касима провинции Харима; так называли местность, где находится современное устье р. Яка. В VIII в. море доходило до этого места и образовывало залив.

Остаточным является название Цуги на земле г. Химэдзи, юго-западнее Мино.

Цуда; река в уезде Сисава провинции Харима; современная р. Исава; в районе, где она протекала, находилась деревня Дутадзава.

Цука; прежнее название села Хирояма (см.) в уезде Иибо.

Цукино; источник на земле села Намэката в уезде того же названия провинции Хитати. Современное название и местонахождение этого источника неизвестны.

Цукиорэ; гора в уезде Иибо провинции Харима; это современная Кэякисака, представляющая собой возвышенность, протянувшуюся от Оитинака на запад до Тацуно; примерно в 8 км на запад от Кэякисака проходил почтовый тракт Санъё, который хорошо был виден с этой горы. Цуки (в Цукиорэ) и кэяки (в Кэякисака) являются синонимичными названиями зельквы пильчатой — Zelkova serrata, Makino. Хотя в сказании и говорится, что гора была названа по сломанному (орэки) луку из зельквы, но вероятнее, что на горе стояла сломанная зельква, откуда гора и получила свое название.

Цукуба. 1. Одна из древних провинций Японии, реорганизованная в VIII в. в уезд провинции Хитати.

2. Уезд в провинции Хитати.

3. Гора в уезде Цукуба провинции Хитати.

Цунокарэ; гора в уезде Сида провинции Хитати. Это современная гора Тацуварэ (658 м) на земле села Дзюо уезда Така префектуры Ибараки. Другое название — Куросаки.

Цуномия; филиал храма Катори на морском берегу; находился в Офунадзу г. Касима, провинции Хитати. Храм не сохранился.

Цукуси; в древности это было объединенное название двух провинций (Тикудзэн и Тикуго), но чаще оно употреблялось как название всего о-ва Кюсю.

Цукусиномитинокути; древняя провинция на о-ве Цукуси (см.). Другое название — Тикудзэн. В конце XIX в. вошла в состав префектуры Фукуока. Цукусиномитинокутино куни «провинция в начале дороги Цукуси».

Цукусиномитиносири; древняя провинция на о-ве Цукуси (см.). Другое название — Тикуго. В конце XIX в. вошла в состав префектуры Фукуока. Цукусиномитиносирино куни «провинция в конце дороги Цукуси».

Цума; село в уезде Така провинции Харима; земли этого села занимали примерно район современного г. Нисиваки, что в бассейне р. Како. Остаточным названием является топоним Цума в г. Нисиваки.

Цуноорэ; морское побережье в уезде Касима провинции Хитати; сохранился топоним Цуноорэ в селе Оно (уезд Касима префектуры Ибараки).

Цутаки; топоним на земле села Цума в уезде Така провинции Харима; местонахождение